Hello,
I currently play at velvet spins and they have not released any new bonus coupons since August 3rd. When I asked why, posted below is what they said. Can someone explain it to me in plain English.
"There is a system setting to temporarily exclude players from higher-profile bonuses in case the bonus to deposit ratio is too high. Of course, the temporary exclusion ends after the ratio becomes more favorable using lower profile bonuses. Once again, after going through that period, the system will reinstate the status quo and return your account to the VIP class it was."
Does it mean I deposit too much? Because I won?
Thank you,
anatomy
Hallo,
Ik speel momenteel bij Velvet Spins en sinds 3 augustus hebben ze geen nieuwe bonuscoupons meer vrijgegeven. Toen ik vroeg waarom, stond hieronder wat ze zeiden. Kan iemand mij dit in gewoon Nederlands uitleggen.
"Er is een systeeminstelling om spelers tijdelijk uit te sluiten van bonussen met een hoger profiel in het geval dat de verhouding tussen bonus en storting te hoog is. Uiteraard eindigt de tijdelijke uitsluiting nadat de verhouding gunstiger wordt met behulp van bonussen met een lager profiel. Nogmaals, na het doorlopen van die periode zal het systeem de status quo herstellen en uw account terugbrengen naar de VIP-klasse die het was."
Betekent dit dat ik te veel stort? Omdat ik gewonnen heb?
Bedankt,
anatomie
Vertaling 
