A Californian, Chuck Patterson, 43, has invented a new extreme sport, surfing on waves up to 30ft high - on a pair of water skis. He has combined his talents as a professional skier and surfer to become the world's first 'wave skier'.
In contrast to water skiers, who are always towed by a speedboat, wave skiing invoves being released at the peak of a wave to ski 'freestyle'. After letting go of the rope from the jet ski, he reaches speeds of around 30mph as he drops off the huge waves. Chuck uses ski poles to help him balance, while his custom-made skis are a combination of water and snow skis.
He said: "The sport feels similar to skiing on snow in warm temperatures when the snow is soft. The feeling when you drop in off a wave is a bit sketchy at first just because you're going so fast. I don't think there is anyone else in the world doing it but for me it is just a bit of fun alongside my surfing and snow skiing."
This seems to be fun. :D
Een Californiër, Chuck Patterson, 43, heeft een nieuwe extreme sport uitgevonden: surfen op golven tot 9 meter hoog - op een paar waterski's. Hij heeft zijn talenten als professionele skiër en surfer gecombineerd om 's werelds eerste 'golfskiër' te worden.
In tegenstelling tot waterskiërs, die altijd door een speedboot worden voortgetrokken, betekent golfskiën dat je op de top van een golf wordt losgelaten om 'freestyle' te skiën. Nadat hij het touw van de jetski heeft losgelaten, bereikt hij snelheden van ongeveer 50 km/u terwijl hij van de enorme golven valt. Chuck gebruikt skistokken om hem te helpen balanceren, terwijl zijn op maat gemaakte ski's een combinatie zijn van water- en sneeuwski's.
Hij zei: "De sport lijkt op skiën op sneeuw bij warme temperaturen en zachte sneeuw. Het gevoel wanneer je van een golf afkomt, is in eerste instantie een beetje vaag, alleen maar omdat je zo snel gaat. Ik denk niet dat Er is iemand anders in de wereld die het doet, maar voor mij is het gewoon een beetje plezier naast het surfen en sneeuwskiën."
Dit lijkt leuk te zijn. :D
Vertaling 
