WEDSTRIJD: Win een aandeel paaseieren ter waarde van $ 50

Hallo zusammen.

und frohe Ostern! Pünktlich zum Fest starten wir einen neuen Wettbewerb, bei dem wir wieder einmal 50 $ in LCB Chips verschenken.

Jedes Jahr gibt es rund um das Osterfest Eier satt. Aber immer nur gekochte Eier ist doch langweilig. Darum würde ich dieses Mal gern von euch wissen:
In welcher Form kommen die Eier bei euch auf den Tisch?
Rührei, Spiegelei, Omlette - oder doch einfach aus Schokolade? Lasst es uns wissen, damit die Feiertag in Zukunft noch abwechslungsreicher werden können.

Unter allen Antworten verlosen wir:

1x 20 $ in LCB-Chips

1x 15 $ in LCB Chips

3 x 5 $ in LCB-Chips

Die Regeln im Überblick:

• Der Wettbewerb läuft vom 30. März bis zum 9. April.
• Jeder kann so viele Ideen posten, wie er mag, jeder Teilnehmer geht aber nur ein Mal in die Verlosung ein.
• Am Ende des Wettbewerbs werden 5 Gewinner ermittelt, denen das Preisgeld entsprechend der oben genannten Verteilung zukommt.

Hello everyone.

and happy Easter! Just in time for the festival, we are launching a new competition in which we are once again giving away $50 in LCB chips.

Every year there are plenty of eggs around Easter. But just boiled eggs is boring. That's why I would like to know from you this time:
In what form do the eggs come to your table?
Scrambled eggs, fried eggs, omelets - or just chocolate? Let us know so that the holidays can be even more varied in the future.

We're giving away all the answers:

1x $20 in LCB chips

1x $15 in LCB Chips

3 x $5 in LCB chips

The rules at a glance:

• The competition runs from March 30th to April 9th.
• Everyone can post as many ideas as they like, but each participant will only be entered into the raffle once.
• At the end of the competition, 5 winners will be chosen, who will receive the prize money according to the distribution mentioned above.

Bei uns gibt es Kinder Überraschungseier =) 

We have Kinder surprise eggs =)

In unserem Garten werden Bunte ostereier versteckt dazu noch Schokoladeneier mit Karamell und Nugat Füllung,passend dazu weil es Frühling ist darf unser Kaninchen in seinem Gehege ­r­um­tol­len

Colorful Easter eggs are hidden in our garden as well as chocolate eggs with caramel and nougat filling, and because it is spring our rabbit is allowed to romp around in his enclosure

Ich habe dieses Jahr für meine 3 jährige Tochter ein Straußenei (und Schoki natürlich auch) versteckt weil sie letztes Jahr mit Grippe im Bett lag und nicht mit den anderen Kindern suchen gehen konnte. .1,2kg.. erst hat sie sich ein wenig erschrocken aber jetzt ist sie richtig stolz auf ihren Fund Machen heute nachmittag Omelett.. Bin ja mal gespannt ob es schmeckt 

This year I hid an ostrich egg (and chocolate too, of course) for my 3 year old daughter because she was in bed with the flu last year and couldn't go looking with the other children. .1.2kg.. at first she was a little scared but now she's really proud of her find. Making an omelette this afternoon.. I'm curious to see if it tastes good

Eier-Pfannkuchen..!   Beste!

Egg pancake..! Best!

Eierlikör, eierlikör zum frühstück, eierlikör zum mittag, eierlikörnachtisch, eierlikör zum abendessen und dann die autoschlüssel wegwerfen sonst ende ich wie eierton senna

Eggnog, eggnog for breakfast, eggnog for lunch, eggnog dessert, eggnog for dinner and then throw away the car keys otherwise I end up like eggnog senna

Am Ostern wird Osternbrot gebacken und Eier gefärbt,Die Kinder suchen die Eier im Garten.

At Easter, Easter bread is baked and eggs are dyed. The children look for the eggs in the garden.

also ich hatte von meinem "Hasen" SEINE nett mit schleife verpackten EIER(Hoden)

auf´m Tisch

So I had HIS EGGS (testicles) wrapped nicely with a bow from my "bunny"

on the table

Als ich mag Eier gerne als Rührei gut angebraten, bisschen Zwiebeln und viel Speck anbraten mit gaaaaanz viel Käse, bisschen Pfeffer,alles gut durchrühren und wie man es von uns Saarländern kennt mit ein bisschen Maggi..:D

I like eggs well fried as scrambled eggs, fry a bit of onions and a lot of bacon with lots of cheese, a bit of pepper, stir everything well and as we know it from Saarlanders with a bit of Maggi..:D

Ich hoffe du hast sie nicht gegessen 

I hope you didn't eat them

  ne ne, nur dran geknabbert 

no no, just nibbled on it

Für die Männer ist Ostern doch eher die 'Hasen" jagt interessant ... Denn wer als Mann Eier Sucht sollte sich fragen ob was bei fehlt oder sein Frau fragen wo seine Eier sind 

For men, Easter is more interesting when it comes to chasing "rabbits"... Because if you're a man looking for eggs, you should ask yourself whether something is missing or ask your wife where his eggs are

Ich habe diese Süßen in meinem Garten gefunden.....und essen konnte ich sie nicht, weil zu süß!!!!

Aber es gab auch Eierpfannkuchen!

I found these cuties in my garden.....and I couldn't eat them because they were too sweet!!!!

But there were also egg pancakes!

oh da bin ich ja ehrlichtert das bei euch nicht alles gegessen wird, was auf den Tisch kommt.

wie kommst du jetzt auf eiersuche als antwort auf die frage:

Willst du uns damit etwa sagen das es bei euch ostern keine eier gibt? Ich hoffe dir fehlt nichts?^^ 

Oh, I'm honest that you don't eat everything that comes to the table.

How do you go on an egg hunt now in answer to the question:

Are you telling us that you don't have eggs at Easter? I hope you're not missing anything?^^

Oh da hat sich aber jemand mühe gegeben, die hätte ich auch nicht essen können 

Oh, someone tried hard, I couldn't have eaten it either

Also bei uns werden Ostern ganz normal bunte hartgekochte Eier und Schokoladen Eier im Garten und ums Haus rum versteckt bzw gesucht. Dann backt meine Mutter mit Eiern noch ganz leckere Oster-Lämmchen quasi wie ein Trockenkuchen mit einer Form die in den Offen kommt und der Kuchen sieh aus wie ein Schäfchen eigentlich zu Schade zum essen habs mal fotografiert .

Von den Verwandten bekommt dann auch immer jeder eins und dann ist nicht mehr viel da vom Eier Vorrat.

Danke für diesen Tollen Wettbewerb. Viel Glück alle und weiter so LCB

So at Easter we usually hide or look for colorful hard-boiled eggs and chocolate eggs in the garden and around the house. Then my mother bakes delicious Easter lambs with eggs, basically like a dry cake with a mold that goes into the oven and the cake looks like a sheep, actually it's a shame to eat it. I took a photo of it.

Everyone gets one from the relatives and then there isn't much of the egg supply left.

Thank you for this great competition. Good luck everyone and keep it up LCB

Hallo zusammen,

und vielen Dank für die vielen Beiträge, teilweise sogar aus der Kategorie "zu viel Information" ;)

Der Wettbewerb ist damit vorbei und die Gewinner stehen fest. Ich gratuliere:

Saschamk zu 20 $ in LCB Chips
fakme zu 15 $ in LCB Chips
Sebastian Ebert, Fudia und Dbac130579 zu 5 $ in LCB Chips

Wie immer wird der Gewinn im Laufe der Woche auf eurem Konto gutgeschrieben.

Der nächste Wettbewerb kommt sicher bald, damit ihr ihn nicht verpasst, empfehle ich, dieses Forum zu abonieren. Dann bekommt ihr auf jeden Fall eine E-Mail, wenn der nächste Contest beginnt. Dazu einfach in der Beitrags-Übersicht in diesem Forum auf "Abonnieren" klicken:

Viele Grüße

HardyK

Hello everyone,

and thank you for the many contributions, some even from the “too much information” category ;)

The competition is now over and the winners have been chosen. I congratulate:

Saschamk at $20 in LCB chips
fakme to $15 in LCB chips
Sebastian Ebert, Fudia and Dbac130579 at $5 in LCB chips

As always, the winnings will be credited to your account over the course of the week.

The next competition is sure to come soon. So that you don't miss it, I recommend subscribing to this forum. Then you will definitely receive an email when the next contest starts. To do this, simply click on “Subscribe” in the post overview in this forum:

Best regards

HardyK

 ja so ist es richtig nur würde ich jetzt nicht mehr auf die Idee kommen sie zu essen die schlüpfen doch bald

Yes, that's right, but I wouldn't think of eating them anymore, they'll hatch soon

Vielen Dank!!!!! Ich freue mich sehr!

Thank you!!!!! I am very happy!

Danke für den Wettbewerb.

Thanks for the competition.