Iedereen die Fins spreekt, kan dit vertalen? :D

1,995
bekeken
7
antwoorden
Laatste post geleden 10 jaar geleden door tenho7
Sommi
  • Gestart door
  • Sommi
  • Poland Superheld 2494
  • laatste activiteit 3 jaar geleden

Lezers van dit topic lazen ook:

  • LuckyVibe-recensie Aanmeldbonus: 100% tot €1000 + 100 spins 2e stortingsbonus: 50% tot €1000 + 50 spins 3e stortingsbonus: 50% tot €1500 + 50 spins 4e stortingsbonus: 75% tot €1500 + 50 spins...

    Lees

    LuckyVibe Bonussen En Promoties

    1 424
    2 maanden geleden
  • MrPunter Casino - Gokkast van de week Actie geldig van 25 november 2024 tot en met 1 december 2024. Prijzenpot: 1.100 munten Als u nog geen account bij het casino heeft , meld u dan hier aan . Hoe...

    Lees

    MrPunter Casino Toernooien

    2 352
    2 maanden geleden
  • Katsubet Casino - Exclusieve Black Friday-bonus zonder storting Nieuwe spelers - Geen VS! Hoeveelheid: 45 gratis spins op Cash The Gold slot Hoe de bonus te claimen: Spelers moeten zich registreren...

    Lees

Participeren in het forum is alleen toegestaan voor actieve leden. Alstublieft of registreren om te posten.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Talleta vähintään 20€ ja pelaa Thunderstruck II -peliä (mobiili- tai täysversiossa) 10€ edestä, niin saat 20 ilmaispyöräytystä Jack Hammer -pelin mobiiliversioon!

    I thought I had to win €10 or more with a single spin to get those free spins but still nothing, what does it mean then?

    Stort minimaal € 20 en speel Thunderstruck II (mobiele of volledige versie) voor € 10, en je krijgt 20 gratis spins op de mobiele versie van Jack Hammer!

    Ik dacht dat ik € 10 of meer moest winnen met een enkele draai om die gratis spins te krijgen, maar nog steeds niets. Wat betekent dat dan?

    3/ 5

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Using the terrible Google Translate it looks like you have to deposit 20, spend 10 on Thunderstruck and then you get the free spins on Jack Hammer on your mobile.

    Hoping someone will have a true translation.

    Met behulp van het vreselijke Google Translate lijkt het erop dat je 20 moet storten, 10 moet uitgeven aan Thunderstruck en dan krijg je de gratis spins op Jack Hammer op je mobiel.

    Ik hoop dat iemand een echte vertaling heeft.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Yeah, I think you're right Blue, after winning > €10 I had no free spins but after playing Thunderstruck for a while I finally got them  grin and yeah, Google Translate is terrible for Finnish  wink

    Ja, ik denk dat je gelijk hebt Blue, na winst > € 10 had ik geen gratis spins, maar na een tijdje Thunderstruck te hebben gespeeld, kreeg ik ze eindelijk grin en ja, Google Translate is verschrikkelijk voor het Fins wink

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Google Translate is terrible for Finnish  wink


    Google Translate is terrible for any phrase that has more than two words smiley

    Google Translate is verschrikkelijk voor het Fins wink


    Google Translate is verschrikkelijk voor elke zin die meer dan twee woorden bevat smiley
  • Origineel English Vertaling Dutch

    You should ask Tenhoku as he is a Finn 

    Je moet het aan Tenhoku vragen, want hij is een Fin

  • Origineel English Vertaling Dutch

    You should ask Tenhoku as he is a Finn



    Yeah, I thought about that but that promotion last only few hours more so I thought I had a better chance if I ask it in public  grin Anyway, it's about wagering €10, not winning (tested already  grin), good to know as they often have promotion like this at suomikasino  wink


    Je moet het aan Tenhoku vragen, want hij is een Fin



    Ja, daar heb ik over nagedacht, maar die promotie duurde nog maar een paar uur, dus ik dacht dat ik een betere kans had als ik het in het openbaar zou vragen grin Hoe dan ook, het gaat om €10 inzetten, niet om winnen (al getest grin ), goed om te weten, aangezien ze vaak dergelijke promoties hebben bij suomikasino wink

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Talleta vähintään 20€ ja pelaa Thunderstruck II -peliä (mobiili- tai täysversiossa) 10€ edestä, niin saat 20 ilmaispyöräytystä Jack Hammer -pelin mobiiliversioon!

    You'r right Sommi it is about wagering.. smiley
    =Deposit at least 20e and play Thunderstruck 2 game ( Mobile or Full version ) Wager at least 10eur and get  20 free spins on Jack Hammer - Mobile version

    So Blue you very right about that too smiley
    Haven't really played at Suomikasino well deposited 1 time there and claimed the welcome bonus, but my comp is running very slowly on their site frown

    Stort minimaal € 20 en speel Thunderstruck II (mobiele of volledige versie) voor € 10, en je krijgt 20 gratis spins op de mobiele versie van Jack Hammer!

    Je hebt gelijk, Sommi, het gaat over weddenschappen.. smiley
    = Stort minimaal 20 euro en speel het Thunderstruck 2-spel (mobiele of volledige versie) Zet minimaal 10 euro in en ontvang 20 gratis spins op Jack Hammer - mobiele versie

    Blue, daar heb je ook groot gelijk in smiley
    Ik heb niet echt bij Suomikasino gespeeld, heb daar 1 keer gestort en de welkomstbonus geclaimd, maar mijn comp draait erg langzaam op hun site frown

    3/ 5

Feedback van Leden

Plaats jouw reactie.

lcb activiteiten in de afgelopen 24 uur

Meest bekeken forum posts

pusher777
pusher777 1 maand geleden
24

Orbit Spins Casino Voor registratie in het casino is 20 usd gratis chip (code: ORBIT20) maar met bonuscode WELCOME50 kunt u 50 usd gratis chip krijgen - Alleen nieuwe spelers - 30x inzet - $50...
Orbit Spins Casino Geen Storting

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 maanden geleden
203

Bekijk alle casinobonussen die beschikbaar zijn voor uw land op onze pagina met kerstthema. We zullen ook updates in deze thread plaatsen voor uw gemak. Als u aanbiedingen met een kerstthema vindt,...
Kerst Casino Bonussen En Promoties 2024

bitspin365
bitspin365 United States 2 maanden geleden
73

Hallo LCB-community! 👋 Ik ben Nick, de casinomanager bij BitSpin365 , en ik ben blij dat ik hier bij jullie allemaal kan zijn. Bij BitSpin365 richten we ons op het geven van een soepele,...
BitSpin365 - Ondersteuning en klachtenthread