Weet je nog toen..........

19,895
bekeken
183
antwoorden
Laatste post geleden 6 jaar geleden door victoria nelson
Lipstick
  • Gestart door
  • Lipstick
  • United States Administrator 13900
  • laatste activiteit 2 dagen geleden

Lezers van dit topic lazen ook:

  • OhMyZino Casino - De Spinoleague Duur: 30.05.2024 - 28.08.2024. Prijzenpot : €2.000.000 Kwalificatiewedstrijden: Spinomenale wedstrijden.

    Lees

    OhMyZino Casino-toernooien

    2 344
    2 maanden geleden
  • Yakuza.bet Casino Beoordeling Aanmeldbonus: ontvang tot €/$6000 2e stortingsbonus - Casino Spins: tot 210 Spins 3e stortingsbonus - Casino Spins: tot 620 Spins 4e stortingsbonus: 50% tot €/$500...

    Lees

    Yakuza.bet Casino Bonussen En Promoties

    1 518
    2 maanden geleden
  • RoyalsCasino - Drops & Wins-gokkasten Actie geldig: 06.03.2024 - 05.03.2025. Prijzenpot: $30.000.000 Minimale inzet : $0,50 Deelnemende spellen: Pragmatisch spel

    Lees

    RoyalsCasino-toernooien

    1 295
    2 maanden geleden

Participeren in het forum is alleen toegestaan voor actieve leden. Alstublieft of registreren om te posten.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I actually don't remember the first time of fireworks. I guess I was very little and saw them from the window, because in the neighbourhood there would always be people who would start fireworks. smiley

    Ik kan me de eerste keer dat er vuurwerk werd afgestoken eigenlijk niet meer herinneren. Ik denk dat ik heel klein was en ze vanuit het raam zag, want in de buurt waren er altijd mensen die vuurwerk afstaken. smiley

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I still watch Charlie brown Christmas every year, only now I watch it with my grand children! Do ya'll remember being young! lol

    Ik kijk nog steeds elk jaar naar Charlie Brown Christmas, alleen nu kijk ik het met mijn kleinkinderen! Herinner je je nog dat je jong was? lol

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I also still watch Charlie Brown Christmas, one of my favorite cartoons. I hope I will get to see it this year again with my nieces.

    Unfortunately I don't remember the fist time I saw New Year's Eve fireworks.

    Ik kijk ook nog steeds Charlie Brown Christmas, een van mijn favoriete tekenfilms. Ik hoop dat ik het dit jaar nog een keer kan zien met mijn nichtjes.

    Helaas kan ik me niet herinneren wanneer ik voor het eerst vuurwerk zag op oudejaarsavond.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when you for first time, was walking and singing around the Christmas tree?

    Weet je nog dat je voor het eerst rond de kerstboom liep en zong?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    //I\\ I don't remember walking around the tree at all. As I recall, our tree was always in a corner. However, every year when I was a child, on Christmas Eve, after my dad read the Christmas story from the Bible, my mom would play the piano and we would all (12 children) sing Christmas songs. After that, we would open presents. We children always tried to sing faster, so we could get to the gifts!    >I+I

    //I\\ Ik kan me helemaal niet herinneren dat ik rond de boom heb gelopen. Als ik me goed herinner, stond onze boom altijd in een hoek. Maar toen ik nog een kind was, speelde mijn moeder elk jaar op kerstavond, nadat mijn vader het kerstverhaal uit de Bijbel had voorgelezen, piano en zongen we allemaal (12 kinderen) kerstliedjes. Daarna gingen we cadeautjes openmaken. Wij, kinderen, probeerden altijd sneller te zingen, zodat we bij de cadeautjes konden komen! >Ik+Ik

  • Origineel English Vertaling Dutch
    Do you remember when there were no minivans, just station wagons?



    Weet je nog dat er geen minibusjes waren, alleen stationwagons?



  • Origineel English Vertaling Dutch

    Does anyone remember the Sears catalog? It had so many toys, we would go page by page and pick out the toys we wanted. Good times!

    Herinnert iemand zich de Sears-catalogus? Er zat zoveel speelgoed in dat we pagina voor pagina gingen zoeken naar het speelgoed dat we wilden hebben. Goede Tijden!

  • Origineel English Vertaling Dutch

    No, we have never have Sears catalog in Norway  laugh_out_loud

    Do you remember when you have only a record player (45 LP) to play music on?

    Nee, we hebben nooit een Sears-catalogus in Noorwegen gehad laugh_out_loud

    Weet jij nog dat je alleen maar een platenspeler (45 LP) had om muziek op af te spelen?

  • Origineel English Vertaling Dutch
    I remember record players; turntables they call them now.  You could go out and get your favorite songs on a 45 for less than a dollar. I had a quite a few of those. Stack them up, they would drop down 1 by 1.  :D

    I might be alone on this one....
    Do you remember when The Partridge Family was a hit show? I was 10 or 11 years old and totally in love with David Cassidy! The first whole album that I bought was one of theirs....



    "I Think I Love You" was a favorite.
    laugh_out_loud

    https://www.youtube.com/watch?v=bb4FMn-IWEY
    Ik herinner me platenspelers; draaitafels noemen ze ze nu. Je zou voor minder dan een dollar je favoriete nummers kunnen kopen voor een 45. Ik had er een flink aantal. Stapel ze op, ze vallen 1 voor 1 naar beneden. :D

    Het kan zijn dat ik hierin de enige ben....
    Weet je nog dat The Partridge Family een hitshow was? Ik was 10 of 11 jaar oud en helemaal verliefd op David Cassidy! Het eerste hele album dat ik kocht was er een van hen....



    "Ik denk dat ik van je hou" was een favoriet.
    laugh_out_loud

    https://www.youtube.com/watch?v=bb4FMn-IWEY
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Does anyone remember the Sears catalog? It had so many toys, we would go page by page and pick out the toys we wanted. Good times!


    We didn't have a Sears catalogue, but one from Montgomery Wards. I think they were about the same. It was just like a wish book.

    Herinnert iemand zich de Sears-catalogus? Er zat zoveel speelgoed in dat we pagina voor pagina gingen zoeken naar het speelgoed dat we wilden hebben. Goede Tijden!


    We hadden geen Sears-catalogus, maar één van Montgomery Wards. Ik denk dat ze ongeveer hetzelfde waren. Het leek wel een wensenboekje.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    yes they were basically the same. we didn't get anything from either one. but those books had everything except groceries. Do I remember David Cassidy, shoot I think I was married to him at age 10, lol

    ja, in principe waren ze hetzelfde. van geen van beide hebben we iets gekregen. maar die boeken hadden alles behalve boodschappen. Herinner ik me David Cassidy nog, ik denk dat ik op 10-jarige leeftijd met hem getrouwd was, lol

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when we used this one when we was writing letters?

    Weet je nog dat we deze gebruikten toen we brieven schreven?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Remember going to the drive - in  when you were a kid

    Weet je nog dat je als kind naar de oprit ging?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I loved the drive theaters, had my first beer at one.

    Ik hield van de drive-theaters en dronk mijn eerste biertje in één keer.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do ya'll remember when you had to buy someone a gift, not just give them a gift card. I love gift cards. they are always the right size and color.

    Weet je nog wanneer je iemand een cadeau moest kopen, en niet alleen maar een cadeaubon moest geven? Ik ben dol op cadeaubonnen. ze hebben altijd de juiste maat en kleur.

  • Origineel English Vertaling Dutch
    I remember going to drive in movies a lot when I was a teenager. Back then, we used to.... shocked ...we won't go there... laugh_out_loud

    Do you remember all of the hair in the 80's?




    Ik weet nog dat ik als tiener veel in films reed. Vroeger deden wij dat.... shocked ...we gaan daar niet heen... laugh_out_loud

    Herinner jij je al het haar uit de jaren 80 nog?




  • Origineel English Vertaling Dutch

    remember when you were a kid and had to watch movies on this it was called betamax with those small vhs tapes




    Weet je nog toen je een kind was en hier films op moest kijken, het heette betamax met die kleine vhs-banden




  • Origineel English Vertaling Dutch

    Yes, I remember the good old videoplayer. I still have one and many tapes smiley

    Do you remember when you was at your grandparents home and they was preparing thecoffe with this one?

    Ja, ik herinner me de goede oude videospeler. Ik heb nog steeds één en heel veel tapes smiley

    Weet je nog dat je bij je grootouders thuis was en zij de koffie hiermee aan het bereiden waren?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    speaking of movies, does anyone remember Jiffy Pop popcorn. You pit it on the tove and it pop up in a ball of foil. so good, so cool.

    Over films gesproken: herinnert iemand zich Jiffy Pop-popcorn? Je legt het op de tove en het komt tevoorschijn in een bal folie. zo goed, zo cool.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when we used this one when we was writing letters?


    i do remember using typewriter, the fact that you need to avoid any mistake or else you will start all over gain.

    Weet je nog dat we deze gebruikten toen we brieven schreven?


    Ik herinner me nog dat ik een typemachine gebruikte, en dat je elke fout moet vermijden, anders begin je helemaal opnieuw.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember all of the hair in the 80's?


    I remember!
    Hairstyles with fleece.






    Herinner je je al het haar uit de jaren 80 nog?


    Ik herinner me!
    Kapsels met fleece.





  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when we used this in the seventies:

    Weet je nog dat we dit in de jaren zeventig gebruikten:

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I remember those jeans! However, I remember people wearing them in the early 2000s as well cheesy I had one pair in velvet too cheesy

    Ik herinner me die spijkerbroek! Ik herinner me echter dat mensen ze begin jaren 2000 ook droegen cheesy Ik had er ook één in fluweel cheesy

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when we used this in the seventies:




    I have some pictures of my mother and father wearing something like that smiley

    Weet je nog dat we dit in de jaren zeventig gebruikten:




    Ik heb een paar foto's van mijn moeder en vader die zoiets dragen smiley
  • Origineel English Vertaling Dutch


    Do you remember when we used this in the seventies:




    I

    I have some pictures of my mother and father wearing something like that smiley


    I was wearing them too. I was teenager then smiley


    Do you remember when we used these shoes?



    Weet je nog dat we dit in de jaren zeventig gebruikten:




    I

    Ik heb een paar foto's van mijn moeder en vader die zoiets dragen smiley


    Ik droeg ze ook. Ik was toen tiener smiley


    Weet je nog dat we deze schoenen gebruikten?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I actually never wore those, however, knowing how the winters can be here I'd actually like to buy them, because I still think they are stylish even in their oldschool way! smiley

    Ik heb ze eigenlijk nooit gedragen, maar wetende hoe de winters hier kunnen zijn, zou ik ze eigenlijk wel willen kopen, omdat ik ze nog steeds stijlvol vind, zelfs op hun ouderwetse manier! smiley
  • Origineel English Vertaling Dutch

                I definitely remember the hair and the jeans!    I especially loved that aspect of the 80's --The Hair!
    Especially the early 80's,  I liked the spiked,  punk rock cuts too.  Man,  I am feelin' old.  Good times...

    Ik herinner me zeker het haar en de spijkerbroek! Ik hield vooral van dat aspect van de jaren 80: The Hair!
    Vooral in het begin van de jaren 80 hield ik ook van de scherpe, punkrocknummers. Man, ik voel me oud. Goede Tijden...

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when "everybody" have this one?

    Weet je nog dat "iedereen" deze had?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when "everybody" have this one?


    Yes, it used to be the bigger the better. How things have change nowadays.

    Weet je nog dat "iedereen" deze had?


    Ja, vroeger was het hoe groter hoe beter. Hoe de dingen tegenwoordig zijn veranderd.
  • Origineel English Vertaling Dutch


    Do you remember when "everybody" have this one?


    Yes, it used to be the bigger the better. How things have change nowadays.


    Now we have a little thing in our hand and carry the music evereywhere. You can not take this on your back smiley


    Weet je nog dat "iedereen" deze had?


    Ja, vroeger was het hoe groter hoe beter. Hoe de dingen tegenwoordig zijn veranderd.


    Nu hebben we een klein ding in onze hand en dragen de muziek overal mee naartoe. Je kunt dit niet op je rug dragen smiley
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Do you remember when we was drinking Coca Cola with peanuts?

    Weet je nog dat we Coca Cola met pinda's dronken?

  • Origineel English Vertaling Dutch

    No.is first time i heard this combination cheesy

    i only add Cola in red wine.i not say is healthy

    .other combinations dont know

    Nee, het is de eerste keer dat ik deze combinatie hoor cheesy

    Ik voeg alleen Cola toe aan rode wijn. Ik zeg niet dat het gezond is

    .Andere combinaties weten het niet

  • Origineel English Vertaling Dutch

    No.is first time i heard this combination cheesy

    i only add Cola in red wine.i not say is healthy

    .other combinations dont know




    You should try it. It is very good smiley

    Do you remember when we make coffe with this one?

    Nee, het is de eerste keer dat ik deze combinatie hoor cheesy

    Ik voeg alleen Cola toe aan rode wijn. Ik zeg niet dat het gezond is

    .Andere combinaties weten het niet




    Je zou het moeten proberen. Het is zeer goed smiley

    Weet je nog dat we hier koffie mee zetten?
  • Origineel English Vertaling Dutch

    I remember when we boile water togheter with coffe .than let coffe a bit to stay before drink
    and this was also usefull to obtain a clean coffe



    but my method to do coffe now is still simple and easy



    cheesy

    Ik herinner me dat we samen met de koffie water kookten en de koffie dan even lieten staan voordat we gingen drinken
    en dit was ook handig om schone koffie te krijgen



    maar mijn methode om nu koffie te zetten is nog steeds eenvoudig en gemakkelijk



    cheesy

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Flash back  grin

    Flits terug grin

  • Origineel English Vertaling Dutch


    Do you remember all of the hair in the 80's?


    I remember!
    Hairstyles with fleece.






    The saying went, The higher the hair, the closer to God.


    Herinner jij je al het haar uit de jaren 80 nog?


    Ik herinner me!
    Kapsels met fleece.




    .

    Het gezegde luidde: Hoe hoger het haar, hoe dichter bij God.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Remember when you read about new bands in magazines and then would record there songs on a cassette tape from your radio.

    Weet je nog dat je in tijdschriften over nieuwe bands las en vervolgens hun nummers op een cassettebandje van je radio opnam.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Remember when they had leaded and unleaded fuel and an optional full service pump.

    Weet je nog toen ze loodvrije en loodvrije brandstof hadden en een optionele full-service pomp.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Remebrer when kids was always outside and just be kids , now they just playing computer and watching TV or phone .

    Weet je nog dat kinderen altijd buiten waren en gewoon kinderen waren, nu speelden ze alleen maar computer en keken ze tv of telefoon.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Remebrer when kids was always outside and just be kids , now they just playing computer and watching TV or phone .


    Yeah I definitely remember that. I have a story from my childhood. I remember I got my first phone when I was in 3rd grade I think and it was Nokia 3310. And I purchased  melodies and love tests and horoscopes.. cheesy But I couldn't imagine childhood without going out for less than 2 hours every day.

    Weet je nog dat kinderen altijd buiten waren en gewoon kinderen waren, nu speelden ze alleen maar computer en keken ze tv of telefoon.


    Ja, dat herinner ik me zeker. Ik heb een verhaal uit mijn kindertijd. Ik herinner me dat ik mijn eerste telefoon kreeg toen ik in groep 3 zat, denk ik, en het was de Nokia 3310. En ik kocht melodieën, liefdestests en horoscopen. cheesy Maar ik kon me geen kindertijd voorstellen zonder elke dag minder dan twee uur uit te gaan.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    We played outside most of the time, unless it was raining. We ran in packs of at least5, sometime 10 kids.
    If we had to go inside it was torture. We drank from the water hose, and chased down the ice cream man, even before we had the money. We played games, some made up, some that everybody played. Baseball, hide and seek, Spin the bottle ( oops that was later). We didn't always get along, but we had each others backs. The bonds we made back then were everlasting. Those were the best times!
    have a great day all
    imakin1

    We speelden het grootste deel van de tijd buiten, tenzij het regende. We liepen in groepen van minstens vijf, soms tien kinderen.
    Als we naar binnen moesten, was dat een marteling. We dronken uit de waterslang en achtervolgden de ijscoman, nog voordat we het geld hadden. We speelden spelletjes, waarvan sommige verzonnen waren, andere die iedereen speelde. Honkbal, verstoppertje, Draai de fles (oeps, dat was later). We konden niet altijd met elkaar overweg, maar we stonden achter elkaar. De banden die we toen aangingen, waren eeuwig. Dat waren de leukste tijden!
    een fijne dag allemaal
    imakin1

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Yes, I was at home only when I had to be. Always loved the outdoors, sports and just running around with other kids - and I often didn't even know them which is quite difficult to imagine now.

    Ja, ik was alleen thuis als het moest. Ik hield altijd van het buitenleven, sporten en gewoon rondrennen met andere kinderen - en ik kende ze vaak niet eens, wat nu best moeilijk voor te stellen is.

  • Origineel English Vertaling Dutch
    I come from a family with 12 children (mostly boys) and we spent all the time that we could outside...it was crowded in our small home!! Even in the winter, we found things to do....snowmen, snow forts, sledding, skating and of course snowball fights!  laugh_out_loud

    It is a sad thing that so many children are missing all of the fresh air.
    sad
    Ik kom uit een gezin met 12 kinderen (voornamelijk jongens) en we brachten alle tijd buiten door... het was druk in ons kleine huis!! Zelfs in de winter vonden we dingen om te doen....sneeuwmannen, sneeuwforten, sleeën, schaatsen en natuurlijk sneeuwballengevechten! laugh_out_loud

    Het is triest dat zoveel kinderen alle frisse lucht missen.
    sad
  • Origineel English Vertaling Dutch
    Do you remember when we used to make our own bell bottoms out of regular jeans?


    Weet je nog dat we onze eigen broek maakten van gewone spijkerbroeken?


  • Origineel English Vertaling Dutch

    gjrl1961, I do remember bell bottoms. Red snap was the brand and as a bonus they were hiphuggers!
    wow

    gjrl1961, ik herinner me de wijde broeken. Red snap was het merk en als bonus waren het hiphuggers!
    Wauw

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Bell bottoms? I have never heard of such a thing and in is interesting to learn something new here. Thanks a lot. Wow.

    Bellbotten? Ik heb nog nooit van zoiets gehoord en het is interessant om hier iets nieuws te leren. Hartelijk bedankt. Wauw.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I remember the jeans above here smiley

    Do you remember when we was wearing the same jeans as the popband AHA in tthe eighties?

    Ik herinner me de jeans hierboven smiley

    Weet je nog dat we in de jaren tachtig dezelfde jeans droegen als popband AHA?

  • Origineel English Vertaling Dutch
    I do remember ripped jeans. People would pay to have their jeans made to look that way. I thought it was ridiculous. laugh_out_loud

    Now, there is something similar, "distressed" jeans and clothing. I can't understand paying big bucks for tattered clothes.
    Ik herinner me een gescheurde spijkerbroek. Mensen zouden betalen om hun spijkerbroek zo te laten maken. Ik vond het belachelijk. laugh_out_loud

    Nu is er iets soortgelijks: ‘distressed’ jeans en kleding. Ik begrijp niet dat ik veel geld moet betalen voor gescheurde kleding.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Shoot, if someone wants tattered clothes, I  have a bunch I will sell them. lol

    Schiet op, als iemand gescheurde kleren wil, ik heb er een heleboel, die zal ik verkopen. lol

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I also remember those bell bottom jeans. It  seems so silly now but at the time it was the IT thing. However, I still love ripped jeans and have many and I wear them smiley

    Ik herinner me ook die jeans met bellbottoms. Het lijkt nu zo dwaas, maar destijds was het IT-gedoe. Ik ben echter nog steeds dol op gescheurde spijkerbroeken en heb er veel en ik draag ze smiley

Feedback van Leden

Plaats jouw reactie.

lcb activiteiten in de afgelopen 24 uur

Meest bekeken forum posts

Bixy
Bixy Serbia 1 maand geleden
14

Decode Casino - Exclusieve gratis spins Alle spelers - VS OK! 50 gratis spins op Train to Rio Grande (BGaming) Hoe de bonus te claimen: Spelers moeten zich registreren via onze LINK , inloggen en...
Decode Casino - Exclusieve gratis spins

Anchi
Anchi Serbia 1 maand geleden
210

Bekijk alle casinobonussen die beschikbaar zijn voor jouw land op onze Halloween-bonuspagina. We zullen ook updates in deze thread plaatsen voor uw gemak. Als u Halloween-thema-aanbiedingen vindt,...
Beste Halloween Casino Bonussen Voor 2024

Anchi
Anchi Serbia 2 maanden geleden
3

Goat Spins Casino Geen storting gratis spins Alleen voor nieuwe spelers - VS OK! Bedrag: 45 gratis spins Hoe je de bonus kunt claimen: Spelers moeten zich registreren via onze LINK en de bonus...
Goat Spins Casino Geen Storting