This is a rather personal post but since you all have been great buddies for a while now I feel I have to share this with you.
As some of you already know, I am a full-time journalist back in Romania. It's the profession I love and I've been working with passion in this field for 13 years now.
I currently work in a state-owned media company, part of a team that keeps the company's news website going. In fact, I helped set up the website a few months back year but this is a new position I accepted to take, I've been in this company since... the year 2001.
Being a state-owned company, it is subject to political pressure, even though all politicians deny trying to put pressure on us. But they do. We stood firm so far though.
The government changed in Romania a couple of months ago, the left-wing coalition took over, and then they changed our board of directors and also appointed a new CEO.
Fact: we published strong accusations about the new prime minister, backed up by solid proof, of course. He didn't resign yet.
But my editor-in-chief and his deputy chickened out at the beginning of this week and left on vacation. Why? Because the company can't kick you out while you are on legal holiday, that's the law. They will probably resign on their return from holiday though as they will probably find new employment until then...
I could have left too and easily take up my former position outside the website team, but I didn't. My colleagues were totally scared after the bosses left, especially six of them who will see their contracts expire in a couple of weeks. And I decided to stick around, encourage and defend them and try to see their contracts extended.
But the new administration seems to have the intention of limiting our freedom to publish relevant information on the website and that's something I can not accept. And the team won't take that either.
The new manager of our department will have a meeting with us tomorrow, a decisive meeting it seems. They have sent us a list of "rules" today, and that list has a few dubious entries that could pave the way for censorship.
You might have noticed that I tend to play it safe when it comes to sports betting, I rarely take big risks on my betting slips. I won't do that tomorrow though.
As Winston Churchill once said, 'we shall fight them on the beaches'!
Wish me luck
Deze keer kan ik niet op veilig spelen
- Gestart door
- JohnnyK
- Forum administrator 30868
- laatste activiteit 1 jaar geleden
Lezers van dit topic lazen ook:
-
Beaverbet (Beaverbet.net) zegt via hun website dat ze opereren onder SG International NV, waarvan na veel onderzoek bekend is dat ze frauduleuze activiteiten uitvoeren. (Instagram: beaver_bets)...
LeesGESLOTEN [vanwege het niet reageren van ...
10 8772 maanden geleden -
CrownSlots Casino Beoordeling Aanmeldbonus: 100% tot €800 + 100 Spins Aanmeldbonus - Canada: 100% tot C$1200 + 100 spins Aanbieding verloopt: neem contact op met de klantenservice voor deze...
LeesCrownSlots Casino Bonussen En Promoties
1 3362 maanden geleden -
Heeft iemand hier ooit de maandelijkse wedstrijd gewonnen en echt zijn geldprijs gekregen!? Als dat zo is, kunnen jullie dan een reactie plaatsen zodat ik weet dat het echt is lol. Alsjeblieft en...
LeesWinnaar van de maandelijkse wedstrijd
18 1.17 K2 maanden geleden
Participeren in het forum is alleen toegestaan voor actieve leden. Alstublieft Inloggen of registreren om te posten.
-
- Gestart door
- JohnnyK
- op Jul 19, 12, 02:36:55 PM
- Forum administrator 30868
- laatste activiteit 1 jaar geleden
Origineel Vertaling vertaald metDit is een nogal persoonlijke post, maar aangezien jullie allemaal al een tijdje geweldige vrienden zijn, heb ik het gevoel dat ik dit met jullie moet delen.
Zoals sommigen van jullie al weten, ben ik een fulltime journalist in Roemenië. Het is het vak waar ik van houd en ik werk al 13 jaar met passie in dit vakgebied.
Ik werk momenteel bij een staatsmediabedrijf en maak deel uit van een team dat de nieuwswebsite van het bedrijf draaiende houdt. Sterker nog, ik heb een paar maanden geleden meegeholpen aan het opzetten van de website, maar dit is een nieuwe functie die ik heb aanvaard. Ik werk bij dit bedrijf sinds... het jaar 2001.
Omdat het een staatsbedrijf is, staat het onder politieke druk, ook al ontkennen alle politici dat ze druk op ons proberen uit te oefenen. Maar dat doen ze wel. Maar tot nu toe hebben we stand gehouden.
Een paar maanden geleden veranderde de regering in Roemenië, de linkse coalitie nam het over, en daarna veranderden ze onze raad van bestuur en benoemden ze ook een nieuwe CEO.
Feit : we hebben krachtige beschuldigingen over de nieuwe premier gepubliceerd, uiteraard ondersteund door solide bewijs. Hij heeft nog geen ontslag genomen.
Maar mijn hoofdredacteur en zijn plaatsvervanger haakten begin deze week af en vertrokken op vakantie. Waarom? Omdat het bedrijf u er niet uit kan zetten terwijl u op wettelijke vakantie bent, is dat de wet. Ze zullen waarschijnlijk ontslag nemen als ze terugkomen van vakantie, omdat ze tot die tijd waarschijnlijk een nieuwe baan zullen vinden...
Ik had ook kunnen vertrekken en gemakkelijk mijn vroegere functie buiten het websiteteam kunnen overnemen, maar dat heb ik niet gedaan. Mijn collega's waren totaal bang toen de bazen vertrokken, vooral zes van hen, die hun contract over een paar weken zien aflopen. En ik besloot te blijven, hen aan te moedigen en te verdedigen en te proberen hun contracten verlengd te zien.
Maar het lijkt erop dat de nieuwe regering de intentie heeft om onze vrijheid om relevante informatie op de website te publiceren te beperken, en dat kan ik niet aanvaarden. En dat pikt het team ook niet.
De nieuwe manager van onze afdeling heeft morgen een gesprek met ons, een beslissende bijeenkomst zo lijkt het. Ze hebben ons vandaag een lijst met ‘regels’ gestuurd, en die lijst bevat een paar dubieuze vermeldingen die de weg zouden kunnen vrijmaken voor censuur.
Het is je misschien opgevallen dat ik de neiging heb om op safe te spelen als het om sportweddenschappen gaat. Ik neem zelden grote risico's op mijn wedbonnen. Maar dat zal ik morgen niet doen.
Zoals Winston Churchill ooit zei: 'we zullen ze op de stranden bevechten'!
Wens me geluk -
- Beantwoord door
- bingocrazy48
- op Jul 19, 12, 03:46:54 PM
- Machtige 3637
- laatste activiteit 3 jaar geleden
Good luck Johnny!! I admire you for not giving up on your principles.
You deserve a big thumbs up and a pat on the back...at the very least!!Veel succes Johnny!! Ik bewonder je omdat je je principes niet hebt opgegeven.
Je verdient een dikke duim omhoog en een schouderklopje...op zijn minst!! -
- Beantwoord door
- dabigdog
- op Jul 19, 12, 04:28:18 PM
- Held 751
- laatste activiteit 7 jaar geleden
good luck johhny, give it to them!
veel succes johny, geef het aan hen!
-
- Beantwoord door
- masskat
- op Jul 19, 12, 04:58:36 PM
- Seniorlid 361
- laatste activiteit 1 jaar geleden
Good luck Johnny!! I admire you for not giving up on your principles.
You deserve a big thumbs up and a pat on the back...at the very least!!
THIS!
Veel succes Johnny!! Ik bewonder je omdat je je principes niet hebt opgegeven.
Je verdient een dikke duim omhoog en een schouderklopje...op zijn minst!!
DIT! -
- Beantwoord door
- blueday
- op Jul 19, 12, 05:19:20 PM
- Almachtige 37999
- laatste activiteit 2 jaar geleden
The very best of luck to you. I hope it goes well and the way you want it to but I'm pretty sure that won't happen based on what you have said above.
Good luck and "stick to your guns".
blueHeel veel geluk voor jou. Ik hoop dat het goed gaat en zoals jij dat wilt, maar ik ben er vrij zeker van dat dat niet zal gebeuren op basis van wat je hierboven hebt gezegd.
Veel succes en "blijf bij je wapens".
blauw -
- Beantwoord door
- kattboots
- op Jul 19, 12, 05:50:04 PM
- Machtige 2805
- laatste activiteit 3 jaar geleden
Never go down without a fight Johnny! You have all my best wishes for the luck you need. You really can't lose even if you can't stay in that job... you have chosen to stick to your principles and that makes you a winner all the way!
kattGa nooit ten onder zonder gevecht Johnny! Je hebt al mijn beste wensen voor het geluk dat je nodig hebt. Je kunt echt niet verliezen, ook al kun je niet in die baan blijven... je hebt ervoor gekozen om vast te houden aan je principes en dat maakt je helemaal een winnaar!
kat -
- Beantwoord door
- LooneySyl
- op Jul 19, 12, 09:46:49 PM
- Seniorlid 345
- laatste activiteit 7 jaar geleden
Go for it!!...We're all behind you
Ga ervoor!!...Wij staan allemaal achter je
-
- Beantwoord door
- Feelin froggy
- op Jul 20, 12, 10:13:21 AM
- Superster 6049
- laatste activiteit 1 jaar geleden
I appreciate the passion you have for what you do Johnny. I believe in ya man! I'm proud of you for fighting for what you believe in. Many don't have that strength. Go Johnny!
Ik waardeer de passie die je hebt voor wat je doet, Johnny. Ik geloof in je man! Ik ben trots op je omdat je vecht voor waar je in gelooft. Velen hebben die kracht niet. Ga Johnny!
-
- Beantwoord door
- Markotik
- op Jul 20, 12, 11:00:27 AM
- Administrator 7453
- laatste activiteit 40 minuten geleden
Thanks for sharing the story with us Johnny, it's really inspiring. That should be an example how a person should stick to its principles and fight for them. Good luck!
Bedankt dat je het verhaal met ons deelt Johnny, het is echt inspirerend. Dat zou een voorbeeld moeten zijn van hoe iemand zich aan zijn principes moet houden en ervoor moet vechten. Succes!
-
- Beantwoord door
- JohnnyK
- op Jul 20, 12, 03:19:52 PM
- Forum administrator 30868
- laatste activiteit 1 jaar geleden
Thanks for your support guys and gals, it means a lot to me.
I have to say that the meeting went pretty well. We received two promises:
1. that the expiring contracts will be extended as soon as some administrative clarifications will be sorted out (long story).
2. the list of "rules" was debated with the manager and she agreed to approve our amendments, which will make it a lot more difficult for them to exercise censorship. However, she is now aware of the fact that we will go public if they try to go beyond the moral and ethical rules of the profession.
We also got her to admit that this website is the best new product the company has launched in years.
It looks like we recorded a slight victory today. The battle might not be over but I guess I'll have my spare time back now, at least for a while.Bedankt voor jullie steun jongens en meiden, het betekent veel voor mij.
Ik moet zeggen dat de bijeenkomst redelijk goed verliep. We kregen twee beloften:
1. dat de aflopende contracten zullen worden verlengd zodra enkele administratieve verduidelijkingen zijn geregeld (lang verhaal).
2. De lijst met "regels" werd besproken met de manager en zij stemde ermee in onze amendementen goed te keuren, wat het voor hen een stuk moeilijker zal maken om censuur uit te oefenen. Ze is zich nu echter bewust van het feit dat we naar buiten zullen treden als ze proberen verder te gaan dan de morele en ethische regels van het beroep.
We hebben haar ook zover gekregen dat deze website het beste nieuwe product is dat het bedrijf in jaren heeft gelanceerd.
Het lijkt erop dat we vandaag een lichte overwinning hebben geboekt. De strijd is misschien nog niet voorbij, maar ik denk dat ik mijn vrije tijd nu terug zal hebben, tenminste voor een tijdje. -
- Beantwoord door
- blueday
- op Jul 20, 12, 03:37:59 PM
- Almachtige 37999
- laatste activiteit 2 jaar geleden
Well done Johnny. Sounds like a bit of a victory for now.
blueGoed gedaan Johnny. Klinkt voorlopig als een beetje een overwinning.
blauw -
- Beantwoord door
- kattboots
- op Jul 20, 12, 05:51:21 PM
- Machtige 2805
- laatste activiteit 3 jaar geleden
Good job Johnny! Like I said before, no matter what, you are a winner for standing up for your principles and not slinking out on holiday when push came to shove.
kattGoed gedaan Johnny! Zoals ik al eerder zei, wat er ook gebeurt, je bent een winnaar als je opkomt voor je principes en niet op vakantie gaat als het erop aan komt.
kat -
- Beantwoord door
- Feelin froggy
- op Jul 20, 12, 06:07:58 PM
- Superster 6049
- laatste activiteit 1 jaar geleden
That's good news Johnny. I'm glad things worked out. It would've made life difficult.
Dat is goed nieuws Johnny. Ik ben blij dat het goed is gegaan. Het zou het leven moeilijk hebben gemaakt.
-
- Beantwoord door
- Markotik
- op Jul 21, 12, 11:51:54 AM
- Administrator 7453
- laatste activiteit 40 minuten geleden
Really good news! Those small steps forward should be encouraging for you. Keep fighting for what's right.
Echt goed nieuws! Die kleine stappen vooruit zouden bemoedigend voor je moeten zijn. Blijf vechten voor wat juist is.
-
- Beantwoord door
- JohnnyK
- op Jul 22, 12, 04:01:26 AM
- Forum administrator 30868
- laatste activiteit 1 jaar geleden
We scored another small victory yesterday: the manager called and asked for something to be published, we explained that we can not since it would be manipulative to say the least and eventually she agreed and we did not publish that.
Gisteren hebben we weer een kleine overwinning behaald: de manager belde en vroeg om iets te publiceren, we legden uit dat dat niet kon omdat het op zijn zachtst gezegd manipulatief zou zijn en uiteindelijk stemde ze toe en dat hebben we niet gepubliceerd.
-
- Beantwoord door
- blueday
- op Jul 22, 12, 06:42:43 AM
- Almachtige 37999
- laatste activiteit 2 jaar geleden
Well done Johnny. All these small victories add up to one large victory.
blueGoed gedaan Johnny. Al deze kleine overwinningen vormen samen één grote overwinning.
blauw -
- Beantwoord door
- kattboots
- op Jul 22, 12, 11:33:26 AM
- Machtige 2805
- laatste activiteit 3 jaar geleden
Excellent Johnny! The war is won one battle at a time!
kattUitstekend Johnny! De oorlog wordt gevecht voor gevecht gewonnen!
kat -
- Beantwoord door
- Markotik
- op Jul 22, 12, 03:12:46 PM
- Administrator 7453
- laatste activiteit 40 minuten geleden
That's great. This is prove that nothing can't be accomplished without taking some risks. News like these Johnny are really good and refreshing.
Dat is geweldig. Dit is het bewijs dat niets niet kan worden bereikt zonder risico's te nemen. Dit soort nieuws, Johnny, is echt goed en verfrissend.
Feedback van Leden
lcb activiteiten in de afgelopen 24 uur
Meest bekeken forum posts
Decode Casino - Exclusieve gratis spins Alle spelers - VS OK! 50 gratis spins op Train to Rio Grande (BGaming) Hoe de bonus te claimen: Spelers moeten zich registreren via onze LINK , inloggen en...
Decode Casino - Exclusieve gratis spins
Bekijk alle casinobonussen die beschikbaar zijn voor jouw land op onze Halloween-bonuspagina. We zullen ook updates in deze thread plaatsen voor uw gemak. Als u Halloween-thema-aanbiedingen vindt,...
Beste Halloween Casino Bonussen Voor 2024
Ritz Slots Casino Geen stortingsbonus Alleen voor nieuwe spelers! Bedrag: $100 Bonuscode: WELCHIP100 Meld je HIER aan! WR: 30x Bonus Toegestane spellen: Slots Maximale uitbetaling: $100 Beperkte...
Ritz Slots Casino Geen Storting