Mijn tante heeft jouw "gebeden" nodig

8,092
bekeken
31
antwoorden
Laatste post geleden 15 jaar geleden door blueday
PMM2008
  • Gestart door
  • PMM2008
  • United States Machtige 3103
  • laatste activiteit 4 jaar geleden

Lezers van dit topic lazen ook:

  • Awbit Casino Beoordeling Aanmeldbonus: 100% tot €200 + 100 Spins 2e stortingsbonus: 75% tot €200 + 50 spins 3e stortingsbonus: 50% tot €300 + 50 spins Aanbieding verloopt: neem contact op met...

    Lees

    Awbit Casino Bonussen En Promoties

    1 421
    2 maanden geleden
  • Caz4U Casino - Exclusieve registratiebonus Alleen nieuwe spelers - Geen VS! Bedrag: 200% tot €500 Hoe je de bonus kunt claimen: Spelers moeten zich registreren via onze link en de bonuscode...

    Lees
  • CrownSlots Casino Beoordeling Aanmeldbonus: 100% tot €800 + 100 Spins Aanmeldbonus - Canada: 100% tot C$1200 + 100 spins Aanbieding verloopt: neem contact op met de klantenservice voor deze...

    Lees

    CrownSlots Casino Bonussen En Promoties

    1 333
    2 maanden geleden

Participeren in het forum is alleen toegestaan voor actieve leden. Alstublieft of registreren om te posten.

  • Origineel English Vertaling Dutch

      Morning Gang:
            I know alot of you regulars are familar with my Aunt Judy who is 94. I speak of her often, and have referred to her in many of my posts.
    I called her today to see how she was doing, and my coisin Dan answered the phone. This sent alarms bells off in my head as no one else ever answers my Aunt Judy's phone.
    The story goes she fell out of bed reaching for her alarm clock, and compressed her back, which has left her in terrible pain, and she is quite ill from the fall. I did get to speak to her and found her to be in such pain, and very weak. My heart is broken for her and her current situation.
    I know my LCB family is there for me and is a wonderful source of strength to eachother in time of crisis.
    I ask for your good thoughts and prayers that she will recover from this terrible turn of events.
    She is so important to me, you don't even know. :'(

                                          Thank you so much:
                                                      PMM

    Ochtendbende:
    Ik weet dat veel van jullie vaste klanten bekend zijn met mijn tante Judy, die 94 is. Ik spreek vaak over haar en heb in veel van mijn berichten naar haar verwezen.
    Ik belde haar vandaag om te zien hoe het met haar ging, en mijn mededinger Dan nam de telefoon op. Hierdoor gingen er alarmbellen af in mijn hoofd, omdat niemand anders ooit de telefoon van mijn tante Judy opneemt.
    Het verhaal gaat dat ze uit bed viel en naar haar wekker reikte, en haar rug samendrukte, waardoor ze vreselijke pijn kreeg, en ze is behoorlijk ziek van de val. Ik heb met haar gesproken en merkte dat ze zoveel pijn had en erg zwak was. Mijn hart is gebroken voor haar en haar huidige situatie.
    Ik weet dat mijn LCB-familie er voor mij is en een geweldige bron van kracht voor elkaar is in tijden van crisis.
    Ik vraag om uw goede gedachten en gebeden dat ze zal herstellen van deze verschrikkelijke gang van zaken.
    Ze is zo belangrijk voor mij, je weet het niet eens. :'(

    Ontzettend bedankt:
    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Dear Pmm: we all have people in our lives that mean a lot to us and it is very painful when they are ill I belong to a prayer group that meets at my house and I will include your Aunt and You in our prayers. The Lord has plans for our lives and we may not always know what that is or even agree with it but some how HIS plan works out better then our own!

    Beste Pmm: we hebben allemaal mensen in ons leven die veel voor ons betekenen en het is erg pijnlijk als ze ziek zijn. Ik behoor tot een gebedsgroep die bij mij thuis bijeenkomt en ik zal je tante en jou betrekken in onze gebeden. De Heer heeft plannen voor ons leven en we weten misschien niet altijd wat dat is of zijn het er zelfs niet mee eens, maar sommigen werken ZIJN plan beter uit dan het onze!

  • Origineel English Vertaling Dutch

    She is certainly in my prayers, and I will remember her on Sunday at worship service.  Keep us informed.

    Ze is zeker in mijn gebeden, en ik zal haar zondag tijdens de eredienst gedenken. Houd ons op de hoogte.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I add my prayers and good wishes PMM. Hang on, it's darkest before the dawn.

    Ik voeg mijn gebeden en goede wensen PMM toe. Wacht even, het is het donkerst voor zonsopgang.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Pam,

      sad sad sad sad sad sad

    Haven't talked to you in a while...sorry you are sad.  I hope you Aunt gets better so you can feel better too.  My prayers are with both of you.

    Hang in there.  Love ya, Nal  sad

    Hallo Pam,

    sadsadsadsadsadsad

    Ik heb je al een tijdje niet meer gesproken. Sorry dat je verdrietig bent. Ik hoop dat het beter gaat met je tante, zodat jij je ook beter kunt voelen. Mijn gebeden zijn bij jullie beiden.

    Houd vol. Ik hou van je, Nal sad

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Sorry to hear this.  Your family is in my thoughts and prayers.

    medtrans

    Het spijt me om dit te horen. Je familie is in mijn gedachten en gebeden.

    Medtrans

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Pam,

    So sorry to hear of your Aunt's accident.  I know how precious she is to you.  I hope she gets better very soon.

    I'll be thinking of both of you.

    blue

    Hallo Pam,

    Wat vervelend om te horen van het ongeluk van je tante. Ik weet hoe kostbaar ze voor je is. Ik hoop dat ze heel snel beter wordt.

    Ik zal aan jullie beiden denken.

    blauw

  • Origineel English Vertaling Dutch

    To all my dear friends at LCB:
    I appreciate your prayers more than you know.
    I will keep you updated as to any news.
    I truely thank you so much....

                                                            PMM

    Aan al mijn dierbare vrienden bij LCB:
    Ik waardeer uw gebeden meer dan u weet.
    Ik houd u op de hoogte van eventueel nieuws.
    Ik ben je echt heel erg dankbaar....

    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Pam I am soooooo sorry.  I will keep her and your family in my prayers hun.  I truly believe the LCB prayers get answered.

    Pam, het spijt me zooooo. Ik zal haar en jouw familie in mijn gebeden gedenken. Ik geloof echt dat de LCB-gebeden verhoord worden.

  • Origineel English Vertaling Dutch
    Dear PMM,

    I know this is a rough time for you. You have a big heart and i know there is special ties to your aunt. My prayers are with you........and remember i will always be here for you day or nite.........you know where to find me.

    Lips
    Beste PMM,

    Ik weet dat dit een moeilijke tijd voor je is. Je hebt een groot hart en ik weet dat er een speciale band bestaat met je tante. Mijn gebeden zijn met jou... en onthoud dat ik er altijd voor je zal zijn, dag en nacht....je weet waar je me kunt vinden.

    Lippen
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Morning Gang:
          Well I'm afraid this morning there is no change yet, but these things take time.
    Thought I might put a face to the name for all of you.
          This is Aunt Judy....
    Keep those Prayers coming, and thank you for all the kind words and thoughts my dear LCB friends....
                                                                  PMM

    Ochtendbende:
    Nou, ik ben bang dat er vanmorgen nog geen verandering is, maar deze dingen hebben tijd nodig.
    Ik dacht dat ik voor jullie allemaal een gezicht op de naam kon plakken.
    Dit is tante Judy....
    Laat die gebeden maar komen, en bedankt voor alle vriendelijke woorden en gedachten, mijn lieve LCB-vrienden....
    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I'm so sorry for your aunt!!!!! sad sad sad sad sad sad sad sad sad sad
    I'll pray for her! Sure everything will be fine, she'll recover!

    Het spijt me zo voor je tante!!!!! sadsadsadsadsadsadsadsadsadsad
    Ik zal voor haar bidden! Natuurlijk komt alles goed, ze zal herstellen!

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Awww Pam - she looks so sweet.  I hope she gets better soon. God bless her.

    blue

    Awww Pam - ze ziet er zo lief uit. Ik hoop dat ze snel beter wordt. God zegene haar.

    blauw

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Gang:
        Without  sad details I just would like to say my Aunt is doing poorly.
    Continued prayers are appreciated.
    When she is moved to the hospital I will be making a trip to see her, and I will update you again then.
            Thank you again to all my family here at LCB for your love and concern.
                                                          PMM

    Hallo bende:
    Zonder trieste details wil ik alleen maar zeggen dat het slecht gaat met mijn tante.
    Aanhoudende gebeden worden op prijs gesteld.
    Als ze naar het ziekenhuis is overgebracht, ga ik op pad om haar te bezoeken, en dan zal ik je weer op de hoogte houden.
    Nogmaals bedankt aan mijn hele familie hier bij LCB voor jullie liefde en bezorgdheid.
    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    best wishes for your aunt  hope she is getting better soon
    i will pray for her.
    dont be too sad,  you will see - soon it will change

    beste wensen voor je tante, ik hoop dat ze snel beter wordt
    Ik zal voor haar bidden.
    wees niet te verdrietig, je zult zien - binnenkort zal het veranderen

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Pam,

    So sorry to hear your aunt is not so good and is going into hospital.  Keep us informed and tell your Aunt we are all rooting for her.

    Take care.

    blue

    Hallo Pam,

    Het spijt me om te horen dat het niet zo goed gaat met je tante en naar het ziekenhuis gaat. Houd ons op de hoogte en vertel je tante dat we allemaal voor haar duimen.

    Groetjes.

    blauw

  • Origineel English Vertaling Dutch
    Hi PMM,

    Stay strong girl and you know where to find me if you need a friend. I am very sorry things have not gotten better yet.

    She is beautiful!!!

    Lips
    Hallo PMM,

    Blijf sterk meid en je weet me te vinden als je een vriendin nodig hebt. Ik vind het erg jammer dat de zaken nog niet beter zijn geworden.

    Ze is mooi!!!

    Lippen
  • Origineel English Vertaling Dutch
    Aww Pam you both are still in my prayers hun.

    P.S.  She looks like she is a lot of fun, very cute pic.
    Aww Pam, jullie zijn allebei nog steeds in mijn gebeden, hun.

    PS Ze ziet eruit alsof ze erg leuk is, een heel schattige foto.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    PMM, keep us informed! I'll continue to pray! I'm sure that your aunt will feel better!

    PM, houd ons op de hoogte! Ik zal blijven bidden! Ik weet zeker dat je tante zich beter zal voelen!

  • Origineel English Vertaling Dutch

    PMM, prayers... for you and auntie

    PMM, gebeden... voor jou en tante

  • Origineel English Vertaling Dutch

    my prayer goes to you and your aunt,Pam! I will keep on praying for your family.

    mijn gebed gaat naar jou en je tante, Pam! Ik zal blijven bidden voor uw gezin.

  • Origineel English Vertaling Dutch
    Hey Pam, was just thinking about u guys, how is everything going?  Keep us posted.
    Hey Pam, ik dacht net aan jullie, hoe gaat alles? Hou ons op de hoogte.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    You have my support 100% of it...I have been in those shoes too sad
                    BOOIE

    Je hebt mijn steun voor 100%. Ik heb ook in die schoenen gestaan sad
    BOOIE

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hello gang:
        Well I just returned from seeing my Aunt Judy.  I wish I had better news gang, but I am afriad her time is very near.  I sat with her for a short time and visited as best we could. She is semi concious, and not quite fully alert about her surroundings.  She has been in bed 11 days now, and has become weak. She is not eating and at 94 she is ready to go home to heaven. For those of us who know her, there is no doubt she will make it.
    She is resting as comfortable as possible, and is surrounded by her loved ones.
    I did indeed say my goodbyes, and it about killed me.  Isn't life hard sometimes?
    When she passes I will try to celebrate her life, instead of mourn her passing.  It is just that it will be such an incredible personal loss to me.  I know anyone who has lost a loved one understands.
    Sorry I have not been very active in the forum lately, it is just a bad time for me right now.
    I cant thank you all enough for the thoughts and prayers I know you all have given my Aunt.  I spoke of LCB to her, told her all my good friends were pulling for her, and she smiled.
    Thanks again to my dear family at LCB......
                              I'll keep you all updated:
                                          PMM

    Hallo bende:
    Nou, ik ben net terug van het zien van mijn tante Judy. Ik wou dat ik beter nieuws had, maar ik ben bang dat haar tijd heel dichtbij is. Ik heb een korte tijd bij haar gezeten en haar zo goed mogelijk bezocht. Ze is half bewusteloos en niet helemaal alert op haar omgeving. Ze ligt nu elf dagen in bed en is zwak geworden. Ze eet niet en op 94-jarige leeftijd is ze klaar om naar huis, naar de hemel, te gaan. Voor degenen onder ons die haar kennen: er is geen twijfel dat ze het gaat redden.
    Ze rust zo comfortabel mogelijk en wordt omringd door haar dierbaren.
    Ik heb inderdaad afscheid genomen, en het heeft me bijna gedood. Is het leven soms niet zwaar?
    Als ze overlijdt, zal ik proberen haar leven te vieren, in plaats van te rouwen om haar overlijden. Het is alleen zo'n ongelooflijk persoonlijk verlies voor mij. Ik weet dat iedereen die een dierbare heeft verloren het begrijpt.
    Sorry dat ik de laatste tijd niet erg actief ben geweest op het forum, het is momenteel gewoon een slechte tijd voor mij.
    Ik kan jullie allemaal niet genoeg bedanken voor de gedachten en gebeden waarvan ik weet dat jullie ze allemaal aan mijn tante hebben gegeven. Ik sprak met haar over LCB, vertelde haar dat al mijn goede vrienden voor haar aan het trekken waren, en ze glimlachte.
    Nogmaals bedankt aan mijn lieve familie bij LCB......
    Ik hou jullie allemaal op de hoogte:
    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    With the kind of love you're expressing PMM, it's obvious she was so special to everybody.

    May God take her quickly and lessen the suffering of the rest of the family.

    Met het soort liefde dat je voor PMM uitdrukt, is het duidelijk dat ze zo speciaal was voor iedereen.

    Moge God haar snel wegnemen en het lijden van de rest van de familie verzachten.

  • Origineel English Vertaling Dutch
    PMM,

    I'm so glad you were able to see her and sit with her. My heart is filled with sorrow for you and your family. I know how much she means to you.

    I'm so sorry....don't hesitate to lean on me.

    Lips
    PMM,

    Ik ben zo blij dat je haar hebt kunnen zien en bij haar kon zitten. Mijn hart is gevuld met verdriet voor jou en je familie. Ik weet hoeveel ze voor je betekent.

    Het spijt me zo. Aarzel niet om op mij te leunen.

    Lippen
  • Origineel English Vertaling Dutch

    I'm soooo sorry PMM!  sad sad sad sad sad
    She had a good life! 94! It's incredible! You should be proud of her!
    Just have know no idea how can I help...but I always ready to support you! 

    Het spijt me zo erg PMM! sadsadsadsadsad
    Ze had een goed leven! 94! Het is ongeloofelijk! Je mag trots op haar zijn!
    Ik weet gewoon geen idee hoe ik kan helpen... maar ik sta altijd klaar om je te ondersteunen!

  • Origineel English Vertaling Dutch

    dear PMM2008 you have my deepest symphathy and indeed she will be in my prayers but try to find comfort in the fact that you love her but GOD loves her more  SORRY

    lieve PMM2008 je hebt mijn diepste medeleven en ze zal inderdaad in mijn gebeden zijn, maar probeer troost te vinden in het feit dat je van haar houdt, maar GOD houdt meer van haar SORRY

  • Origineel English Vertaling Dutch


    I know your heart is broken and you will miss her terribly. But know, she is stepping over from this place to another place.  She will still be your Beautiful Aunt Judy.


    Ik weet dat je hart gebroken is en dat je haar vreselijk zult missen. Maar weet, ze stapt over van deze plek naar een andere plek. Ze zal nog steeds je mooie tante Judy zijn.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Pam,

    I just read your post and it brought tears to my eyes.  Im so so very sorry.  I know the pain you are going through and whilst you may know that her time is near, its still a shock when it happens.

    My thoughts are with you and your aunt right now.

    Just so sad.

    blue

    Pa,

    Ik heb net je bericht gelezen en ik kreeg tranen in mijn ogen. Het spijt me zo erg. Ik ken de pijn die je doormaakt en hoewel je misschien weet dat haar tijd nabij is, is het nog steeds een schok als het gebeurt.

    Mijn gedachten zijn op dit moment bij jou en je tante.

    Gewoon zo verdrietig.

    blauw

Feedback van Leden

Plaats jouw reactie.

lcb activiteiten in de afgelopen 24 uur

Meest bekeken forum posts

Bixy
Bixy Serbia 1 maand geleden
17

Decode Casino - Exclusieve gratis spins Alle spelers - VS OK! 50 gratis spins op Train to Rio Grande (BGaming) Hoe de bonus te claimen: Spelers moeten zich registreren via onze LINK , inloggen en...
Decode Casino - Exclusieve gratis spins

Anchi
Anchi Serbia 1 maand geleden
210

Bekijk alle casinobonussen die beschikbaar zijn voor jouw land op onze Halloween-bonuspagina. We zullen ook updates in deze thread plaatsen voor uw gemak. Als u Halloween-thema-aanbiedingen vindt,...
Beste Halloween Casino Bonussen Voor 2024

Anchi
Anchi Serbia 2 maanden geleden
10

Ritz Slots Casino Geen stortingsbonus Alleen voor nieuwe spelers! Bedrag: $100 Bonuscode: WELCHIP100 Meld je HIER aan! WR: 30x Bonus Toegestane spellen: Slots Maximale uitbetaling: $100 Beperkte...
Ritz Slots Casino Geen Storting