--------------------------------------------------
'1'
Blaming your farts on me.....
not funny... not funny at all
!
--------------------------------------------------
'2'
Yelling at me for barking.
I'M A DAMN DOG
--------------------------------------------------
'3'
Taking me for a walk, then
not letting me check stuff out.
Exactly whose walk is this anyway?
--------------------------------------------------
'4'
Any trick that involves balancing
food on my nose. Stop it!
--------------------------------------------------
'5'
Any haircut that involves bows or ribbons.
Now you know why we chew your stuff
up when you're not home.
--------------------------------------------------
'6'
The sleight of hand, fake fetch throw.
You fooled a dog! Whoooo Hoooooooo what
a proud moment for the top of the food chain.
--------------------------------------------------
'7'
Taking me to the vet for 'the big snip', then acting
surprised when I freak out every time we go back!
--------------------------------------------------
'8'
Getting upset when I sniff the crotches of your guests.
Sorry, but I haven't quite mastered that handshake thing yet.
--------------------------------------------------
'9'
Dog sweaters. Hello
Haven't you noticed the fur?
--------------------------------------------------
'10'
How you act disgusted when I lick myself.
Look, we both know the truth. You're just jealous.
--------------------------------------------------
Now lay off me on some of these things.
We both know who's boss here!
You don't see me picking up your poop do you?
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
EVERY DOG HAS HIS DAY.
A DOG ALWAYS OFFERS UNCONDITIONAL LOVE
Thought this was cute. Any dog owners out there I know can relate.
PMM
---------------------------------------------
'1'
Geef mij de schuld van je scheten....
niet grappig...helemaal niet grappig
!
---------------------------------------------
'2'
Schreeuwen tegen mij omdat ik blaf.
Ik ben een verdomde hond
---------------------------------------------
'3'
Neem me dan mee voor een wandeling
laat mij niet dingen uitzoeken.
Wiens wandeling is dit eigenlijk?
---------------------------------------------
'4'
Elke truc waarbij balanceren betrokken is
eten op mijn neus. Hou op!
---------------------------------------------
'5'
Elk kapsel waarbij strikken of linten betrokken zijn.
Nu weet je waarom we op je spullen kauwen
op als u niet thuis bent.
---------------------------------------------
'6'
De goochelarij, valse apporteerworp.
Je hebt een hond voor de gek gehouden! Woooo hooooooooo wat
een trots moment voor de top van de voedselketen.
---------------------------------------------
'7'
Me naar de dierenarts brengen voor 'de grote knip', en dan acteren
verrast toen ik in paniek raakte elke keer dat we teruggaan!
---------------------------------------------
'8'
Boos worden als ik aan het kruis van je gasten snuif.
Sorry, maar ik heb dat handdrukgedoe nog niet helemaal onder de knie.
---------------------------------------------
'9'
Honden truien. Hallo
Heb je de vacht niet opgemerkt?
---------------------------------------------
'10'
Hoe je walgend doet als ik mezelf lik.
Kijk, we kennen allebei de waarheid. Je bent gewoon jaloers.
---------------------------------------------
Ontsla mij nu voor een aantal van deze dingen.
We weten allebei wie hier de baas is!
Je ziet toch niet dat ik je kak opruim?
---------------------------------------------
---------------------------------------------
ELKE HOND HEEFT ZIJN DAG.
EEN HOND BIEDT ALTIJD ONVOORWAARDELIJKE LIEFDE
Ik vond dit schattig. Alle hondenbezitters die ik ken, kunnen zich er mee identificeren.
PMM
Vertaling 
