Deze dag in de geschiedenis....

70,405
bekeken
227
antwoorden
Laatste post geleden 12 jaar geleden door Markotik
PMM2008
  • Gestart door
  • PMM2008
  • United States Machtige 3103
  • laatste activiteit 4 jaar geleden

Lezers van dit topic lazen ook:

  • Gamblezen Casino - Exclusieve gratis spins Alleen voor nieuwe spelers - GEEN VS! 60 gratis spins op Big Bass Splash Hoe je de bonus kunt claimen: Spelers moeten zich registreren via onze LINK en de...

    Lees

    Gamblezen Casino - Exclusieve gratis spi...

    1 1.69 K
    2 maanden geleden
  • Vegas Casino Online - Exclusief $500 Wonder Reels Freeroll-toernooi Voor nieuwe en bestaande spelers: VS OK! Gegarandeerde prijzenpot: $500 Toernooinaam: Wonder Reels Top 20 spelers winnen de prijzen...

    Lees
  • Bekijk alle casinobonussen die beschikbaar zijn voor uw land op onze Thanksgiving-themapagina. We zullen ook updates in deze thread plaatsen voor uw gemak. Als u Thanksgiving-thema-aanbiedingen...

    Lees

    Thanksgiving Casino Bonussen En Promotie...

    35 2.23 K
    2 maanden geleden

Participeren in het forum is alleen toegestaan voor actieve leden. Alstublieft of registreren om te posten.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Disneyland, Walt Disney's metropolis of nostalgia, fantasy, and futurism, opens on July 17, 1955. The $17 million theme park was built on 160 acres of former orange groves in Anaheim, California, and soon brought in staggering profits. Today, Disneyland hosts more than 14 million visitors a year, who spend close to $3 billion. shocked shocked shocked


    That sure is alot of money, wow. I have only been to Disneyland once, and it was when I was 11. Heck it was expensive then. I always dream about taking my kids there, but with their prices, it will most likely stay a dream.





    :-*

    Disneyland, Walt Disney's metropool van nostalgie, fantasie en futurisme, wordt geopend op 17 juli 1955. Het themapark van $ 17 miljoen werd gebouwd op 160 hectare voormalige sinaasappelboomgaarden in Anaheim, Californië, en bracht al snel duizelingwekkende winsten op. Tegenwoordig verwelkomt Disneyland ruim 14 miljoen bezoekers per jaar, die bijna 3 miljard dollar uitgeven. shockedshockedshocked


    Dat is zeker veel geld, wauw. Ik ben maar één keer in Disneyland geweest, en dat was toen ik elf was. Ach, het was toen duur. Ik droom er altijd van om mijn kinderen daarheen te brengen, maar met hun prijzen zal het waarschijnlijk een droom blijven.





    :-*

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Last time i went to disneyland the ticket price was almost 50 dollars.. But i have to say it is worth it, had a great time there, theres nothing else like disneyland.. it brings back so many childhood memories as a child what you have dreamed and fantasized about, seeing it come true before your eyes..

    Cheers to Walt Disney and Happy Aniversary!



    De laatste keer dat ik naar Disneyland ging, was de ticketprijs bijna 50 dollar. Maar ik moet zeggen dat het de moeite waard is, ik heb daar een geweldige tijd gehad, er gaat niets boven Disneyland.. Het roept zoveel jeugdherinneringen op als kind, wat je ook doet waar je over gedroomd en gefantaseerd hebt, en het voor je ogen werkelijkheid ziet worden..

    Proost op Walt Disney en een gelukkige verjaardag!



  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1940, Franklin Delano Roosevelt, who first took office in 1933 as America's 32nd president, is nominated for an unprecedented third term. Roosevelt, a Democrat, would eventually be elected to a record four terms in office, the only U.S. president to serve more than two terms.





    Juan Manuel Fangio–the Argentine race car driver dubbed "the Maestro"–makes his European racing debut at the Grand Prix de l'Automobile Club de France in Reims, France on this day in 1948.



    Jul 18, 1984:
    James Oliver Huberty opens fire in a crowded McDonald's restaurant in San Ysidro, California, killing 21 people and wounding 19 others with several automatic weapons. Minutes earlier, Huberty had left home, telling his wife, "I'm going hunting . . . hunting for humans."




    The great fire of Rome breaks out and destroys much of the city on this day in the year 64. Despite the well-known stories, there is no evidence that the Roman emperor, Nero, either started the fire or played the fiddle while it burned. Still, he did use the disaster to further his political agenda.






    Jul 18, 1925:
    Seven months after being released from Landsberg jail, Nazi leader Adolf Hitler publishes the first volume of his personal manifesto, Mein Kampf. Dictated by Hitler during his nine-month stay in prison, Mein Kampf, or "My Struggle," was a bitter and turgid narrative filled with anti-Semitic outpourings, disdain for morality, worship of power, and the blueprints for his plan of Nazi world domination. The autobiographical work soon became the bible of Germany's Nazi Party




    Jul 18, 1969:
    Shortly after leaving a party on Chappaquiddick Island, Senator Edward "Ted" Kennedy of Massachusetts drives an Oldsmobile off a wooden bridge into a tide-swept pond. Kennedy escaped the submerged car, but his passenger, 28-year-old Mary Jo Kopechne, did not. The senator did not report the fatal car accident for 10 hours.






    On this day in 1986, new close-up videotapes of the sunken ocean liner Titanic are released to the public. Taken on the first manned expedition to the wreck, the videotapes are stunning in their clarity and detail, showing one of the ship's majestic grand staircases and a coral-covered chandelier swinging slowly in the ocean current.





    She was several inches short of five feet tall, even in socks and saddle shoes, and she weighed no more than 90 pounds, but her voice was that of a heavyweight. Just 15 years old but already five years into a professional recording career, "Little Miss Dynamite" Brenda Lee earned the first of her many smash pop hits when "I’m Sorry" reached the top of the Billboard charts on July 18, 1960.







    On this day in 1947, President Harry S. Truman signs the Presidential Succession Act. This act revised an older succession act that was passed in 1792 during George Washington's first term.





    On July 18, 1999, New York Yankee David Cone pitches the 16th perfect game in major league history and 14th in the modern era with a no-hit, no-walk victory over the Montreal Expos.



    history.com




    Op deze dag in 1940 wordt Franklin Delano Roosevelt, die in 1933 voor het eerst aantrad als de 32e president van Amerika, genomineerd voor een ongekende derde termijn. Roosevelt, een Democraat, zou uiteindelijk voor een recordaantal van vier ambtstermijnen worden verkozen, de enige Amerikaanse president die meer dan twee ambtstermijnen vervulde.





    Juan Manuel Fangio, de Argentijnse autocoureur die "de Maestro" wordt genoemd, maakt op deze dag in 1948 zijn Europese racedebuut tijdens de Grand Prix de l'Automobile Club de France in Reims, Frankrijk.



    18 juli 1984:
    James Oliver Huberty opent het vuur in een druk McDonald's-restaurant in San Ysidro, Californië, waarbij 21 mensen om het leven komen en 19 anderen gewond raken met verschillende automatische wapens. Een paar minuten eerder was Huberty het huis uitgegaan en tegen zijn vrouw gezegd: 'Ik ga op jacht... op jacht naar mensen.'




    Op deze dag in het jaar 64 breekt de grote brand van Rome uit en verwoest een groot deel van de stad. Ondanks de bekende verhalen is er geen bewijs dat de Romeinse keizer Nero het vuur heeft aangestoken of viool heeft gespeeld terwijl het brandde. . Toch gebruikte hij de ramp om zijn politieke agenda te bevorderen.






    18 juli 1925:
    Zeven maanden na zijn vrijlating uit de gevangenis van Landsberg publiceert nazi-leider Adolf Hitler het eerste deel van zijn persoonlijke manifest, Mein Kampf. Mein Kampf, oftewel ‘Mijn Strijd’, gedicteerd door Hitler tijdens zijn negen maanden durende verblijf in de gevangenis, was een bitter en gezwollen verhaal vol antisemitische uitingen, minachting voor moraliteit, aanbidding van de macht en de blauwdrukken voor zijn plan om de nazi’s te bestrijden. wereldoverheersing. Het autobiografische werk werd al snel de bijbel van de Duitse nazi-partij




    18 juli 1969:
    Kort nadat hij een feest op Chappaquiddick Island heeft verlaten, rijdt senator Edward ‘Ted’ Kennedy uit Massachusetts met een Oldsmobile van eenwoo den-brug in een door vloed geteisterde vijver. Kennedy ontsnapte uit de ondergedompelde auto, maar zijn passagier, de 28-jarige Mary Jo Kopechne, niet. De senator heeft tien uur lang geen melding gemaakt van het dodelijke auto-ongeluk.






    Op deze dag in 1986 worden nieuwe close-up videobanden van de gezonken oceaanstomer Titanic vrijgegeven voor het publiek. De videobanden zijn gemaakt tijdens de eerste bemande expeditie naar het wrak en zijn verbluffend helder en gedetailleerd. Ze tonen een van de majestueuze grote trappen van het schip en een met koraal bedekte kroonluchter die langzaam in de oceaanstroom zwaait.





    Ze was enkele centimeters minder dan anderhalve meter lang, zelfs met sokken en zadelschoenen aan, en ze woog niet meer dan 90 pond, maar haar stem was die van een zwaargewicht. Slechts 15 jaar oud, maar al vijf jaar bezig met een professionele opnamecarrière, verdiende "Little Miss Dynamite" Brenda Lee de eerste van haar vele grote pophits toen "I'm Sorry" op 18 juli 1960 de top van de Billboard-hitlijsten bereikte.







    Op deze dag in 1947 ondertekent president Harry S. Truman de Presidential Succession Act. Deze wet herzag een oudere opvolgingswet die in 1792 werd aangenomen tijdens de eerste termijn van George Washington.





    Op 18 juli 1999 gooit New York Yankee David Cone de 16e perfecte wedstrijd in de geschiedenis van de Major League en de 14e in de moderne tijd met een overwinning zonder hit en zonder loop op de Montreal Expos.



    geschiedenis.com




  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1799, during Napoleon Bonaparte's Egyptian campaign, a French soldier discovers a black basalt slab inscribed with ancient writing near the town of Rosetta, about 35 miles north of Alexandria. The irregularly shaped stone contained fragments of passages written in three different scripts: Greek, Egyptian hieroglyphics and Egyptian demotic. The ancient Greek on the Rosetta Stone told archaeologists that it was inscribed by priests honoring the king of Egypt, Ptolemy V, in the second century B.C. More startlingly, the Greek passage announced that the three scripts were all of identical meaning. The artifact thus held the key to solving the riddle of hieroglyphics, a written language that had been "dead" for nearly 2,000 years.






    On this day in 1942, the agricultural chemist George Washington Carver, head of Alabama's famed Tuskegee Institute, arrives in Dearborn, Michigan at the invitation of Henry Ford, founder of Ford Motor Company.





    Secretary of State John Foster Dulles announces that the United States is withdrawing its offer of financial aid to Egypt to help with the construction of the Aswan Dam on the Nile River. The action drove Egypt further toward an alliance with the Soviet Union and was a contributing factor to the Suez Crisis later in 1956.






    Jul 19, 1991:
    Notorious boxer Mike Tyson rapes Desiree Washington, a contestant in the Miss Black America pageant, in an Indianapolis, Indiana, hotel room. At a time when the issue of date rape was entering the country's consciousness, Tyson's attack became a national sensation.




    On this day in 1979, two gigantic supertankers collide off the island of Little Tobago in the Caribbean Sea, killing 26 crew members and spilling 280,000 tons of crude oil into the sea. At the time, it was the worst oil-tanker accident in history and remains one of the very few times in history when two oil tankers have collided.





    On July 19, 2003, three days after her death from cancer at the age of 77, Latin music legend Celia Cruz has one of her final wishes granted when her body is flown to Miami, Florida, for a special public viewing by tens of thousands of fans prior to her burial in New York City. It was as close as the legendary Queen of Salsa could get to her beloved homeland of Cuba.






    On this day in 1943, the United States bombs railway yards in Rome in an attempt to break the will of the Italian people to resist-as Hitler lectures their leader, Benito Mussolini, on how to prosecute the war further




    history.com

    Op deze dag in 1799, tijdens de Egyptische campagne van Napoleon Bonaparte, ontdekt een Franse soldaat een zwarte basaltplaat met daarin eeuwenoude teksten gegraveerd nabij de stad Rosetta, ongeveer 56 mijl ten noorden van Alexandrië. De onregelmatig gevormde steen bevatte fragmenten van passages geschreven in drie verschillende scripts: Griekse, Egyptische hiërogliefen en Egyptische demotische. Het oude Grieks op de Rosetta-steen vertelde archeologen dat deze in de tweede eeuw voor Christus door priesters was ingeschreven ter ere van de koning van Egypte, Ptolemaeus V. Nog verrassender was dat de Griekse passage aankondigde dat de drie scripts allemaal dezelfde betekenis hadden. Het artefact vormde dus de sleutel tot het oplossen van het raadsel van de hiërogliefen, een geschreven taal die al bijna 2000 jaar ‘dood’ was.






    Op deze dag in 1942 arriveert de landbouwchemicus George Washington Carver, hoofd van het beroemde Tuskegee Institute in Alabama, in Dearborn, Michigan op uitnodiging van Henry Ford, oprichter van Ford Motor Company.





    Minister van Buitenlandse Zaken John Foster Dulles maakt bekend dat de Verenigde Staten hun aanbod van financiële hulp aan Egypte om te helpen bij de bouw van de Aswandam in de Nijl intrekken. De actie dreef Egypte verder in de richting van een alliantie met de Sovjet-Unie en droeg bij aan de Suez-crisis later in 1956.






    19 juli 1991:
    De beruchte bokser Mike Tyson verkracht Desiree Washington, een deelnemer aan de Miss Black America-verkiezing, in een hotelkamer in Indianapolis, Indiana. In een tijd waarin de kwestie van date rape het bewustzijn van het land binnendrong, werd de aanval van Tyson een nationale sensatie.




    Op deze dag in 1979 komen twee gigantische supertankers met elkaar in botsing voor het eiland Little Tobago in de Caribische Zee, waarbij 26 bemanningsleden om het leven komen en 280.000 ton ruwe olie in zee terechtkomt. Destijds was het het ergste olietankerongeluk in de geschiedenis en het is nog steeds een van de weinige keren in de geschiedenis dat twee olietankers met elkaar in botsing zijn gekomen.





    Op 19 juli 2003, drie dagen na haar dood aan kanker op 77-jarige leeftijd, wordt een van haar laatste wensen vervuld door de Latijns-Amerikaanse muzieklegende Celia Cruz wanneer haar lichaam naar Miami, Florida wordt gevlogen voor een speciale openbare bezichtiging door tienduizenden mensen. van fans voorafgaand aan haar begrafenis in New York City. Het was zo dichtbij als de legendarische koningin van de salsa haar geliefde thuisland Cuba kon bereiken.






    Op deze dag in 1943 bombarderen de Verenigde Staten spoorwegemplacementen in Rome in een poging de wil van het Italiaanse volk om zich te verzetten te breken, terwijl Hitler hun leider, Benito Mussolini, de les leest over hoe de oorlog verder kan worden vervolgd.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Jul 20, 1969:
    At 10:56 p.m. EDT, American astronaut Neil Armstrong, 240,000 miles from Earth, speaks these words to more than a billion people listening at home: "That's one small step for man, one giant leap for mankind." Stepping off the lunar landing module Eagle, Armstrong became the first human to walk on the surface of the moon.





    Jul 20, 1948
    President Harry S. Truman institutes a military draft with a proclamation calling for nearly 10 million men to register for military service within the next two months. Truman's action came during increasing Cold War tensions with the Soviet Union.





    Jul 20, 1984:
    Alton Coleman and Debra Brown are apprehended in Evanston, Illinois, after a particularly vicious two-month crime spree that left eight people dead and many more injured. Coleman had been added to the special eleventh slot on the FBI's Ten Most Wanted List for actively dangerous fugitives.





    A flash flood hits Johnstown, Pennsylvania, on this day in 1977, killing 84 people and causing millions of dollars in damages. This flood came 88 years after the infamous Great Flood of 1889 that killed more than 2,000 people in Johnstown. As they had in the first flood, the dams in the Conemaugh Valley failed, bringing disaster to the town





    Jul 20, 1881:
    Five years after General George A. Custer's infamous defeat at the Battle of Little Bighorn, Hunkpapa Teton Sioux leader Sitting Bull surrenders to the U.S. Army, which promises amnesty for him and his followers. Sitting Bull had been a major leader in the 1876 Sioux uprising that resulted in the death of Custer and 264 of his men at Little Bighorn. Pursued by the U.S. Army after the Indian victory, he escaped to Canada with his followers.





    On this day in 1973, the actor and martial-arts expert Bruce Lee dies in Los Angeles at age 32 from a brain edema possibly caused by a reaction to a prescription painkiller. During Lee’s all-too-brief career, he became a movie star in Asia and, posthumously, in America.





    On this day in 1944, Hitler cheats death as a bomb planted in a briefcase goes off, but fails to kill him.



    history.com



    20 juli 1969:
    Om 22.56 uur EDT spreekt de Amerikaanse astronaut Neil Armstrong, 390.000 mijl van de aarde verwijderd, deze woorden uit tot meer dan een miljard mensen die thuis luisteren: "Dat is een kleine stap voor de mens, een grote sprong voor de mensheid." Armstrong stapte van de maanlandingsmodule Eagle en werd de eerste mens die op het oppervlak van de maan liep.





    20 juli 1948
    President Harry S. Truman stelt een militair ontwerp in met een proclamatie waarin bijna 10 miljoen mannen worden opgeroepen zich binnen de komende twee maanden te registreren voor militaire dienst. Trumans actie kwam tijdens de toenemende spanningen tijdens de Koude Oorlog met de Sovjet-Unie.





    20 juli 1984:
    Alton Coleman en Debra Brown worden aangehouden in Evanston, Illinois, na een bijzonder wrede misdaadgolf van twee maanden waarbij acht mensen om het leven kwamen en nog veel meer gewond raakten. Coleman was toegevoegd aan de speciale elfde plaats op de Ten Most Wanted List van de FBI voor actief gevaarlijke voortvluchtigen.





    Op deze dag in 1977 treft een plotselinge overstroming Johnstown, Pennsylvania, waarbij 84 mensen om het leven komen en miljoenen dollars aan schade worden aangericht. Deze overstroming kwam 88 jaar na de beruchte Grote Overstroming van 1889, waarbij meer dan 2.000 mensen in Johnstown omkwamen. Net als bij de eerste overstroming faalden de dammen in de Conemaugh Valley, wat een ramp voor de stad veroorzaakte





    20 juli 1881:
    Vijf jaar na de beruchte nederlaag van generaal George A. Custer in de Slag om Little Bighorn, geeft Hunkpapa Teton Sioux-leider Sitting Bull zich over aan het Amerikaanse leger, dat hem en zijn volgelingen amnestie belooft. Sitting Bull was een belangrijke leider geweest in de Sioux-opstand van 1876 die resulteerde in de dood van Custer en 264 van zijn mannen in Little Bighorn. Na de Indiase overwinning achtervolgd door het Amerikaanse leger, vluchtte hij met zijn volgelingen naar Canada.





    Op deze dag in 1973 sterft acteur en vechtsportexpert Bruce Lee op 32-jarige leeftijd in Los Angeles aan een hersenoedeem, mogelijk veroorzaakt door een reactie op een voorgeschreven pijnstiller. Tijdens Lee's veel te korte carrière werd hij een filmster in Azië en, postuum, in Amerika.





    Op deze dag in 1944 bedriegt Hitler de dood als een bom in een koffertje afgaat, maar er niet in slaagt hem te doden.



    geschiedenis.com



    2.9/ 5

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Jul 21, 1861:
    The First Battle of Bull Run
    In the first major land battle of the Civil War, a large Union force under General Irvin McDowell is routed by a Confederate army under General Pierre G.T. Beauregard





    On this day in 1960, the German government passes the "Law Concerning the Transfer of the Share Rights in Volkswagenwerk Limited Liability Company into Private Hands," known informally as the "Volkswagen Law





    Jul 21, 1925:
    The "Trial of the Century" draws national attention
    Schoolteacher John T. Scopes is convicted of violating Tennessee's law against teaching evolution in public schools. The case debated in the so-called "Trial of the Century" was never really in doubt; the jury only conferred for a few moments in the hallway before returning to the courtroom with a guilty verdict. Nevertheless, the supporters of evolution won the public relations battle that was really at stake.





    On this day in the year 365, a powerful earthquake off the coast of Greece causes a tsunami that devastates the city of Alexandria, Egypt. Although there were no measuring tools at the time, scientists now estimate that the quake was actually two tremors in succession, the largest of which is thought to have had a magnitude of 8.0.
    The quake was centered near the plate boundary called the Hellenic Arc and quickly sent a wall of water across the Mediterranean Sea toward the Egyptian coast. Ships in the harbor at Alexandria were overturned as the water near the coast receded suddenly. Reports indicate that many people rushed out to loot the hapless ships. The tsunami wave then rushed in and carried the ships over the sea walls, landing many on top of buildings. In Alexandria, approximately 5,000 people lost their lives and 50,000 homes were destoyed.










    Jul 21, 1925:
    Monkey Trial ends
    In Dayton, Tennessee, the so-called "Monkey Trial" ends with John Thomas Scopes being convicted of teaching evolution in violation of Tennessee law. Scopes was ordered to pay a fine of $100, the minimum the law allowed.





    On this day in 2007, the seventh and final Harry Potter novel, Harry Potter and the Deathly Hallows, is released, with an initial print run of 12 million copies in the United States alone. Like each of the previous Harry Potter novels, Deathly Hallows was slated to be made into a major Hollywood film.





    On July 21, 1959, Elijah Jerry "Pumpsie" Green makes his Boston Red Sox debut, becoming the first African American ever to play for the Red Sox, the last team in the major leagues to integrate. Green pinch-ran for Vic Wertz and then played shortstop in a 2-1 loss to the Chicago White Sox.





    Jul 21, 1965:
    Johnson considers the options
    With Secretary of Defense Robert McNamara back from a visit to Vietnam, President Lyndon B. Johnson begins a weeklong series of conferences with his civilian and military advisers on Vietnam. He also met with private citizens that he trusted during this period. Johnson appeared to be considering all the options with an open mind, but it was clear that he was leaning toward providing more combat troops to bolster the faltering South Vietnamese government.






    On this day in 1944, Adolf Hitler takes to the airwaves to announce that the attempt on his life has failed and that "accounts will be settled."





    history.com

    21 juli 1861:
    De eerste slag bij Bull Run
    In de eerste grote veldslag van de burgeroorlog wordt een grote strijdmacht van de Unie onder leiding van generaal Irvin McDowell op de vlucht geslagen door een Zuidelijk leger onder leiding van generaal Pierre GT Beauregard





    Op deze dag in 1960 keurt de Duitse regering de ‘Wet betreffende de overdracht van de aandelenrechten in Volkswagenwerk Limited Liability Company in particuliere handen’ goed, informeel bekend als de ‘Volkswagenwet’.





    21 juli 1925:
    Het ‘proces van de eeuw’ trekt nationale aandacht
    Onderwijzer John T. Scopes is veroordeeld wegens het overtreden van de wet van Tennessee tegen het onderwijzen van evolutie op openbare scholen. De zaak die werd besproken in het zogenaamde ‘proces van de eeuw’ stond nooit echt ter discussie; de jury beraadslaagde slechts enkele ogenblikken in de gang voordat ze met een schuldig vonnis terugkeerde naar de rechtszaal. Niettemin wonnen de aanhangers van de evolutie de public relations-strijd die werkelijk op het spel stond.





    Op deze dag in het jaar 365 veroorzaakt een krachtige aardbeving voor de kust van Griekenland een tsunami die de stad Alexandrië, Egypte, verwoest. Hoewel er destijds geen meetinstrumenten bestonden, schatten wetenschappers nu dat de aardbeving feitelijk twee opeenvolgende bevingen waren, waarvan men denkt dat de grootste een kracht van 8,0 had.
    De aardbeving vond plaats nabij de plaatgrens die de Helleense Boog wordt genoemd en stuurde snel een muur van water over de Middellandse Zee richting de Egyptische kust. Schepen in de haven van Alexandrië sloegen om toen het water nabij de kust zich plotseling terugtrok. Uit rapporten blijkt dat veel mensen zich naar buiten haastten om de ongelukkige schepen te plunderen. De tsunamigolf stormde vervolgens naar binnen en droeg de schepen over de zeewering, waarbij velen op gebouwen terechtkwamen. In Alexandrië kwamen ongeveer 5.000 mensen om het leven en werden 50.000 huizen verwoest.










    21 juli 1925:
    Het apenproces eindigt
    In Dayton, Tennessee eindigt de zogenaamde "Monkey Trial" met de veroordeling van John Thomas Scopes voor het onderwijzen van evolutie in strijd met de wet van Tennessee. Scopes werd veroordeeld tot het betalen van een boete van $ 100, het minimum dat de wet toestond.





    Op deze dag in 2007 wordt de zevende en laatste Harry Potter-roman, Harry Potter en de Relieken van de Dood, uitgebracht, met een eerste oplage van 12 miljoen exemplaren alleen al in de Verenigde Staten. Net als elk van de voorgaande Harry Potter-romans zou Deathly Hallows worden verfilmd tot een grote Hollywood-film.





    Op 21 juli 1959 maakt Elijah Jerry "Pumpsie" Green zijn Boston Red Sox-debuut en wordt hij de eerste Afro-Amerikaan ooit die voor de Red Sox speelt, het laatste team in de grote competities dat integreert. Green pinch-run voor Vic Wertz en speelde toen korte stop in een 2-1 nederlaag tegen de Chicago White Sox.





    21 juli 1965:
    Johnson overweegt de opties
    Nu minister van Defensie Robert McNamara terug is van een bezoek aan Vietnam, begint president Lyndon B. Johnson aan een reeks conferenties van een week met zijn civiele en militaire adviseurs over Vietnam. Hij ontmoette in deze periode ook particuliere burgers die hij vertrouwde. Johnson leek alle opties met een open geest te overwegen, maar het was duidelijk dat hij neigde naar het leveren van meer gevechtstroepen om de wankelende Zuid-Vietnamese regering te versterken.






    Op deze dag in 1944 gaat Adolf Hitler de ether in om aan te kondigen dat de aanslag op zijn leven is mislukt en dat 'de rekeningen zullen worden vereffend'.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 2003, U.S. Army Private Jessica Lynch, a prisoner-of-war who was rescued from an Iraqi hospital, receives a hero's welcome when she returns to her hometown of Palestine, West Virginia. The story of the 19-year-old supply clerk, who was captured by Iraqi forces in March 2003, gripped America; however, it was later revealed that some details of Lynch's dramatic capture and rescue might have been exaggerated.





    On July 22, 2002, over the strenuous opposition of the United Auto Workers (UAW) and the auto industry, Governor Gray Davis of California signs a stringent law regulating emissions from automobiles.





    Jul 22, 1923:
    Dillinger joins the Navy in an attempt to avoid prosecution

    John Herbert Dillinger joins the Navy in order to avoid charges of auto theft in Indiana, marking the beginning of America's most notorious criminal's downfall. Years later, Dillinger's reputation was forged in a single 12-month period, during which he robbed more banks than Jesse James did in 15 years and became the most wanted fugitive in the nation.





    Jul 22, 1991:
    Cannibal and serial killer Jeffrey Dahmer is caught
    Milwaukee, Wisconsin, police officers spot Tracy Edwards running down the street in handcuffs, and upon investigation, they find one of the grisliest scenes in modern history-Jeffrey Dahmer's apartment.







    On this day in 1993, the levee holding back the flooding Mississippi River at Kaskaskia, Illinois, ruptures, forcing the town's people to flee on barges. The Mississippi flood of 1993 caused $18 billion in damages and killed 52 people.






    Jul 22, 1934:
    Dillinger gunned down
    Outside Chicago's Biograph Theatre, notorious criminal John Dillinger--America's "Public Enemy No. 1"--is killed in a hail of bullets fired by federal agents. In a fiery bank-robbing career that lasted just over a year, Dillinger and his associates robbed 11 banks for more than $300,000, broke jail and narrowly escaped capture multiple times, and killed seven police officers and three federal agents.





    Jul 22, 2003:
    Qusay and Uday Hussein killed
    Former Iraqi dictator Saddam Hussein’s sons, Qusay and Uday Hussein, are killed after a three-hour firefight with U.S. forces in the northern Iraqi city of Mosul. It is widely believed that the two men were even more cruel and ruthless than their notorious father, and their death was celebrated among many Iraqis. Uday and Qusay were 39 and 37 years old, respectively, when they died. Both are said to have amassed considerable fortunes through their participation in illegal oil smuggling.





    On this day in 1990, American Greg LeMond, riding for Team Z, wins his third Tour de France after leading the majority of the race. It was LeMond’s second consecutive Tour de France victory.





    On this day in 1862, President Abraham Lincoln informs his chief advisors and cabinet that he will issue a proclamation to free slaves, but adds that he will wait until the Union Army has achieved a substantial military victory to make the announcement





    history.com

    Op deze dag in 2003 wordt Amerikaanse soldaat Jessica Lynch, een krijgsgevangene die werd gered uit een Iraaks ziekenhuis, als een held verwelkomd wanneer ze terugkeert naar haar geboorteplaats Palestina, West Virginia. Het verhaal van de 19-jarige bevoorradingsbediende, die in maart 2003 door Iraakse strijdkrachten werd gevangengenomen, hield Amerika in zijn greep; Later werd echter onthuld dat sommige details van Lynch's dramatische gevangenneming en redding mogelijk overdreven waren.





    Op 22 juli 2002 tekent gouverneur Gray Davis van Californië, ondanks de felle tegenstand van de United Auto Workers (UAW) en de auto-industrie, een strenge wet die de uitstoot van auto's reguleert.





    22 juli 1923:
    Dillinger sluit zich aan bij de marine in een poging vervolging te voorkomen

    John Herbert Dillinger gaat bij de marine om beschuldigingen van autodiefstal in Indiana te voorkomen, wat het begin markeert van de ondergang van Amerika's meest beruchte crimineel. Jaren later werd de reputatie van Dillinger gesmeed in een enkele periode van twaalf maanden, waarin hij meer banken beroofde dan Jesse James in vijftien jaar tijd en de meest gezochte voortvluchtige van het land werd.





    22 juli 1991:
    Kannibaal en seriemoordenaar Jeffrey Dahmer wordt gepakt
    Milwaukee, Wisconsin, politieagenten zien Tracy Edwards geboeid over straat rennen, en na onderzoek vinden ze een van de meest griezeligste scènes uit de moderne geschiedenis: het appartement van Jeffrey Dahmer.







    Op deze dag in 1993 breekt de dijk die de overstromende rivier de Mississippi bij Kaskaskia, Illinois, tegenhoudt, waardoor de inwoners van de stad gedwongen worden op binnenschepen te vluchten. De overstroming van de Mississippi in 1993 veroorzaakte 18 miljard dollar aan schade en doodde 52 mensen.






    22 juli 1934:
    Dillinger neergeschoten
    Buiten het Biograph Theatre in Chicago wordt de beruchte crimineel John Dillinger – Amerika's ‘Public Enemy No. 1’ – gedood in een kogelregen afgevuurd door federale agenten. In een vurige carrière als bankovervallers die iets meer dan een jaar duurde, beroofden Dillinger en zijn medewerkers elf banken voor meer dan $ 300.000, braken ze de gevangenis en ontsnapten meerdere keren ternauwernood aan arrestatie, en doodden zeven politieagenten en drie federale agenten.





    22 juli 2003:
    Qusay en Uday Hussein vermoord
    De zonen van de voormalige Iraakse dictator Saddam Hoessein, Qusay en Uday Hussein, worden gedood na een drie uur durend vuurgevecht met Amerikaanse troepen in de Noord-Iraakse stad Mosul. Er wordt algemeen aangenomen dat de twee mannen nog wreder en meedogenlozer waren dan hun beruchte vader, en dat hun dood onder veel Irakezen werd gevierd. Uday en Qusay waren respectievelijk 39 en 37 jaar oud toen ze stierven. Beiden zouden aanzienlijke fortuinen hebben vergaard door hun deelname aan illegale oliesmokkel.





    Op deze dag in 1990 wint de Amerikaan Greg LeMond, rijdend voor Team Z, zijn derde Tour de France nadat hij het grootste deel van de race aan de leiding had. Het was LeMond's tweede opeenvolgende overwinning in de Tour de France.





    Op deze dag in 1862 informeert president Abraham Lincoln zijn belangrijkste adviseurs en kabinet dat hij een proclamatie zal uitvaardigen om slaven te bevrijden, maar voegt eraan toe dat hij zal wachten tot het leger van de Unie een substantiële militaire overwinning heeft behaald om de aankondiging te doen.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1984, 21-year-old Vanessa Williams gives up her Miss America title, the first resignation in the pageant's history, after Penthouse magazine announces plans to publish nude photos of the beauty queen in its September issue. Williams originally made history on September 17, 1983, when she became the first black woman to win the Miss America crown. Miss New Jersey, Suzette Charles, the first runner-up and also an African American, assumed Williams' tiara for the two months that remained of her reign.






    During the week ending on July 23, 2007, Honda Motor Company Ltd. produces its 6 millionth Civic in North America, according to an article in Automotive News.





    Jul 23, 1918:
    A string of mysterious deaths surrounds a Nebraska woman
    Della Sorenson kills the first of her seven victims in rural Nebraska by poisoning her sister-in-law's infant daughter, Viola Cooper. Over the next seven years, friends, relatives, and acquaintances of Sorenson repeatedly died under mysterious circumstances before anyone finally realized that it had to be more than a coincidence








    On this day in 1982, Vic Morrow and two child actors, Renee Shinn Chen and Myca Dinh Le, are killed in an accident involving a helicopter during filming on the California set of Twilight Zone: The Movie. Morrow, age 53, and the children, ages six and seven, were shooting a Vietnam War battle scene in which they were supposed to be running from a pursuing helicopter. Special-effects explosions on the set caused the pilot of the low-flying craft to lose control and crash into the three victims. The accident took place on the film’s last scheduled day of shooting.






    On this day in 1885, just after completing his memoirs, Civil War hero and former President Ulysses S. Grant dies of throat cancer.





    On July 23, 1996, at the Summer Olympics in Atlanta, Georgia, the U.S. women’s gymnastics team wins its first-ever team gold.





    history.com

    Op deze dag in 1984 geeft de 21-jarige Vanessa Williams haar Miss America-titel op, het eerste ontslag in de geschiedenis van de verkiezing, nadat het tijdschrift Penthouse plannen aankondigde om naaktfoto's van de schoonheidskoningin in het septembernummer te publiceren. Williams schreef oorspronkelijk geschiedenis op 17 september 1983, toen ze de eerste zwarte vrouw werd die de Miss America-kroon won. Miss New Jersey, Suzette Charles, de eerste runner-up en tevens een Afro-Amerikaan, nam de tiara van Williams over voor de twee maanden die nog restten van haar regering.






    Tijdens de week die eindigt op 23 juli 2007 produceert Honda Motor Company Ltd. zijn 6 miljoenste Civic in Noord-Amerika, volgens een artikel in Automotive News.





    23 juli 1918:
    Een reeks mysterieuze sterfgevallen omringt een vrouw uit Nebraska
    Della Sorenson doodt de eerste van haar zeven slachtoffers op het platteland van Nebraska door het dochtertje van haar schoonzus, Viola Cooper, te vergiftigen. In de daaropvolgende zeven jaar stierven vrienden, familieleden en kennissen van Sorenson herhaaldelijk onder mysterieuze omstandigheden voordat iemand zich eindelijk realiseerde dat het meer dan toeval moest zijn.








    Op deze dag in 1982 komen Vic Morrow en twee kindacteurs, Renee Shinn Chen en Myca Dinh Le, om het leven bij een ongeval met een helikopter tijdens het filmen op de Californische set van Twilight Zone: The Movie. Morrow, 53 jaar oud, en de kinderen, zes en zeven jaar oud, filmden een gevechtsscène uit de Vietnamoorlog waarin ze moesten vluchten voor een achtervolgende helikopter. Explosies met speciale effecten op de set zorgden ervoor dat de piloot van het laagvliegende vaartuig de controle verloor en tegen de drie slachtoffers botste. Het ongeval vond plaats op de laatste geplande opnamedag van de film.






    Op deze dag in 1885, net na het voltooien van zijn memoires, sterft burgeroorlogheld en voormalig president Ulysses S. Grant aan keelkanker.





    Op 23 juli 1996, tijdens de Olympische Zomerspelen in Atlanta, Georgia, wint het Amerikaanse damesturnteam voor het eerst teamgoud.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On July 24, 1911, American archeologist Hiram Bingham gets his first look at Machu Picchu, an ancient Inca settlement in Peru that is now one of the world's top tourist destinations.





    On this day in 1998, South Korea's government opens the bidding for the Kia Motors Corporation, the country's third-largest car company, which went bankrupt during an economic crisis that gripped much of Asia.






    On this day in 1915, the steamer Eastland overturns in the Chicago River, drowning between 800 and 850 of its passengers who were heading to a picnic. The disaster was caused by serious problems with the boat s design, which were known but never remedied.






    Jul 24, 1969:
    Kennedy's goal accomplished
    At 12:51 EDT, Apollo 11, the U.S. spacecraft that had taken the first astronauts to the surface of the moon, safely returns to Earth.





    On this day in 1998, the director Steven Spielberg’s World War II epic, Saving Private Ryan, is released in theaters across the United States. The film, which starred Tom Hanks and Matt Damon, was praised for its authentic portrayal of war and was nominated for 11 Academy Awards. It took home five Oscars, for Best Director, Best Cinematography, Best Sound, Best Film Editing and Best Sound Effects Editing






    On this day in 1943, British bombers raid Hamburg, Germany, by night in Operation Gomorrah, while Americans bomb it by day in its own "Blitz Week."





    history.com

    Op 24 juli 1911 krijgt de Amerikaanse archeoloog Hiram Bingham voor het eerst een kijkje in Machu Picchu, een oude Inca-nederzetting in Peru die nu een van de belangrijkste toeristische bestemmingen ter wereld is.





    Op deze dag in 1998 opent de Zuid-Koreaanse regering de biedingen op de Kia Motors Corporation, het op twee na grootste autobedrijf van het land, dat failliet ging tijdens een economische crisis die een groot deel van Azië in zijn greep hield.






    Op deze dag in 1915 kantelt de stoomboot Eastland in de Chicago River, waarbij tussen de 800 en 850 passagiers verdrinken die op weg waren naar een picknick. De ramp werd veroorzaakt door ernstige problemen met het ontwerp van de boot, die bekend waren maar nooit verholpen.






    24 juli 1969:
    Kennedy's doel bereikt
    Om 12:51 EDT keert Apollo 11, het Amerikaanse ruimtevaartuig dat de eerste astronauten naar het oppervlak van de maan had gebracht, veilig terug naar de aarde.





    Op deze dag in 1998 wordt het epos uit de Tweede Wereldoorlog van regisseur Steven Spielberg, Saving Private Ryan, uitgebracht in theaters in de Verenigde Staten. De film, met in de hoofdrollen Tom Hanks en Matt Damon, werd geprezen om zijn authentieke weergave van oorlog en werd genomineerd voor elf Academy Awards. De film won vijf Oscars: Beste Regisseur, Beste Cinematografie, Beste Geluid, Beste Filmmontage en Beste Geluidseffectenmontage.






    Op deze dag in 1943 vallen Britse bommenwerpers 's nachts Hamburg, Duitsland, binnen tijdens Operatie Gomorrah, terwijl Amerikanen het overdag bombarderen tijdens hun eigen 'Blitz Week'.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1978, Louise Joy Brown, the world's first baby to be conceived via in vitro fertilization (IVF) is born at Oldham and District General Hospital in Manchester, England, to parents Lesley and Peter Brown. The healthy baby was delivered shortly before midnight by caesarean section and weighed in at five pounds, 12 ounces




    An Air France Concorde jet crashes upon takeoff in Paris on this day in 2000, killing everyone onboard as well as four people on the ground. The Concorde, the world s fastest commercial jet, had enjoyed an exemplary safety record up to that point, with no crashes in the plane s 31-year history.





    Jul 25, 1832:
    The first railroad accident
    The first recorded railroad accident in U.S. history occurs when four people are thrown off a vacant car on the Granite Railway near Quincy, Massachusetts. The victims had been invited to view the process of transporting large and weighty loads of stone when a cable on a vacant car snapped on the return trip, throwing them off the train and over a 34-foot cliff. One man was killed and the others were seriously injured.






    Jul 25, 1969:
    The Nixon Doctrine is announced
    President Richard Nixon announces that henceforth the United States will expect its Asian allies to tend to their own military defense. The Nixon Doctrine, as the president's statement came to be known, clearly indicated his determination to "Vietnamize" the Vietnam War.






    At 11:10 p.m., 45 miles south of Nantucket Island, the Italian ocean liner Andrea Doria and the Swedish ocean liner Stockholm collide in a heavy Atlantic fog. Fifty-one passengers and crew were killed in the collision, which ripped a great hole in the broad side of the Italian vessel. Miraculously, all 1,660 survivors on the Andrea Doria were rescued from the severely listing ship before it sunk late the next morning. Both ships were equipped with sophisticated radar systems, and authorities were puzzled as to the cause of the accident.






    On this day in 1985, Rock Hudson, a quintessential tall, dark and handsome Hollywood leading man of the 1950s and 1960s who made more than 60 films during his career, announces through a press release that he is suffering from acquired immune deficiency syndrome (AIDS). With that announcement, Hudson became the first major celebrity to go public with such a diagnosis. The first cases of AIDS, a condition of the human immune system, were reported in homosexual men in the United States in the early 1980s. At the time of Hudson’s death, AIDS was not fully understood by the medical community and the disease was stigmatized by the general public as a condition affecting only gay men, intravenous drug users and people who received contaminated blood transfusions.






    On July 25, 1992, the opening ceremonies of the Games of the XXV Olympiad are held in Barcelona, Spain. The Barcelona Olympics were the first ever in which professional athletes were allowed to participate, and the first Games since 1972 in which every member nation of the International Olympic Committee competed. In all, 169 countries fielded teams, the most in the history of the Olympics.






    On this day in 1943, Benito Mussolini, fascist dictator of Italy, is voted out of power by his own Grand Council and arrested upon leaving a meeting with King Vittorio Emanuele, who tells Il Duce that the war is lost. Mussolini responded to it all with an uncharacteristic meekness.




    history.com

    Op deze dag in 1978 wordt Louise Joy Brown, 's werelds eerste baby die via in-vitrofertilisatie (IVF) is verwekt, geboren in het Oldham and District General Hospital in Manchester, Engeland, uit ouders Lesley en Peter Brown. De gezonde baby werd kort voor middernacht via een keizersnede ter wereld gebracht en woog vijf pond.




    Op deze dag in 2000 stort een Air France Concorde-vliegtuig neer bij het opstijgen in Parijs, waarbij iedereen aan boord en vier mensen op de grond om het leven komen. De Concorde, het snelste commerciële vliegtuig ter wereld, had tot dan toe een voorbeeldig veiligheidsrecord achter de rug, zonder crashes in de 31-jarige geschiedenis van het vliegtuig.





    25 juli 1832:
    Het eerste spoorwegongeluk
    Het eerste geregistreerde spoorwegongeval in de Amerikaanse geschiedenis vindt plaats wanneer vier mensen uit een lege auto worden gegooid op de Granite Railway nabij Quincy, Massachusetts. De slachtoffers waren uitgenodigd om het proces van het vervoeren van grote en zware ladingen steen te aanschouwen toen tijdens de terugreis een kabel van een lege auto brak, waardoor ze uit de trein en over een 10 meter hoge klif werden gegooid. Eén man werd gedood en de anderen raakten ernstig gewond.






    25 juli 1969:
    De Nixon-doctrine wordt aangekondigd
    President Richard Nixon kondigt aan dat de Verenigde Staten voortaan zullen verwachten dat hun Aziatische bondgenoten voor hun eigen militaire verdediging zullen zorgen. De Nixon-doctrine, zoals de verklaring van de president bekend werd, gaf duidelijk aan dat hij vastbesloten was de oorlog in Vietnam te ‘vietnamiseren’.






    Om 23.10 uur, 72 kilometer ten zuiden van Nantucket Island, komen de Italiaanse oceaanstomer Andrea Doria en de Zweedse oceaanstomer Stockholm met elkaar in botsing in een zware Atlantische mist. Eenenvijftig passagiers en bemanningsleden kwamen om bij de aanvaring, die een groot gat in de brede zijkant van het Italiaanse schip scheurde. Wonder boven wonder werden alle 1.660 overlevenden van de Andrea Doria gered van het zwaar slagzij makende schip voordat het de volgende ochtend laat zonk. Beide schepen waren uitgerust met geavanceerde radarsystemen en de autoriteiten waren verbaasd over de oorzaak van het ongeval.






    Op deze dag in 1985 maakt Rock Hudson, een typische lange, donkere en knappe Hollywood-leider uit de jaren vijftig en zestig die tijdens zijn carrière meer dan zestig films maakte, via een persbericht bekend dat hij lijdt aan het verworven immuundeficiëntiesyndroom (AIDS). ). Met die aankondiging werd Hudson de eerste grote beroemdheid die met een dergelijke diagnose naar buiten kwam. De eerste gevallen van AIDS, een aandoening van het menselijke immuunsysteem, werden begin jaren tachtig gemeld bij homoseksuele mannen in de Verenigde Staten. Ten tijde van de dood van Hudson werd AIDS nog niet volledig begrepen door de medische gemeenschap en werd de ziekte door het grote publiek gestigmatiseerd als een aandoening die alleen homoseksuele mannen, intraveneuze drugsgebruikers en mensen die besmette bloedtransfusies kregen, trof.






    Op 25 juli 1992 worden de openingsceremonie van de Spelen van de XXV Olympiade gehouden in Barcelona, Spanje. De Olympische Spelen in Barcelona waren de eerste ooit waaraan professionele atleten mochten deelnemen, en de eerste Spelen sinds 1972 waaraan alle lidstaten van het Internationaal Olympisch Comité deelnamen. In totaal stelden 169 landen teams op, het meeste in de geschiedenis van de Olympische Spelen.






    Op deze dag in 1943 wordt Benito Mussolini, de fascistische dictator van Italië, door zijn eigen Grote Raad uit de macht gestemd en gearresteerd nadat hij een ontmoeting met koning Vittorio Emanuele heeft verlaten, die Il Duce vertelt dat de oorlog verloren is. Mussolini reageerde hierop met een onkarakteristieke zachtmoedigheid.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1775, the U.S. postal system is established by the Second Continental Congress, with Benjamin Franklin as its first postmaster general. Franklin (1706-1790) put in place the foundation for many aspects of today's mail system. During early colonial times in the 1600s, few American colonists needed to send mail to each other; it was more likely that their correspondence was with letter writers in Britain. Mail deliveries from across the Atlantic were sporadic and could take many months to arrive. There were no post offices in the colonies, so mail was typically left at inns and taverns. In 1753, Benjamin Franklin, who had been postmaster of Philadelphia, became one of two joint postmasters general for the colonies. He made numerous improvements to the mail system, including setting up new, more efficient colonial routes and cutting delivery time in half between Philadelphia and New York by having the weekly mail wagon travel both day and night via relay teams. Franklin also debuted the first rate chart, which standardized delivery costs based on distance and weight. In 1774, the British fired Franklin from his postmaster job because of his revolutionary activities. However, the following year, he was appointed postmaster general of the United Colonies by the Continental Congress. Franklin held the job until late in 1776, when he was sent to France as a diplomat. He left a vastly improved mail system, with routes from Florida to Maine and regular service between the colonies and Britain. President George Washington appointed Samuel Osgood, a former Massachusetts congressman, as the first postmaster general of the American nation under the new U.S. constitution in 1789. At the time, there were approximately 75 post offices in the country.







    The U.S. 500, the most prestigious race in the Championship Auto Racing Teams (CART) series, dissolves into tragedy on this day in 1998, when three fans are killed and six others wounded by flying debris from a car at Michigan Speedway in Brooklyn, Michigan.







    Jul 26, 1947:
    Truman signs the National Security Act
    President Harry S. Truman signs the National Security Act, which becomes one of the most important pieces of Cold War legislation. The act established much of the bureaucratic framework for foreign policymaking for the next 40-plus years of the Cold War.







    On July 26, 1984, Ed Gein, a serial killer infamous for skinning human corpses, dies of complications from cancer in a Wisconsin prison at age 77. Gein served as the inspiration for writer Robert Bloch’s character Norman Bates in the 1959 novel Psycho, which in 1960 was turned into a film starring Anthony Hopkins and directed by Alfred Hitchcock.







    On this day in 1931, a swarm of grasshoppers descends on crops throughout the American heartland, devastating millions of acres. Iowa, Nebraska and South Dakota, already in the midst of a bad drought, suffered tremendously from this disaster






    Jul 26, 1847:
    Liberian independence proclaimed
    The Republic of Liberia, formerly a colony of the American Colonization Society, declares its independence. Under pressure from Britain, the United States hesitantly accepted Liberian sovereignty, making the West African nation the first democratic republic in African history. A constitution modeled after the U.S. Constitution was approved, and in 1848 Joseph Jenkins Roberts was elected Liberia's first president.







    On July 26, 1908, the Federal Bureau of Investigation (FBI) is born when U.S. Attorney General Charles Bonaparte orders a group of newly hired federal investigators to report to Chief Examiner Stanley W. Finch of the Department of Justice. One year later, the Office of the Chief Examiner was renamed the Bureau of Investigation, and in 1935 it became the Federal Bureau of Investigation.







    Jul 26, 1945:
    Winston Churchill resigns
    In the 11th hour of World War II, Winston Churchill is forced to resign as British prime minister following his party's electoral defeat by the Labour Party. It was the first general election held in Britain in more than a decade. The same day, Clement Attlee, the Labour leader, was sworn in as the new British leader.






    On this day in 1941, President Franklin Roosevelt seizes all Japanese assets in the United States in retaliation for the Japanese occupation of French Indo-China.




    history.com

    Op deze dag in 1775 wordt het Amerikaanse postsysteem opgericht door het Tweede Continentale Congres, met Benjamin Franklin als eerste postmeester-generaal. Franklin (1706-1790) legde de basis voor veel aspecten van het hedendaagse postsysteem. Tijdens de vroege koloniale tijd, in de 17e eeuw, hoefden maar weinig Amerikaanse kolonisten elkaar post te sturen; het was waarschijnlijker dat hun correspondentie met briefschrijvers in Groot-Brittannië plaatsvond. Postbezorgingen van over de Atlantische Oceaan waren sporadisch en het kon vele maanden duren voordat ze arriveerden. Er waren geen postkantoren in de koloniën, dus post werd meestal achtergelaten in herbergen en tavernes. In 1753 werd Benjamin Franklin, die postmeester van Philadelphia was geweest, een van de twee gezamenlijke postmeesters-generaal voor de koloniën. Hij bracht talloze verbeteringen aan in het postsysteem, waaronder het opzetten van nieuwe, efficiëntere koloniale routes en het halveren van de bezorgtijd tussen Philadelphia en New York door de wekelijkse postwagen zowel dag als nacht te laten reizen via estafetteteams. Franklin debuteerde ook met de eersteklas grafiek, die de bezorgkosten standaardiseerde op basis van afstand en gewicht. In 1774 ontsloegen de Britten Franklin uit zijn baan als postmeester vanwege zijn revolutionaire activiteiten. Het jaar daarop werd hij echter door het Continentale Congres benoemd tot postmeester-generaal van de Verenigde Koloniën. Franklin bekleedde deze baan tot eind 1776, toen hij als diplomaat naar Frankrijk werd gestuurd. Hij liet een sterk verbeterd postsysteem achter, met routes van Florida naar Maine en regelmatige verbindingen tussen de koloniën en Groot-Brittannië. President George Washington benoemde Samuel Osgood, een voormalig congreslid van Massachusetts, in 1789 tot de eerste postmeester-generaal van de Amerikaanse natie onder de nieuwe Amerikaanse grondwet. Destijds waren er ongeveer 75 postkantoren in het land.







    De US 500, de meest prestigieuze race in de Championship Auto Racing Teams (CART)-serie, ontaardt in een tragedie op deze dag in 1998, wanneer drie fans worden gedood en zes anderen gewond raken door rondvliegend puin van een auto op de Michigan Speedway in Brooklyn, Michigan. .







    26 juli 1947:
    Truman tekent de National Security Act
    President Harry S. Truman ondertekent de National Security Act, die een van de belangrijkste onderdelen van de Koude Oorlog-wetgeving wordt. De wet vestigde een groot deel van het bureaucratische kader voor de buitenlandse beleidsvorming voor de komende ruim veertig jaar van de Koude Oorlog.







    Op 26 juli 1984 sterft Ed Gein, een seriemoordenaar die berucht is vanwege het villen van menselijke lijken, op 77-jarige leeftijd in een gevangenis in Wisconsin aan complicaties als gevolg van kanker. Gein diende als inspiratie voor het personage Norman Bates van schrijver Robert Bloch in de roman Psycho uit 1959. in 1960 werd een film gemaakt met Anthony Hopkins in de hoofdrol en geregisseerd door Alfred Hitchcock.







    Op deze dag in 1931 daalt een zwerm sprinkhanen neer op gewassen in het hele Amerikaanse binnenland, waarbij miljoenen hectares worden verwoest. Iowa, Nebraska en South Dakota, die al midden in een ernstige droogte zaten, leden enorm onder deze ramp






    26 juli 1847:
    Liberiaanse onafhankelijkheid uitgeroepen
    De Republiek Liberia, voorheen een kolonie van de American Colonization Society, verklaart zich onafhankelijk. Onder druk van Groot-Brittannië accepteerden de Verenigde Staten aarzelend de Liberiaanse soevereiniteit, waardoor de West-Afrikaanse natie de eerste democratische republiek in de Afrikaanse geschiedenis werd. Er werd een grondwet naar het voorbeeld van de Amerikaanse grondwet goedgekeurd, en in 1848 werd Joseph Jenkins Roberts tot de eerste president van Liberia gekozen.







    Op 26 juli 1908 wordt het Federal Bureau of Investigation (FBI) geboren wanneer de Amerikaanse procureur-generaal Charles Bonaparte een groep nieuw ingehuurde federale onderzoekers de opdracht geeft zich te melden bij hoofdonderzoeker Stanley W. Finch van het ministerie van Justitie. Een jaar later werd het Bureau van de Hoofdonderzoeker omgedoopt tot Bureau of Investigation en in 1935 werd het het Federal Bureau of Investigation.







    26 juli 1945:
    Winston Churchill treedt af
    In het elfde uur van de Tweede Wereldoorlog wordt Winston Churchill gedwongen af te treden als Britse premier na de electorale nederlaag van zijn partij tegen de Labour Party. Het waren de eerste algemene verkiezingen in Groot-Brittannië in meer dan tien jaar. Op dezelfde dag werd Clement Attlee, de Labour-leider, beëdigd als de nieuwe Britse leider.






    Op deze dag in 1941 legt president Franklin Roosevelt beslag op alle Japanse bezittingen in de Verenigde Staten als vergelding voor de Japanse bezetting van Frans Indo-China.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1974, the House Judiciary Committee recommends that America's 37th president, Richard M. Nixon, be impeached and removed from office. The impeachment proceedings resulted from a series of political scandals involving the Nixon administration that came to be collectively known as Watergate.





    Jul 27, 1981:
    Adam Walsh is abducted
    Adam John Walsh, age six, is abducted from a mall in Hollywood, Florida, and later found murdered. In the aftermath of the crime, Adam’s father, John Walsh, became a leading victims’ rights activist and host of the long-running television show America’s Most Wanted.






    Jul 27, 2002:
    Fighter jet crashes into crowd at air show
    During an air show in Ukraine, a fighter jet crashes into a crowd of spectators on this day in 2002, killing 85 people and injuring hundreds more. This was the worst air-show accident to that date.





    Jul 27, 1996:
    Bombing at Centennial Olympic Park

    In Atlanta, Georgia, the XXVI Summer Olympiad is disrupted by the explosion of a nail-laden pipe bomb in Centennial Olympic Park. The bombing, which occurred during a free concert, killed a mother who had brought her daughter to hear the rock music and injured more than 100 others, including a Turkish cameraman who suffered a fatal heart attack after the blast. Police were warned of the bombing in advance, but the bomb exploded before the anonymous caller said it would, leading authorities to suspect that the law enforcement officers who descended on the park were indirectly targeted. Within a few days, Richard Jewell, a security guard at the concert, was charged with the crime. However, evidence against him was dubious at best, and in October he was fully cleared of all responsibility in the bombing.





    On this day in 2003, the legendary actor-comedian Bob Hope dies at age 100 in Toluca Lake, California. Known for entertaining American servicemen and women for more than five decades, Hope had a career that spanned the whole range of 20th century entertainment, from vaudeville to Broadway musicals to radio, television and movies.





    Jul 27, 1964:
    Pentagon announces 5,000 more troops to Vietnam
    It is announced that the United States will send an additional 5,000 U.S. troops to Vietnam, bringing the total number of U.S. forces in Vietnam to 21,000. Military spokesmen and Washington officials insisted that this did not represent any change in policy, and that new troops would only intensify existing U.S. efforts. However, the situation changed in August 1964 when North Vietnamese torpedo boats attacked U.S. destroyers off the coast of North Vietnam. What became known as the Tonkin Gulf incident led to the passage of the Tonkin Gulf Resolution, which passed unanimously in the House and 88 to 2 in the Senate. The resolution gave the president approval to "take all necessary measures to repel an armed attack against the forces of the United States and to prevent further aggression." Using the resolution, Johnson ordered the bombing of North Vietnam in retaliation for the Tonkin Gulf incident.





    history.com

    Op deze dag in 1974 beveelt de House Judiciary Committee aan dat de 37e president van Amerika, Richard M. Nixon, wordt afgezet en uit zijn ambt wordt ontheven. De afzettingsprocedure was het resultaat van een reeks politieke schandalen waarbij de regering-Nixon betrokken was, die gezamenlijk bekend werd als Watergate.





    27 juli 1981:
    Adam Walsh wordt ontvoerd
    Adam John Walsh, zes jaar oud, wordt ontvoerd uit een winkelcentrum in Hollywood, Florida, en later vermoord aangetroffen. In de nasleep van de misdaad werd Adams vader, John Walsh, een vooraanstaand slachtofferrechtenactivist en presentator van de langlopende televisieshow America's Most Wanted.






    27 juli 2002:
    Straaljager stort neer op menigte tijdens vliegshow
    Tijdens een vliegshow in Oekraïne stort op deze dag in 2002 een straaljager neer op een menigte toeschouwers, waarbij 85 mensen omkomen en honderden anderen gewond raken. Dit was het ergste vliegshowongeval tot dan toe.





    27 juli 1996:
    Bombardementen op Centennial Olympic Park

    In Atlanta, Georgia, wordt de XXVI Zomerolympiade verstoord door de explosie van een met spijkers beladen pijpbom in Centennial Olympic Park. Bij het bombardement, dat plaatsvond tijdens een gratis concert, kwam een moeder om het leven die haar dochter had meegenomen om naar de rockmuziek te luisteren, en raakten meer dan honderd anderen gewond, onder wie een Turkse cameraman die na de ontploffing een fatale hartaanval kreeg. De politie werd vooraf gewaarschuwd voor het bombardement, maar de bom ontplofte voordat de anonieme beller zei dat dit zou gebeuren, waardoor de autoriteiten vermoedden dat de wetshandhavers die naar het park kwamen indirect het doelwit waren. Binnen een paar dagen werd Richard Jewell, een bewaker bij het concert, beschuldigd van de misdaad. Het bewijs tegen hem was echter op zijn best twijfelachtig, en in oktober werd hij volledig vrijgesproken van alle verantwoordelijkheid voor het bombardement.





    Op deze dag in 2003 sterft de legendarische acteur-komiek Bob Hope op 100-jarige leeftijd in Toluca Lake, Californië. Hope staat bekend om het al meer dan vijf decennia vermaken van Amerikaanse militairen en vrouwen en had een carrière die het hele spectrum van entertainment uit de 20e eeuw omvatte, van vaudeville tot Broadway-musicals tot radio, televisie en films.





    27 juli 1964:
    Het Pentagon kondigt nog eens 5.000 troepen aan naar Vietnam
    Er wordt aangekondigd dat de Verenigde Staten nog eens 5.000 Amerikaanse troepen naar Vietnam zullen sturen, waardoor het totale aantal Amerikaanse troepen in Vietnam op 21.000 komt. Militaire woordvoerders en functionarissen in Washington benadrukten dat dit geen verandering in het beleid betekende, en dat nieuwe troepen de bestaande Amerikaanse inspanningen alleen maar zouden intensiveren. De situatie veranderde echter in augustus 1964 toen Noord-Vietnamese torpedoboten Amerikaanse torpedobootjagers aanvielen voor de kust van Noord-Vietnam. Wat bekend werd als het Tonkin-golfincident leidde tot de goedkeuring van de Tonkin-golfresolutie, die unaniem werd aangenomen in het Huis van Afgevaardigden en met 88 stemmen tegen 2 in de Senaat. De resolutie gaf de president goedkeuring om "alle noodzakelijke maatregelen te nemen om een gewapende aanval op de strijdkrachten van de Verenigde Staten af te slaan en verdere agressie te voorkomen". Met behulp van de resolutie gaf Johnson opdracht tot het bombarderen van Noord-Vietnam als vergelding voor het incident in de Golf van Tonkin.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Jul 27, 1981:
    Adam Walsh is abducted
    Adam John Walsh, age six, is abducted from a mall in Hollywood, Florida, and later found murdered. In the aftermath of the crime, Adam’s father, John Walsh, became a leading victims’ rights activist and host of the long-running television show America’s Most Wanted.


    That is sad stuff...I used to watch America's Most Wanted all the time, I can't believe its been on sooo long.


    :-*

    27 juli 1981:
    Adam Walsh wordt ontvoerd
    Adam John Walsh, zes jaar oud, wordt ontvoerd uit een winkelcentrum in Hollywood, Florida, en later vermoord aangetroffen. In de nasleep van de misdaad werd Adams vader, John Walsh, een vooraanstaand slachtofferrechtenactivist en presentator van de langlopende televisieshow America's Most Wanted.


    Dat is triest. Ik keek altijd naar America's Most Wanted, ik kan niet geloven dat het al zo lang duurt.


    :-*
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Jul 28, 1868:
    14th Amendment adopted
    Following its ratification by the necessary three-quarters of U.S. states, the 14th Amendment, guaranteeing to African Americans citizenship and all its privileges, is officially adopted into the U.S. Constitution.




    July 28, 1990:
    A soft drink containing liquid cocaine sickens an unsuspecting drinker
    Maximo Menendez falls into a coma immediately after drinking a Colombian soft drink, Pony Malta de Bavaria, in Miami, Florida. Drinking half the bottle before heading off to his job at a pet shop, Menendez remarked, "This is poisoned--it's bad stuff," before going into convulsions. The next day, officials at the Food and Drug Administration learned that the soft drink had been laced with a lethal dose of liquid cocaine.





    Jul 28, 1945:
    Plane crashes into Empire State Building
    A United States military plane crashes into the Empire State Building on this day in 1945, killing 14 people. The freak accident was caused by heavy fog.





    Jul 28, 1976:
    Worst modern earthquake
    At 3:42 a.m., an earthquake measuring between 7.8 and 8.2 magnitude on the Richter scale flattens Tangshan, a Chinese industrial city with a population of about one million people. As almost everyone was asleep in their beds, instead of outside in the relative safety of the streets, the quake was especially costly in terms of human life. An estimated 242,000 people in Tangshan and surrounding areas were killed, making the earthquake one of the deadliest in recorded history, surpassed only by the 300,000 who died in the Calcutta earthquake in 1737, and the 830,000 thought to have perished in China's Shaanxi province in 1556.






    On this day in 1991, Dennis Martinez of the Montreal Expos pitches a perfect game to lead his team to a 2-0 victory over the Los Angeles Dodgers. Martinez was the first Latino ever to pitch a perfect game.





    Jul 28, 1965:
    Johnson announces more troops to Vietnam
    President Lyndon B. Johnson announces that he has ordered an increase in U.S. military forces in Vietnam, from the present 75,000 to 125,000. Johnson also said that he would order additional increases if necessary. He pointed out that to fill the increase in military manpower needs, the monthly draft calls would be raised from 17,000 to 35,000. At the same time, Johnson reaffirmed U.S. readiness to seek a negotiated end to the war, and appealed to the United Nations and any of its member states to help further this goal. There was an immediate reaction throughout the world to this latest escalation, with communist leaders attacking Johnson for his decision to send more troops to Vietnam. Most members of Congress were reported to favor Johnson's decision, while most U.S. state governors, convening for their annual conference, also supported a resolution backing Johnson. This decision to send more troops was regarded as a major turning point, as it effectively guaranteed U.S. military leaders a blank check to pursue the war.





    history.com

    28 juli 1868:
    14e amendement aangenomen
    Na ratificatie door de noodzakelijke driekwart van de Amerikaanse staten wordt het 14e Amendement, dat het staatsburgerschap van Afro-Amerikanen en al zijn privileges garandeert, officieel in de Amerikaanse grondwet opgenomen.




    28 juli 1990:
    Een frisdrank met vloeibare cocaïne maakt een nietsvermoedende drinker ziek
    Maximo Menendez raakt onmiddellijk in coma na het drinken van een Colombiaanse frisdrank, Pony Malta de Bavaria, in Miami, Florida. Terwijl hij de helft van de fles dronk voordat hij naar zijn werk bij een dierenwinkel ging, merkte Menendez op: "Dit is vergiftigd - het is slecht spul", voordat hij stuiptrekkingen kreeg. De volgende dag hoorden functionarissen van de Food and Drug Administration dat de frisdrank was doorspekt met een dodelijke dosis vloeibare cocaïne.





    28 juli 1945:
    Vliegtuig stort neer in Empire State Building
    Op deze dag in 1945 stort een Amerikaans militair vliegtuig neer in het Empire State Building, waarbij 14 mensen om het leven komen. Het bizarre ongeval werd veroorzaakt door zware mist.





    28 juli 1976:
    De ergste moderne aardbeving
    Om 03.42 uur legt een aardbeving met een kracht tussen 7,8 en 8,2 op de schaal van Richter Tangshan plat, een Chinese industriestad met ongeveer een miljoen inwoners. Omdat bijna iedereen in bed lag te slapen, in plaats van buiten in de relatieve veiligheid van de straten, kostte de aardbeving vooral veel mensenlevens. Naar schatting 242.000 mensen in Tangshan en omliggende gebieden kwamen om, waardoor de aardbeving een van de dodelijkste in de geschiedenis is, alleen overtroffen door de 300.000 die omkwamen bij de aardbeving in Calcutta in 1737, en de 830.000 die vermoedelijk omkwamen in de Chinese provincie Shaanxi in 1556. .






    Op deze dag in 1991 gooit Dennis Martinez van de Montreal Expos een perfecte wedstrijd om zijn team naar een 2-0 overwinning op de Los Angeles Dodgers te leiden. Martinez was de eerste Latino ooit die een perfecte wedstrijd gooide.





    28 juli 1965:
    Johnson kondigt meer troepen aan naar Vietnam
    President Lyndon B. Johnson maakt bekend dat hij opdracht heeft gegeven tot een uitbreiding van de Amerikaanse strijdkrachten in Vietnam, van de huidige 75.000 naar 125.000. Johnson zei ook dat hij indien nodig extra verhogingen zou bestellen. Hij wees erop dat om aan de toename van de behoefte aan militaire mankracht te voldoen, de maandelijkse draft calls zouden worden verhoogd van 17.000 naar 35.000. Tegelijkertijd bevestigde Johnson opnieuw de Amerikaanse bereidheid om via onderhandelingen een einde te maken aan de oorlog, en deed hij een beroep op de Verenigde Naties en alle lidstaten om dit doel te helpen verwezenlijken. Er was een onmiddellijke reactie over de hele wereld op deze laatste escalatie, waarbij communistische leiders Johnson aanvielen vanwege zijn besluit om meer troepen naar Vietnam te sturen. De meeste leden van het Congres waren naar verluidt voorstander van het besluit van Johnson, terwijl de meeste Amerikaanse gouverneurs, die bijeenkwamen voor hun jaarlijkse conferentie, ook een resolutie steunden die Johnson steunde. Dit besluit om meer troepen te sturen werd beschouwd als een belangrijk keerpunt, omdat het de Amerikaanse militaire leiders feitelijk een blanco cheque garandeerde om de oorlog voort te zetten.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Was that 1990 story the inspiration behind the super-sugary soft drink called Cocaine?  That would be sick.

    Was dat verhaal uit 1990 de inspiratie achter de superzoete frisdrank Cocaïne? Dat zou ziek zijn.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1958, the U.S. Congress passes legislation establishing the National Aeronautics and Space Administration (NASA), a civilian agency responsible for coordinating America's activities in space. NASA has since sponsored space expeditions, both human and mechanical, that have yielded vital information about the solar system and universe. It has also launched numerous earth-orbiting satellites that have been instrumental in everything from weather forecasting to navigation to global communications.





    On July 29, 1909, the newly formed General Motors Corporation (GM) acquires the country's leading luxury automaker, the Cadillac Automobile Company, for $4.5 million.






    Jul 29, 1976:
    Son of Sam terrorizes New York
    The so-called "Son of Sam" pulls a gun from a paper bag and fires five shots at Donna Lauria and Jody Valenti of the Bronx while they are sitting in a car, talking. Lauria died and Valenti was seriously wounded in the first in a series of shootings by the serial killer, who terrorized New York City over the course of the next year.




    A fire on a United States Navy carrier stationed off the coast of Vietnam kills 134 service members on this day in 1967. The deadly fire on the USS Forrestal began with the accidental launch of a rocket.






    Jul 29, 1981:
    Prince Charles marries Lady Diana
    Nearly one billion television viewers in 74 countries tune in to witness the marriage of Prince Charles, heir to the British throne, to Lady Diana Spencer, a young English schoolteacher. Married in a grand ceremony at St. Paul's Cathedral in the presence of 2,650 guests, the couple's romance was for the moment the envy of the world. Their first child, Prince William, was born in 1982, and their second, Prince Harry, in 1984.





    On this day in 1996, track and field legend Carl Lewis wins his fourth consecutive Olympic gold medal in the long jump. It was the ninth and final Olympic gold of his storied career.




    Jul 29, 1965:
    101st Airborne Division arrives in Vietnam
    The first 4,000 paratroopers of the 101st Airborne Division arrive in Vietnam, landing at Cam Ranh Bay. They made a demonstration jump immediately after arriving, observed by Gen. William Westmoreland and outgoing Ambassador (formerly General) Maxwell Taylor. Taylor and Westmoreland were both former commanders of the division, which was known as the "Screaming Eagles." The 101st Airborne Division has a long and storied history, including combat jumps during the invasion of Normandy on June 6, 1944, and the subsequent Market-Garden airborne operation in the Netherlands. Later, the division distinguished itself by its defense of Bastogne during the Battle of the Bulge





    history.com

    Op deze dag in 1958 keurt het Amerikaanse Congres wetgeving goed tot oprichting van de National Aeronautics and Space Administration (NASA), een civiele instantie die verantwoordelijk is voor de coördinatie van de Amerikaanse activiteiten in de ruimte. NASA heeft sindsdien ruimte-expedities gesponsord, zowel menselijke als mechanische, die essentiële informatie hebben opgeleverd over het zonnestelsel en het universum. Het heeft ook talloze satellieten in een baan om de aarde gelanceerd die een belangrijke rol hebben gespeeld bij alles, van weersvoorspellingen tot navigatie en mondiale communicatie.





    Op 29 juli 1909 neemt de nieuw gevormde General Motors Corporation (GM) de grootste luxe autofabrikant van het land, de Cadillac Automobile Company, over voor $ 4,5 miljoen.






    29 juli 1976:
    Zoon van Sam terroriseert New York
    De zogenaamde "Son of Sam" haalt een pistool uit een papieren zak en vuurt vijf schoten af op Donna Lauria en Jody Valenti van de Bronx terwijl ze in een auto zitten te praten. Lauria stierf en Valenti raakte ernstig gewond bij de eerste van een reeks schietpartijen door de seriemoordenaar, die New York City in de loop van het volgende jaar terroriseerde.




    Bij een brand op een vliegdekschip van de Amerikaanse marine dat voor de kust van Vietnam is gestationeerd, komen op deze dag in 1967 134 militairen om het leven. De dodelijke brand op de USS Forrestal begon met de accidentele lancering van een raket.






    29 juli 1981:
    Prins Charles trouwt met Lady Diana
    Bijna een miljard televisiekijkers in 74 landen zijn getuige van het huwelijk van prins Charles, erfgenaam van de Britse troon, met Lady Diana Spencer, een jonge Engelse onderwijzeres. Het echtpaar trouwde tijdens een grootse ceremonie in de St. Paul's Cathedral in aanwezigheid van 2.650 gasten en de romantiek van het stel was voorlopig de afgunst van de wereld. Hun eerste kind, Prins William, werd geboren in 1982, en hun tweede, Prins Harry, in 1984.





    Op deze dag in 1996 wint atletieklegende Carl Lewis zijn vierde opeenvolgende Olympische gouden medaille bij het verspringen. Het was het negende en laatste Olympische goud uit zijn legendarische carrière.




    29 juli 1965:
    De 101e Luchtlandingsdivisie arriveert in Vietnam
    De eerste 4.000 parachutisten van de 101st Airborne Division arriveren in Vietnam en landen in Cam Ranh Bay. Ze maakten onmiddellijk na aankomst een demonstratiesprong, geobserveerd door generaal William Westmoreland en aftredend ambassadeur (voorheen generaal) Maxwell Taylor. Taylor en Westmoreland waren beiden voormalige commandanten van de divisie, die bekend stond als de "Screaming Eagles". De 101st Airborne Division heeft een lange en legendarische geschiedenis, inclusief gevechtssprongen tijdens de invasie van Normandië op 6 juni 1944 en de daaropvolgende luchtlandingsoperatie Market-Garden in Nederland. Later onderscheidde de divisie zich door de verdediging van Bastogne tijdens het Ardennenoffensief





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1965, President Lyndon B. Johnson signs Medicare, a health insurance program for elderly Americans, into law. At the bill-signing ceremony, which took place at the Truman Library in Independence, Missouri, former President Harry S. Truman was enrolled as Medicare's first beneficiary and received the first Medicare card. Johnson wanted to recognize Truman, who, in 1945, had become the first president to propose national health insurance, an initiative that was opposed at the time by Congress.




    On this day in 2003, the last of 21,529,464 Volkswagen Beetles built since World War II rolls off the production line at Volkswagen's plant in Puebla, Mexico. One of a 3,000-unit final edition, the baby-blue vehicle was sent to a museum in Wolfsburg, Germany, where Volkswagen is headquartered.






    Jul 30, 1994:
    Man charged in murder of Megan Kanka
    Jesse Timmendequas is charged with the murder of seven-year-old Megan Kanka in New Jersey. Kanka's death inspired Megan's Law, a statute enacted in 1994 requiring that information about convicted sex felons be available to the public. Versions of Megan's Law have been passed in many states since her murder




    A mid-air collision between a Boeing 727 and a fighter jet in Japan kills 162 people on this day in 1971. The military plane was flying without radar.




    On this day in 1945, the USS Indianapolis is torpedoed by a Japanese submarine and sinks within minutes in shark-infested waters. Only 317 of the 1,196 men on board survived. However, the Indianapolis had already completed its major mission: the delivery of key components of the atomic bomb that would be dropped a week later at Hiroshima to Tinian Island in the South Pacific.





    Jul 30, 1974:
    Watergate affair approaches climax
    Under coercion from the U.S. Supreme Court, President Richard M. Nixon releases subpoenaed White House recordings--suspected to prove his guilt in the Watergate cover-up--to special prosecutor Leon Jaworski. The same day, the House Judiciary Committee voted a third article of impeachment against the president: contempt of Congress in hindering the impeachment process. The previous two impeachment articles voted against Nixon by the committee were obstruction of justice and abuse of presidential powers.





    On this day in 1956, two years after pushing to have the phrase "under God" inserted into the pledge of allegiance, President Dwight D. Eisenhower signs a law officially declaring "In God We Trust" to be the nation s official motto. The law, P.L. 84-140, also mandated that the phrase be printed on all American paper currency. The phrase had been placed on U.S. coins since the Civil War when, according to the historical association of the United States Treasury, religious sentiment reached a peak. Eisenhower s treasury secretary, George Humphrey, had suggested adding the phrase to paper currency as well.







    On July 30, 1976, American Bruce Jenner wins gold in the decathlon at the Montreal Olympics. His 8,617 points set a world record in the event.





    On this day in 1943, Adolf Hitler learns that Axis ally Italy is buying time before negotiating surrender terms with the Allies in light of Mussolini's fall from power.




    history.com

    Op deze dag in 1965 ondertekent president Lyndon B. Johnson Medicare, een ziektekostenverzekeringsprogramma voor oudere Amerikanen, in wet. Tijdens de ondertekeningsceremonie, die plaatsvond in de Truman Library in Independence, Missouri, werd voormalig president Harry S. Truman ingeschreven als Medicare's eerste begunstigde en ontving hij de eerste Medicare-kaart. Johnson wilde Truman erkennen, die in 1945 de eerste president was geworden die een nationale ziektekostenverzekering voorstelde, een initiatief waar het Congres destijds tegen was.




    Op deze dag in 2003 rolt de laatste van de 21.529.464 Volkswagen Kevers die sinds de Tweede Wereldoorlog zijn gebouwd van de productielijn in de Volkswagen-fabriek in Puebla, Mexico. Het babyblauwe voertuig, een van de laatste editie van 3.000 stuks, werd naar een museum in Wolfsburg, Duitsland, gestuurd, waar het hoofdkantoor van Volkswagen is gevestigd.






    30 juli 1994:
    Man aangeklaagd voor moord op Megan Kanka
    Jesse Timmendequas wordt beschuldigd van de moord op de zevenjarige Megan Kanka in New Jersey. Kanka's dood inspireerde Megan's Law, een wet uit 1994 die vereiste dat informatie over veroordeelde zedenmisdadigers beschikbaar moest zijn voor het publiek. Sinds haar moord zijn in veel staten versies van Megan's Law aangenomen




    Bij een botsing in de lucht tussen een Boeing 727 en een straaljager in Japan komen op deze dag in 1971 162 mensen om het leven. Het militaire vliegtuig vloog zonder radar.




    Op deze dag in 1945 wordt de USS Indianapolis getorpedeerd door een Japanse onderzeeër en zinkt binnen enkele minuten in water vol haaien. Slechts 317 van de 1.196 mannen aan boord overleefden. Indianapolis had zijn belangrijkste missie echter al volbracht: de levering van belangrijke onderdelen van de atoombom die een week later op Hiroshima zou worden gedropt op het eiland Tinian in de Stille Zuidzee.





    30 juli 1974:
    De Watergate-affaire nadert een hoogtepunt
    Onder dwang van het Amerikaanse Hooggerechtshof geeft president Richard M. Nixon gedagvaarde opnames van het Witte Huis – vermoedelijk om zijn schuld in de Watergate doofpotoperatie te bewijzen – vrij aan speciaal aanklager Leon Jaworski. Diezelfde dag stemde de House Judiciary Committee over een derde afzettingsartikel tegen de president: minachting van het Congres bij het belemmeren van het afzettingsproces. De vorige twee afzettingsartikelen die door de commissie tegen Nixon werden gestemd, waren belemmering van de rechtsgang en misbruik van presidentiële bevoegdheden.





    Op deze dag in 1956, twee jaar nadat hij had aangedrongen op invoeging van de uitdrukking ‘onder God’ in de eed van trouw, ondertekent president Dwight D. Eisenhower een wet waarin hij ‘In God We Trust’ officieel tot het officiële motto van het land verklaart. De wet, PL 84-140, verplichtte ook dat de zinsnede op al het Amerikaanse papiergeld werd gedrukt. De zinsnede werd op Amerikaanse munten geplaatst sinds de burgeroorlog, toen volgens de historische vereniging van het Amerikaanse ministerie van Financiën het religieuze sentiment een hoogtepunt bereikte. Eisenhowers minister van Financiën, George Humphrey, had voorgesteld de term ook aan papiergeld toe te voegen.







    Op 30 juli 1976 wint de Amerikaan Bruce Jenner goud op de tienkamp op de Olympische Spelen in Montreal. Zijn 8.617 punten zorgden voor een wereldrecord in het evenement.





    Op deze dag in 1943 hoort Adolf Hitler dat Italië, bondgenoot van de As, tijd koopt voordat hij met de geallieerden over overgavevoorwaarden onderhandelt in het licht van de val van Mussolini.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Gang:
        Wow, lots of history today.  smiley smiley smiley

    Just wanted to let you all know that I will be away from my computer for the next couple of days, so the history lesson will not get done.  sad

    No worries, I'll be back late in the day on Monday, and will resume then.  cheesy

    Many thanks to the folks who read this thread everyday.  It is much appreciated.

    I enjoy doing it.

                                                                          PMM

    Hallo bende:
    Wauw, veel geschiedenis vandaag. smileysmileysmiley

    Ik wilde jullie allemaal laten weten dat ik de komende dagen niet achter mijn computer zal zitten, dus de geschiedenisles zal niet worden afgerond. sad

    Geen zorgen, ik ben maandag laat op de dag terug en ga dan verder. cheesy

    Hartelijk dank aan de mensen die dit draadje elke dag lezen. Het wordt zeer gewaardeerd.

    Ik vind het leuk om het te doen.

    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Have a great time Pam.  Looking forward to my daily dose of History on Monday.

    blue

    Veel plezier Pim. Ik kijk uit naar mijn dagelijkse dosis Geschiedenis op maandag.

    blauw

  • Origineel English Vertaling Dutch


    On this day in 2003, the last of 21,529,464 Volkswagen Beetles built since World War II rolls off the production line at Volkswagen's plant in Puebla, Mexico. One of a 3,000-unit final edition, the baby-blue vehicle was sent to a museum in Wolfsburg, Germany, where Volkswagen is headquartered.



    Nostalgia...

    My first car I purchased for myself when I was 16 years old, for $600, was a 1969 VW Beetle.  My friends and I were really into VW Bugs back then...theyre fun and cheap cars.
    I think the VW Beetle holds the record for most produced car ever in history.  I don't know one person that can say they have not sat inside a Bug.



    Op deze dag in 2003 rolt de laatste van de 21.529.464 Volkswagen Kevers die sinds de Tweede Wereldoorlog zijn gebouwd van de productielijn in de Volkswagen-fabriek in Puebla, Mexico. Het babyblauwe voertuig, een van de laatste editie van 3.000 stuks, werd naar een museum in Wolfsburg, Duitsland, gestuurd, waar het hoofdkantoor van Volkswagen is gevestigd.



    Nostalgie...

    Mijn eerste auto die ik voor mezelf kocht toen ik 16 jaar oud was, voor $ 600, was een VW Kever uit 1969. Mijn vrienden en ik waren toen echt dol op VW Bugs... het zijn leuke en goedkope auto's.
    Ik denk dat de VW Kever het record heeft voor de meest geproduceerde auto ooit in de geschiedenis. Ik ken geen enkele persoon die kan zeggen dat hij niet in een Bug heeft gezeten.

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I honestly can say I have NEVER been inside a VW beetle sad



    :-*

    Ik kan eerlijk zeggen dat ik NOOIT in een VW-kever heb gezeten sad



    :-*

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I have...and I was made to wipe my feet before I got in it!

    blue

    Dat heb ik gedaan... en ik moest mijn voeten vegen voordat ik erin stapte!

    blauw

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Have some relaxation Pam..

    Looking forward to your return, love the history lessons!

    I never forget my VW Beetle Ride.. it was.. beetlely..lol

    Even ontspannen Pam..

    Ik kijk uit naar je terugkeer, ik hou van de geschiedenislessen!

    Ik vergeet nooit mijn VW Beetle Ride.. het was.. keverachtig..lol

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I honestly can say I have NEVER been inside a VW beetle sad

    :-*
    [/quote]

    I knew there was something really odd about you!  tongue


    [quote author=Imagin.ation link=topic=10970.msg116748#msg116748 date=1280521176]

    I never forget my VW Beetle Ride.. it was.. beetlely..lol


    LOL

    My VW beetle was 2 tone...blue and rust...I called mine 'Ricky'...short for rickety.

    Ik kan eerlijk zeggen dat ik NOOIT in een VW-kever heb gezeten sad

    :-*
    [/citaat]

    Ik wist dat er iets heel vreemds aan jou was! tongue


    [citaat auteur=Imagin.ation link=topic=10970.msg116748#msg116748 date=1280521176]

    Ik vergeet nooit mijn VW Beetle Ride.. het was.. keverachtig..lol


    LOL

    Mijn VW-kever was tweekleurig...blauw en roest...Ik noemde de mijne 'Ricky'...afkorting van gammel.
  • Origineel English Vertaling Dutch

    :'(



    :'(



  • Origineel English Vertaling Dutch

    :'(






    you know i'm just goofin'  tongue

    :'(






    Je weet dat ik gewoon gek ben tongue
  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Gang:
        Let the history lessons resume........... wink


    Aug 2, 1990:
    Iraq invades Kuwait
    At about 2 a.m. local time, Iraqi forces invade Kuwait, Iraq's tiny, oil-rich neighbor. Kuwait's defense forces were rapidly overwhelmed, and those that were not destroyed retreated to Saudi Arabia. The emir of Kuwait, his family, and other government leaders fled to Saudi Arabia, and within hours Kuwait City had been captured and the Iraqis had established a provincial government. By annexing Kuwait, Iraq gained control of 20 percent of the world's oil reserves and, for the first time, a substantial coastline on the Persian Gulf. The same day, the United Nations Security Council unanimously denounced the invasion and demanded Iraq's immediate withdrawal from Kuwait. On August 6, the Security Council imposed a worldwide ban on trade with Iraq.





    On this day in 1776, members of Congress affix their signatures to an enlarged copy of the Declaration of Independence.






    On this day in 1942, Jose Diaz is murdered, and his body is found at the Sleepy Lagoon reservoir, near Los Angeles, California. Two days later, police began to round up and arrest 22 men of Mexican descent in the Los Angeles area for conspiring to kill Diaz. Despite a lack of evidence, the 22 men were eventually prosecuted for beating Diaz to death. The trial and subsequent convictions characterized a period of racial prejudice and injustice in Los Angeles during World War II.





    On this day in 1985, strong and sudden wind gusts cause a plane crash at the Dallas/Fort Worth Airport in Texas that kills 135 people. The rapid and unexpected formation of a supercell, an extremely violent form of thunderstorm, led to the tragedy.




    Aug 2, 1934:
    Hitler becomes fuhrer
    With the death of German President Paul von Hindenburg, Chancellor Adolf Hitler becomes absolute dictator of Germany under the title of Fuhrer, or "Leader." The German army took an oath of allegiance to its new commander-in-chief, and the last remnants of Germany's democratic government were dismantled to make way for Hitler's Third Reich. The Fuhrer assured his people that the Third Reich would last for a thousand years, but Nazi Germany collapsed just 11 years later.





    On this day in 1943, future President John F. Kennedy is serving as commander of a torpedo boat in the Solomon Islands when his ship is fired upon by the Japanese navy





    On August 2, 1917, with British forces settling into new positions captured from the Germans in the much-contested Ypres Salient on the Western Front of World War I, Germany faces more trouble closer to home, as a mutiny breaks out aboard the German battleship Prinzregent Luitpold, anchored at the North Sea port of Wilhelmshaven.



    history.com

    Hallo bende:
    Laat de geschiedenislessen maar doorgaan............ wink


    2 augustus 1990:
    Irak valt Koeweit binnen
    Omstreeks 02.00 uur lokale tijd vallen Iraakse troepen Koeweit binnen, het kleine, olierijke buurland van Irak. De strijdkrachten van Koeweit werden snel overweldigd, en degenen die niet werden vernietigd trokken zich terug in Saoedi-Arabië. De emir van Koeweit, zijn familie en andere regeringsleiders vluchtten naar Saoedi-Arabië, en binnen enkele uren was Koeweit-Stad veroverd en hadden de Irakezen een provinciale regering opgericht. Door Koeweit te annexeren verwierf Irak de controle over 20 procent van de oliereserves in de wereld en, voor het eerst, over een aanzienlijke kustlijn aan de Perzische Golf. Diezelfde dag hekelde de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties unaniem de invasie en eiste de onmiddellijke terugtrekking van Irak uit Koeweit. Op 6 augustus legde de Veiligheidsraad een wereldwijd handelsverbod op met Irak.





    Op deze dag in 1776 zetten leden van het Congres hun handtekening onder een vergrote kopie van de Onafhankelijkheidsverklaring.






    Op deze dag in 1942 wordt Jose Diaz vermoord en zijn lichaam wordt gevonden in het Sleepy Lagoon-reservoir, nabij Los Angeles, Californië. Twee dagen later begon de politie 22 mannen van Mexicaanse afkomst in de omgeving van Los Angeles op te pakken en te arresteren wegens samenzwering om Diaz te vermoorden. Ondanks een gebrek aan bewijs werden de 22 mannen uiteindelijk vervolgd omdat ze Diaz dood hadden geslagen. Het proces en de daaropvolgende veroordelingen kenmerkten een periode van raciale vooroordelen en onrechtvaardigheid in Los Angeles tijdens de Tweede Wereldoorlog.





    Op deze dag in 1985 veroorzaken sterke en plotselinge windstoten een vliegtuigongeluk op de luchthaven Dallas/Fort Worth in Texas, waarbij 135 mensen om het leven komen. De snelle en onverwachte vorming van een supercel, een extreem gewelddadige vorm van onweer, leidde tot de tragedie.




    2 augustus 1934:
    Hitler wordt Führer
    Met de dood van de Duitse president Paul von Hindenburg wordt bondskanselier Adolf Hitler de absolute dictator van Duitsland onder de titel Führer, of ‘leider’. Het Duitse leger legde een eed van trouw af aan zijn nieuwe opperbevelhebber, en de laatste overblijfselen van de Duitse democratische regering werden ontmanteld om plaats te maken voor Hitlers Derde Rijk. De Führer verzekerde zijn volk dat het Derde Rijk duizend jaar zou duren, maar nazi-Duitsland stortte slechts elf jaar later in.





    Op deze dag in 1943 dient de toekomstige president John F. Kennedy als commandant van een torpedoboot op de Salomonseilanden wanneer zijn schip wordt beschoten door de Japanse marine





    Op 2 augustus 1917, wanneer Britse troepen zich vestigen in nieuwe posities die zijn veroverd op de Duitsers in de veelbetwiste Ieperboog aan het westelijk front van de Eerste Wereldoorlog, krijgt Duitsland te maken met meer problemen dichter bij huis, wanneer er een muiterij uitbreekt aan boord van het Duitse slagschip. Prinzregent Luitpold, voor anker in de Noordzeehaven van Wilhelmshaven.



    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On August 3, 1958, the U.S. nuclear submarine Nautilus accomplishes the first undersea voyage to the geographic North Pole. The world's first nuclear submarine, the Nautilus dived at Point Barrow, Alaska, and traveled nearly 1,000 miles under the Arctic ice cap to reach the top of the world. It then steamed on to Iceland, pioneering a new and shorter route from the Pacific to the Atlantic and Europe.





    Aug 3, 1492:
    Columbus sets sail
    From the Spanish port of Palos, Italian explorer Christopher Columbus sets sail in command of three ships--the Santa MarÍa, the Pinta, and the NiÑa--on a journey to find a western sea route to China, India, and the fabled gold and spice islands of Asia.






    Aug 3, 1861:
    Last installment of Great Expectations by Charles Dickens is published
    The last entry of the serialized novel Great Expectations is published on this day in 1861. The book had been serialized in Dickens' literary circular, All the Year Round. The novel tells the story of young Pip, a poor orphan who comes to believe he will inherit a fortune.



    Aug 3, 1846:
    Donner party encounters first delay
    An ominous sign of the troubles to come, the Donner party finds a note warning the emigrants that their expected route through the mountains ahead is nearly impassable





    On this day in 1949, after a damaging three-year battle to win both players and fans, the rival Basketball Association of America (BAA) and National Basketball League (NBL) merge to form the National Basketball Association (NBA).






    history.com


    Op 3 augustus 1958 voltooit de Amerikaanse kernonderzeeër Nautilus de eerste onderzeese reis naar de geografische Noordpool. 's Werelds eerste kernonderzeeër, de Nautilus, dook bij Point Barrow, Alaska, en reisde bijna 1.600 kilometer onder de Arctische ijskap om de top van de wereld te bereiken. Vervolgens stoomde het door naar IJsland, waar het pionierde op een nieuwe en kortere route van de Stille Oceaan naar de Atlantische Oceaan en Europa.





    3 augustus 1492:
    Columbus zet koers
    Vanuit de Spaanse haven Palos vertrekt de Italiaanse ontdekkingsreiziger Christoffel Columbus met het bevel over drie schepen – de Santa MarÍa, de Pinta en de NiÑa – op reis om een westelijke zeeroute te vinden naar China, India en het legendarische goud en specerijeneilanden van Azië.






    3 augustus 1861:
    Het laatste deel van Great Expectations van Charles Dickens is verschenen
    De laatste vermelding van de geserialiseerde roman Great Expectations wordt op deze dag in 1861 gepubliceerd. Het boek was in series verschenen in Dickens' literaire circulaire, All the Year Round. De roman vertelt het verhaal van de jonge Pip, een arme wees die gaat geloven dat hij een fortuin zal erven.



    3 augustus 1846:
    Donner-partij stuit op eerste vertraging
    Als onheilspellend teken van de komende problemen vindt de Donner-partij een briefje waarin de emigranten worden gewaarschuwd dat hun verwachte route door de bergen die voor hen liggen bijna onbegaanbaar is.





    Op deze dag in 1949, na een drie jaar durende strijd om zowel spelers als fans voor zich te winnen, fuseren de rivaliserende Basketball Association of America (BAA) en de National Basketball League (NBL) tot de National Basketball Association (NBA).






    geschiedenis.com


  • Origineel English Vertaling Dutch

    Aug 4, 1944:
    Anne Frank captured
    Acting on tip from a Dutch informer, the Nazi Gestapo captures 15-year-old Jewish diarist Anne Frank and her family in a sealed-off area of an Amsterdam warehouse. The Franks had taken shelter there in 1942 out of fear of deportation to a Nazi concentration camp. They occupied the small space with another Jewish family and a single Jewish man, and were aided by Christian friends, who brought them food and supplies. Anne spent much of her time in the "secret annex" working on her diary. The diary survived the war, overlooked by the Gestapo that discovered the hiding place, but Anne and nearly all of the others perished in the Nazi death camps.





    Aug 4, 1892:
    Lizzie Borden took an axe . .
    Andrew and Abby Borden, elderly residents of Fall River, Massachusetts, are found bludgeoned to death in their home. Lying in a pool of blood on the living room couch, Andrew's face had been nearly split in two. Abby, Lizzie's stepmother, was found upstairs with her head smashed to pieces.






    Floodwaters finally recede in Luzon, Philippines, on this day in 1972, revealing devastation and hundreds dead. An astounding rainfall in July had caused rivers all over the large island to flood.






    Aug 4, 1964:
    Slain civil rights workers found
    The remains of three civil rights workers whose disappearance on June 21 garnered national attention are found buried in an earthen dam near Philadelphia, Mississippi. Michael Schwerner and Andrew Goodman, both white New Yorkers, had traveled to heavily segregated Mississippi in 1964 to help organize civil rights efforts on behalf of the Congress of Racial Equality (CORE). The third man, James Chaney, was a local African American man who had joined CORE in 1963. The disappearance of the three young men led to a massive FBI investigation that was code-named MIBURN, for "Mississippi Burning."






    On this day in 1936, American Jesse Owens wins gold in the long jump at the Summer Olympics in Berlin, Germany. It was the second of four gold medals Owens won in Berlin, as he firmly dispelled German Fuhrer Adolf Hitler’s notion of the superiority of an Aryan "master race," for all the world to see.






    On this day in 1944, a German-born Jewish girl and her family, who had been hiding in German-occupied Holland, are found by the Gestapo and transported to various concentration camps. The young girl's diary of her time in hiding was found after her death and published. The Diary of Anne Frank remains one of the most moving testimonies to the invincibility of the human spirit in the face of inhuman cruelty.






    history.com

    4 augustus 1944:
    Anne Frank gevangen
    Op basis van een tip van een Nederlandse informant arresteert de nazi-Gestapo de 15-jarige joodse dagboekschrijfster Anne Frank en haar gezin in een afgesloten gedeelte van een Amsterdams pakhuis. De Franken hadden daar in 1942 onderdak gezocht uit angst voor deportatie naar een nazi-concentratiekamp. Ze bewoonden de kleine ruimte met een ander Joods gezin en een alleenstaande Joodse man, en werden geholpen door christelijke vrienden, die hen voedsel en voorraden brachten. Anne bracht een groot deel van haar tijd door in het ‘achterhuis’ en werkte aan haar dagboek. Het dagboek overleefde de oorlog en werd over het hoofd gezien door de Gestapo die de schuilplaats ontdekte, maar Anne en bijna alle anderen kwamen om in de nazi-vernietigingskampen.





    4 augustus 1892:
    Lizzie Borden pakte een bijl. .
    Andrew en Abby Borden, oudere inwoners van Fall River, Massachusetts, worden doodgeslagen aangetroffen in hun huis. Andrews gezicht lag in een plas bloed op de bank in de woonkamer en was bijna in tweeën gespleten. Abby, de stiefmoeder van Lizzie, werd boven gevonden met haar hoofd in stukken geslagen.






    Op deze dag in 1972 trekt het water in Luzon, op de Filipijnen, eindelijk terug, wat verwoestingen en honderden doden aan het licht brengt. Een verbazingwekkende regenval in juli had ervoor gezorgd dat rivieren over het hele grote eiland overstroomden.






    4 augustus 1964:
    Gedoode burgerrechtenwerkers gevonden
    De stoffelijke resten van drie burgerrechtenwerkers wier verdwijning op 21 juni nationale aandacht trok, worden begraven gevonden in een aarden dam nabij Philadelphia, Mississippi. Michael Schwerner en Andrew Goodman, beiden blanke New Yorkers, waren in 1964 naar het zwaar gescheiden Mississippi gereisd om te helpen bij het organiseren van burgerrechteninspanningen namens het Congress of Racial Equality (CORE). De derde man, James Chaney, was een plaatselijke Afro-Amerikaanse man die zich in 1963 bij CORE had aangesloten. De verdwijning van de drie jonge mannen leidde tot een grootschalig FBI-onderzoek met de codenaam MIBURN, wat 'Mississippi Burning' betekent.






    Op deze dag in 1936 wint de Amerikaan Jesse Owens goud bij het verspringen op de Olympische Zomerspelen in Berlijn, Duitsland. Het was de tweede van vier gouden medailles die Owens in Berlijn won, waarmee hij resoluut de opvatting van de Duitse Führer Adolf Hitler over de superioriteit van een Arisch ‘meesterras’, voor de hele wereld zichtbaar, verdreef.






    Op deze dag in 1944 worden een in Duitsland geboren Joods meisje en haar familie, die zich hadden schuilgehouden in het door Duitsland bezette Nederland, door de Gestapo gevonden en naar verschillende concentratiekampen getransporteerd. Het dagboek van het jonge meisje over haar onderduiktijd werd na haar dood gevonden en gepubliceerd. Het dagboek van Anne Frank blijft een van de meest ontroerende getuigenissen van de onoverwinnelijkheid van de menselijke geest tegenover onmenselijke wreedheden.






    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On August 5, 1962, movie actress Marilyn Monroe is found dead in her home in Los Angeles. She was discovered lying nude on her bed, face down, with a telephone in one hand. Empty bottles of pills, prescribed to treat her depression, were littered around the room. After a brief investigation, Los Angeles police concluded that her death was "caused by a self-administered overdose of sedative drugs and that the mode of death is probable suicide."






    Aug 5, 1914:
    First electric traffic signal installed
    The world's first electric traffic signal is put into place on the corner of Euclid Avenue and East 105th Street in Cleveland, Ohio, on this day in 1914.





    On August 5, 1998, Marie Noe, age 70, is arrested at her Philadelphia home and charged in the smothering deaths of eight of her children, who died between 1949 and 1968.






    An earthquake hits Ecuador killing 6,000 people and injuring another 20,000 on this day in 1948. The 6.7-magnitude tremor was particularly deadly for its size.






    Aug 5, 1858:
    First transatlantic telegraph cable completed
    After several unsuccessful attempts, the first telegraph line across the Atlantic Ocean is completed, a feat accomplished largely through the efforts of American merchant Cyrus West Field.




    On August 5, 1981, President Ronald Reagan begins firing 11,359 air-traffic controllers striking in violation of his order for them to return to work. The executive action, regarded as extreme by many, significantly slowed air travel for months.





    Television, rock and roll and teenagers. In the late 1950s, when television and rock and roll were new and when the biggest generation in American history was just about to enter its teens, it took a bit of originality to see the potential power in this now-obvious combination. The man who saw that potential more clearly than any other was a 26-year-old native of upstate New York named Dick Clark, who transformed himself and a local Philadelphia television program into two of the most culturally significant forces of the early rock-and-roll era. His iconic show, American Bandstand, began broadcasting nationally on this day in 1957, beaming images of clean-cut, average teenagers dancing to the not-so-clean-cut Jerry Lee Lewis’ "Whole Lotta Shakin’ Goin’ On" to 67 ABC affiliates across the nation.






    On this day in 1861, Lincoln imposes the first federal income tax by signing the Revenue Act. Strapped for cash with which to pursue the Civil War, Lincoln and Congress agreed to impose a 3 percent tax on annual incomes over $800.





    On this day in 1976, the National Basketball Association (NBA) merges with its rival, the American Basketball Association (ABA), and takes on the ABA’s four most successful franchises: the Denver Nuggets, the Indiana Pacers, the New York (later New Jersey) Nets and the San Antonio Spurs.




    history.com

    Op 5 augustus 1962 wordt filmactrice Marilyn Monroe dood aangetroffen in haar huis in Los Angeles. Ze werd naakt op haar bed aangetroffen, met haar gezicht naar beneden, met een telefoon in één hand. Lege flesjes met pillen, voorgeschreven om haar depressie te behandelen, lagen overal in de kamer. Na een kort onderzoek concludeerde de politie van Los Angeles dat haar dood "veroorzaakt was door een zelf toegediende overdosis sedativa en dat de doodsoorzaak waarschijnlijk zelfmoord is".






    5 augustus 1914:
    Eerste elektrisch verkeerslicht geïnstalleerd
    Op deze dag in 1914 wordt op de hoek van Euclid Avenue en East 105th Street in Cleveland, Ohio, het eerste elektrische verkeerslicht ter wereld geplaatst.





    Op 5 augustus 1998 wordt Marie Noe, 70 jaar oud, gearresteerd in haar huis in Philadelphia en aangeklaagd voor de verstikkende dood van acht van haar kinderen, die tussen 1949 en 1968 stierven.






    Een aardbeving treft Ecuador, waarbij op deze dag in 1948 6.000 mensen om het leven komen en nog eens 20.000 gewond raken. De beving met een kracht van 6,7 was bijzonder dodelijk vanwege de omvang ervan.






    5 augustus 1858:
    Eerste transatlantische telegraafkabel voltooid
    Na verschillende mislukte pogingen is de eerste telegraaflijn over de Atlantische Oceaan voltooid, een prestatie die grotendeels tot stand is gebracht door de inspanningen van de Amerikaanse koopman Cyrus West Field.




    Op 5 augustus 1981 begint president Ronald Reagan 11.359 luchtverkeersleiders te ontslaan, in strijd met zijn bevel om hen weer aan het werk te krijgen. De uitvoerende actie, die door velen als extreem werd beschouwd, vertraagde het vliegverkeer maandenlang aanzienlijk.





    Televisie, rock-'n-roll en tieners. Eind jaren vijftig, toen televisie en rock-'n-roll nieuw waren en toen de grootste generatie in de Amerikaanse geschiedenis op het punt stond zijn tienerjaren in te gaan, was er enige originaliteit voor nodig om de potentiële kracht van deze nu voor de hand liggende combinatie te zien. De man die dat potentieel duidelijker zag dan wie dan ook was een 26-jarige inwoner van de staat New York genaamd Dick Clark, die zichzelf en een plaatselijk televisieprogramma in Philadelphia transformeerde in twee van de cultureel meest belangrijke krachten van de vroege rock- en -roll-tijdperk. Zijn iconische show, American Bandstand, begon op deze dag in 1957 landelijk uit te zenden, met beelden van strakke, gemiddelde tieners die dansten op de niet zo strak gesneden Jerry Lee Lewis' 'Whole Lotta Shakin' Goin' On' tot 67. ABC-filialen in het hele land.






    Op deze dag in 1861 heft Lincoln de eerste federale inkomstenbelasting op door de Revenue Act te ondertekenen. Omdat ze geen geld hadden om de burgeroorlog voort te zetten, kwamen Lincoln en het Congres overeen een belasting van 3 procent te heffen op jaarinkomens boven de $800.





    Op deze dag in 1976 fuseert de National Basketball Association (NBA) met zijn rivaal, de American Basketball Association (ABA), en neemt het de vier meest succesvolle franchises van de ABA over: de Denver Nuggets, de Indiana Pacers, de New York (later New York). Jersey) Nets en de San Antonio Spurs.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Ty PMM.... I usually dont read this thread, but my closest uncle passed a year ago today...

    Interesting to know so did M Monroe!

    Thanks for the info!

    kiss

    Ty PMM.... Normaal lees ik deze draad niet, maar mijn dichtstbijzijnde oom is vandaag een jaar geleden overleden...

    Interessant om te weten dat M Monroe dat ook deed!

    Bedankt voor de info!

    kiss

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi acgofer!!!!  Thanks for reading today, and I hope you'll stop in again soon for my thread. It really has some interesting things from day to day.  smiley


    What I found interesting today was Lincoln imposing the first federal income tax. Oh boyyyy!!! Now we pay taxes on everything and to everyone.  sad


    God Bless your Uncle who passed away a year ago today.


                                                                    PMM

    Hoi acgofer!!!! Bedankt voor het lezen vandaag, en ik hoop dat je snel weer langskomt voor mijn topic. Het heeft echt een aantal interessante dingen van dag tot dag. smiley


    Wat ik vandaag interessant vond, was dat Lincoln de eerste federale inkomstenbelasting oplegde. Oh boyyy!!! Nu betalen we belasting op alles en voor iedereen. sad


    God zegene je oom die vandaag een jaar geleden is overleden.


    PMM

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On August 5, 1962, movie actress Marilyn Monroe is found dead in her home in Los Angeles. She was discovered lying nude on her bed, face down, with a telephone in one hand. Empty bottles of pills, prescribed to treat her depression, were littered around the room. After a brief investigation, Los Angeles police concluded that her death was "caused by a self-administered overdose of sedative drugs and that the mode of death is probable suicide."


    "Probable suicide".  Hmm, I've never believed that Marilyn took her own life.  I've always thought someone gave her a helping hand.

    Just my thoughts.

    Thanks as ever Pam.

    blue

    Op 5 augustus 1962 wordt filmactrice Marilyn Monroe dood aangetroffen in haar huis in Los Angeles. Ze werd naakt op haar bed aangetroffen, met haar gezicht naar beneden, met een telefoon in één hand. Lege flesjes met pillen, voorgeschreven om haar depressie te behandelen, lagen overal in de kamer. Na een kort onderzoek concludeerde de politie van Los Angeles dat haar dood "veroorzaakt was door een zelf toegediende overdosis sedativa en dat de doodsoorzaak waarschijnlijk zelfmoord is".


    "Waarschijnlijke zelfmoord". Hmm, ik heb nooit geloofd dat Marilyn zelfmoord heeft gepleegd. Ik heb altijd gedacht dat iemand haar een helpende hand bood.

    Gewoon mijn gedachten.

    Bedankt zoals altijd Pam.

    blauw
  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1945, at 8:16 a.m. Japanese time, an American B-29 bomber, the Enola Gay,  drops the world's first atom bomb, over the city of Hiroshima. Approximately 80,000 people are killed as a direct result of the blast, and another 35,000 are injured. At least another 60,000 would be dead by the end of the year from the effects of the fallout.





    A Korean Air Boeing 747 crashes in Guam, killing 228 people on this day in 1997. An inexperienced crew and poor air-traffic policies on the island territory contributed to the disaster.





    Aug 6, 1787:
    First draft of Constitution debated
    In Philadelphia, delegates to the Constitutional Convention begin debating the first complete draft of the proposed Constitution of the United States





    Aug 6, 1890:
    First execution by electric chair
    At Auburn Prison in New York, the first execution by electrocution in history is carried out against William Kemmler, who had been convicted of murdering his lover, Matilda Ziegler, with an axe.





    On this day in 1911, Lucille Desiree Ball, one of America’s most famous redheads and beloved comic actresses, is born near Jamestown, New York.





    Aug 6, 1969:
    Green Berets are charged with murder
    The U.S. Army announces that Colonel Robert B. Rheault, Commander of the Fifth Special Forces Group in Vietnam, and seven other Green Berets have been charged with premeditated murder and conspiracy to commit murder in the summary execution of a Vietnamese national, Thai Khac Chuyen, who had served as an agent for Detachment B-57. Chuyen was reportedly summarily executed for being a double agent who had compromised a secret mission. The case against the Green Berets was ultimately dismissed for reasons of national security when the Central Intelligence Agency refused to release highly classified information about the operations in which Detachment B-57 had been involved. Colonel Rheault subsequently retired from the Army.




    history.com

    Op deze dag in 1945, om 08.16 uur Japanse tijd, laat een Amerikaanse B-29 bommenwerper, de Enola Gay, de eerste atoombom ter wereld vallen boven de stad Hiroshima. Ongeveer 80.000 mensen komen om als direct gevolg van de ontploffing, en nog eens 35.000 raken gewond. Tegen het einde van het jaar zouden nog minstens 60.000 doden zijn gevallen als gevolg van de gevolgen van de gevolgen.





    Een Boeing 747 van Korean Air stort neer in Guam, waarbij op deze dag in 1997 228 mensen om het leven komen. Een onervaren bemanning en een slecht luchtverkeersbeleid op het eilandgebied hebben bijgedragen aan de ramp.





    6 augustus 1787:
    Eerste ontwerp van grondwet besproken
    In Philadelphia beginnen afgevaardigden van de Constitutionele Conventie te debatteren over het eerste volledige ontwerp van de voorgestelde grondwet van de Verenigde Staten





    6 augustus 1890:
    Eerste uitvoering per elektrische stoel
    In de Auburn Prison in New York wordt de eerste executie door elektrocutie in de geschiedenis uitgevoerd tegen William Kemmler, die veroordeeld was voor de moord op zijn geliefde Matilda Ziegler met een bijl.





    Op deze dag in 1911 wordt Lucille Desiree Ball, een van Amerika's beroemdste roodharigen en geliefde komische actrices, geboren in de buurt van Jamestown, New York.





    6 augustus 1969:
    Groene Baretten worden beschuldigd van moord
    Het Amerikaanse leger maakt bekend dat kolonel Robert B. Rheault, commandant van de Vijfde Special Forces Group in Vietnam, en zeven andere Groene Baretten zijn beschuldigd van moord met voorbedachten rade en samenzwering tot moord bij de standrechtelijke executie van een Vietnamees staatsburger, Thai Khac Chuyen. die als agent had gediend voor Detachement B-57. Chuyen werd naar verluidt standrechtelijk geëxecuteerd omdat hij een dubbelagent was die een geheime missie had gecompromitteerd. De zaak tegen de Groene Baretten werd uiteindelijk afgewezen om redenen van nationale veiligheid toen de Central Intelligence Agency weigerde zeer geheime informatie vrij te geven over de operaties waarbij Detachement B-57 betrokken was. Kolonel Rheault trok zich vervolgens terug uit het leger.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Hi Gang:  Sorry for the delay today. I am out of town, enjoying time with my Nephew Drake.  smiley






    On this day in 1947, Kon-Tiki, a balsa wood raft captained by Norwegian anthropologist Thor Heyerdahl, completes a 4,300-mile, 101-day journey from Peru to Raroia in the Tuamotu Archipelago, near Tahiti. Heyerdahl wanted to prove his theory that prehistoric South Americans could have colonized the Polynesian islands by drifting on ocean currents.




    On this day in 1782, in Newburgh, New York, General George Washington, the commander in chief of the Continental Army, creates the "Badge for Military Merit," a decoration consisting of a purple, heart-shaped piece of silk, edged with a narrow binding of silver, with the word Merit  stitched across the face in silver. The badge was to be presented to soldiers for "any singularly meritorious action" and permitted its wearer to pass guards and sentinels without challenge. The honoree's name and regiment were also to be inscribed in a "Book of Merit."





    On this day in 1944, under the threat of Allied bombing during World War II, the German car manufacturer Volkswagen halts production of the "Beetle," as its small, insect-shaped automobile was dubbed in the international press.





    Seven army ammunition trucks explode in Cali, Colombia, killing more than 1,000 people and injuring thousands more on this day in 1956. The cause of the explosions remains a mystery.




    On this day in 2005, a Russian Priz AS-28 mini-submarine, with seven crew members on board, is rescued from deep in the Pacific Ocean. On August 4, the vessel had been taking part in training exercises in Beryozovaya Bay, off the coast of Russia's far-eastern Kamchatka peninsula, when its propellers became entangled in cables that were part of Russia's coastal monitoring system. Unable to surface, the sub's crew was stranded in the dark, freezing submarine for more than three days.





    On this day in 1942, the U.S. 1st Marine Division begins Operation Watchtower, the first U.S. offensive of the war, by landing on Guadalcanal, one of the Solomon Islands.





    history.com

    Hallo bende: Sorry voor de vertraging vandaag. Ik ben de stad uit en geniet van de tijd met mijn neef Drake. smiley






    Op deze dag in 1947, Kon-Tiki, een balsawoo Het vlot, aangevoerd door de Noorse antropoloog Thor Heyerdahl, voltooit een reis van 7.000 kilometer en 101 dagen van Peru naar Raroia in de Tuamotu-archipel, nabij Tahiti. Heyerdahl wilde zijn theorie bewijzen dat prehistorische Zuid-Amerikanen de Polynesische eilanden hadden kunnen koloniseren door op zeestromingen te drijven.




    Op deze dag in 1782 creëert generaal George Washington, de opperbevelhebber van het Continentale Leger, in Newburgh, New York, de ‘Badge for Military Merit’, een versiering bestaande uit een paars, hartvormig stuk zijde, afgezet met een smalle band van zilver, met het woord Merit in zilver over de voorkant gestikt. Het insigne moest aan soldaten worden overhandigd voor "elke bijzonder verdienstelijke actie" en stond de drager ervan toe zonder uitdaging bewakers en schildwachten te passeren. De naam en het regiment van de honoree zouden ook worden ingeschreven in een 'Book of Merit'.





    Op deze dag in 1944 stopt de Duitse autofabrikant Volkswagen, onder de dreiging van geallieerde bombardementen tijdens de Tweede Wereldoorlog, de productie van de 'Kever', zoals zijn kleine, insectvormige auto in de internationale pers werd genoemd.





    Zeven legermunitietrucks ontploffen in Cali, Colombia, waarbij op deze dag in 1956 meer dan duizend mensen omkomen en duizenden gewond raken. De oorzaak van de explosies blijft een mysterie.




    Op deze dag in 2005 wordt een Russische Priz AS-28 mini-onderzeeër, met zeven bemanningsleden aan boord, diep uit de Stille Oceaan gered. Op 4 augustus had het schip deelgenomen aan trainingsoefeningen in de Beryozovaja-baai, voor de kust van het Russische schiereiland Kamtsjatka, toen de propellers verstrikt raakten in kabels die deel uitmaakten van het Russische kustmonitoringsysteem. Omdat ze niet naar boven konden komen, strandde de bemanning van de onderzeeër meer dan drie dagen in de donkere, ijskoude onderzeeër.





    Op deze dag in 1942 begint de Amerikaanse 1st Marine Division Operatie Watchtower, het eerste Amerikaanse offensief van de oorlog, door te landen op Guadalcanal, een van de Salomonseilanden.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Morning Gang: 
    Kind of a slow day in history today.  sad 

    Wishing everyone a wonderful Sunday. 
                                          PMM





    Aug 8, 1974:
    Nixon resigns
    In an evening televised address, President Richard M. Nixon announces his intention to become the first president in American history to resign. With impeachment proceedings underway against him for his involvement in the Watergate affair, Nixon was finally bowing to pressure from the public and Congress to leave the White House. "By taking this action," he said in a solemn address from the Oval Office, "I hope that I will have hastened the start of the process of healing which is so desperately needed in America."





    Aug 8, 1956:
    Fire traps 262 miners
    A coal-mine fire kills 262 workers in Marcinelle, Belgium, on this day in 1956. This highly publicized disaster was the worst ever in a Belgian mine and led to many policy changes.




    On this day in 1988, the Chicago Cubs host the first night game in the history of Wrigley Field.




    Aug 8, 1942:
    German saboteurs executed in Washington
    During World War II, six German saboteurs who secretly entered the United States on a mission to attack its civil infrastructure are executed by the United States for spying. Two other saboteurs who disclosed the plot to the FBI and aided U.S. authorities in their manhunt for their collaborators were imprisoned.





    Aug 8, 1863:
    Lee offers resignation
    n the aftermath of his defeat at Gettysburg, Confederate General Robert E. Lee sends a letter of resignation as commander of the Army of Northern Virginia to Confederate President Jefferson Davis.



    history.com

    Ochtendbende:
    Een beetje een trage dag in de geschiedenis vandaag. sad

    Ik wens iedereen een prachtige zondag.
    PMM





    8 augustus 1974:
    Nixon treedt af
    In een avondtelevisietoespraak kondigt president Richard M. Nixon zijn voornemen aan om de eerste president in de Amerikaanse geschiedenis te worden die aftreedt. Nu er een impeachmentprocedure tegen hem loopt vanwege zijn betrokkenheid bij de Watergate-affaire, bezweek Nixon eindelijk voor de druk van het publiek en het Congres om het Witte Huis te verlaten. 'Door deze actie te ondernemen', zei hij in een plechtige toespraak vanuit het Oval Office, 'hoop ik dat ik de start van het genezingsproces zal hebben bespoedigd dat in Amerika zo hard nodig is.'





    8 augustus 1956:
    Brand houdt 262 mijnwerkers gevangen
    Bij een kolenmijnbrand in Marcinelle, België, komen op deze dag in 1956 262 arbeiders om het leven. Deze veelbesproken ramp was de ergste ooit in een Belgische mijn en leidde tot veel beleidswijzigingen.




    Op deze dag in 1988 organiseren de Chicago Cubs de eerste nachtwedstrijd in de geschiedenis van Wrigley Field.




    8 augustus 1942:
    Duitse saboteurs geëxecuteerd in Washington
    Tijdens de Tweede Wereldoorlog worden zes Duitse saboteurs die in het geheim de Verenigde Staten binnenkwamen op een missie om de civiele infrastructuur aan te vallen, door de Verenigde Staten geëxecuteerd wegens spionage. Twee andere saboteurs die het complot aan de FBI openbaarden en de Amerikaanse autoriteiten hielpen bij hun klopjacht op hun collaborateurs, werden gevangengezet.





    8 augustus 1863:
    Lee biedt ontslag aan
    In de nasleep van zijn nederlaag bij Gettysburg stuurt de Zuidelijke generaal Robert E. Lee een ontslagbrief als commandant van het leger van Noord-Virginia naar de Zuidelijke president Jefferson Davis.



    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Aug 9, 1974:
    Unusual succession makes Ford president
    In accordance with his statement of resignation the previous evening, Richard M. Nixon officially ends his term as the 37th president of the United States at noon. Before departing with his family in a helicopter from the White House lawn, he smiled farewell and enigmatically raised his arms in a victory or peace salute. The helicopter door was then closed, and the Nixon family began their journey home to San Clemente, California. Richard Nixon was the first U.S. president to resign from office.





    On August 9, 2000, tire manufacturer Bridgestone/Firestone Inc. announces that it is recalling 6.5 million of its model ATX, ATX II and Wilderness AT tires; the move comes two days after the National Highway Traffic Safety Administration linked hundreds of accidents and at least 46 deaths to problems with the tread on the tires. 



    Aug 9, 1969:
    The Manson cult strikes the rich and famous
    Five people are killed in film director Roman Polanski's home in Hollywood, California, including Polanski's pregnant wife, Sharon Tate, by a members of a cult. Less than two days later, they struck again, killing Leno and Rosemary LaBianca in their home. At both scenes, the killers scrawled messages in blood on the walls. The city of Los Angeles was in a state of panic until the leader of the cult, Charles Manson, was identified and arrested. Joan Didion, author of The White Album, wrote that many in Los Angeles believed "the 60s abruptly ended on August 9, 1969."





    Hurricane Belle turns toward the United States from the Bahamas on this day in 1976. By the time Belle had run its course, the storm had killed 12 people and caused $24 million in damages from North Carolina to Vermont.




    At the 1936 Berlin Olympics, African American track star Jesse Owens wins his fourth gold medal of the Games in the 4x100-meter relay. His relay team set a new world record of 39.8 seconds, which held for 20 years. In their strong showing in track-and-field events at the XIth Olympiad, Jesse Owens and other African American athletes struck a propaganda blow against Nazi leader Adolf Hitler, who planned to use the Berlin Games as a showcase of supposed Aryan superiority.





    On this day in 1945, a second atom bomb is dropped on Japan by the United States, at Nagasaki, resulting finally in Japan's unconditional surrender.




    history.com

    9 augustus 1974:
    Ongebruikelijke opvolging maakt Ford president
    In overeenstemming met zijn ontslagverklaring de avond ervoor, beëindigt Richard M. Nixon om 12.00 uur officieel zijn ambtstermijn als 37e president van de Verenigde Staten. Voordat hij met zijn gezin in een helikopter vertrok vanaf het gazon van het Witte Huis, nam hij glimlachend afscheid en hief raadselachtig zijn armen op in een overwinnings- of vredesgroet. De helikopterdeur werd vervolgens gesloten en de familie Nixon begon aan hun reis naar huis, naar San Clemente, Californië. Richard Nixon was de eerste Amerikaanse president die aftrad.





    Op 9 augustus 2000 maakt bandenfabrikant Bridgestone/Firestone Inc. bekend dat het 6,5 miljoen van zijn modellen ATX-, ATX II- en Wilderness AT-banden terugroept; de stap komt twee dagen nadat de National Highway Traffic Safety Administration honderden ongevallen en minstens 46 doden in verband heeft gebracht met problemen met het loopvlak van de banden.



    9 augustus 1969:
    De Manson-cultus treft de rijken en beroemdheden
    Vijf mensen worden vermoord in het huis van filmregisseur Roman Polanski in Hollywood, Californië, waaronder Polanski's zwangere vrouw, Sharon Tate, door leden van een sekte. Minder dan twee dagen later sloegen ze opnieuw toe, waarbij Leno en Rosemary LaBianca in hun huis omkwamen. Bij beide scènes krabbelden de moordenaars berichten in bloed op de muren. De stad Los Angeles verkeerde in paniek totdat de leider van de sekte, Charles Manson, werd geïdentificeerd en gearresteerd. Joan Didion, auteur van The White Album, schreef dat velen in Los Angeles geloofden dat "de jaren zestig abrupt eindigden op 9 augustus 1969."





    Orkaan Belle draait op deze dag in 1976 vanuit de Bahama's richting de Verenigde Staten. Tegen de tijd dat Belle zijn beloop had gehad, had de storm twaalf mensen gedood en $ 24 miljoen aan schade veroorzaakt van North Carolina tot Vermont.




    Op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn wint de Afro-Amerikaanse atletiekster Jesse Owens zijn vierde gouden medaille van de Spelen op de 4x100 meter estafette. Zijn estafetteploeg vestigde een nieuw wereldrecord van 39,8 seconden, dat twintig jaar standhield. Met hun sterke optreden tijdens atletiekevenementen op de XIe Olympiade brachten Jesse Owens en andere Afro-Amerikaanse atleten een propagandaklap uit tegen nazi-leider Adolf Hitler, die van plan was de Spelen van Berlijn te gebruiken als een showcase van vermeende Arische superioriteit.





    Op deze dag in 1945 wordt door de Verenigde Staten, bij Nagasaki, een tweede atoombom op Japan geworpen, wat uiteindelijk resulteert in de onvoorwaardelijke overgave van Japan.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Aug 10, 1846:
    Smithsonian Institution created
    After a decade of debate about how best to spend a bequest left to America from an obscure English scientist, President James K. Polk signs the Smithsonian Institution Act into law.




    On this day in 1978, three teenage girls die after their 1973 Ford Pinto is rammed from behind by a van and bursts into flames on an Indiana highway. The fatal crash was one of a series of Pinto accidents that caused a national scandal during the 1970s.





    Aug 10, 1949:
    Truman signs National Security Bill
    President Harry S. Truman signs the National Security Bill, which establishes the Department of Defense. As the Cold War heated up, the Department of Defense became the cornerstone of America's military effort to contain the expansion of communism.





    Aug 10, 1981:
    Child found decapitated
    The severed head of six-year-old Adam Walsh, who disappeared from a shopping mall two weeks earlier, is found in a canal in Vera Beach, Florida. Two years later, serial killers Henry Lee Lucas and Ottis Toole confessed--and then recanted--their involvement in the crime. Authorities believe that they were the killers.





    A rare collision of three ships in Tampa Bay, Florida, results in a spill of 336,000 gallons of fuel oil on this day in 1993. Fortunately, a combination of favorable weather conditions and preparedness kept the damage to a minimum.




    On August 10, 1977, 24-year-old postal employee David Berkowitz is arrested and charged with being the "Son of Sam," the serial killer who terrorized New York City for more than a year, killing six young people and wounding seven others with a .44-caliber revolver. Because Berkowitz generally targeted attractive young women with long brown hair, hundreds of young women had their hair cut short and dyed blond during the time he terrorized the city. Thousands more simply stayed home at night. After his arrest, Berkowitz claimed that demons and a black Labrador retriever owned by a neighbor named Sam had ordered him to commit the killings.





    On this day in 2003, the United Kingdom records its first-ever temperature over 100 degrees Fahrenheit. Throughout the month, an intense heat wave scorched the European continent, claiming more than 35,000 lives.

    August 2003 was the hottest August ever recorded in the northern hemisphere and broke all previous records for heat-related deaths. France was the worst hit, with almost 15,000 victims, followed by Germany, where approximately 7,000 people died. Thousands also died in Spain and Italy. A majority of the victims were elderly, very young, or chronically ill.





    On this day in 1981, Pete Rose of the Philadelphia Phillies gets the 3,631st hit of his baseball career, breaking Stan Musial’s record for most hits by a National Leaguer. The record-breaking hit came in a game against the St. Louis Cardinals, the team with whom Musial had spent his entire career, and the former hits king was on hand to congratulate Rose.





    On this day in 1945, just a day after the bombing of Nagasaki, Japan submits its acquiescence to the Potsdam Conference terms of unconditional surrender, as President Harry S. Truman orders a halt to atomic bombing.




    history.com

    10 augustus 1846:
    Smithsonian Institution gecreëerd
    Na een decennium van debat over de beste besteding van een legaat dat een obscure Engelse wetenschapper aan Amerika heeft nagelaten, ondertekent president James K. Polk de Smithsonian Institution Act in wet.




    Op deze dag in 1978 sterven drie tienermeisjes nadat hun Ford Pinto uit 1973 van achteren wordt geramd door een busje en in brand vliegt op een snelweg in Indiana. De dodelijke crash maakte deel uit van een reeks Pinto-ongelukken die in de jaren zeventig een nationaal schandaal veroorzaakten.





    10 augustus 1949:
    Truman tekent de Nationale Veiligheidswet
    President Harry S. Truman ondertekent de National Security Bill, waarmee het ministerie van Defensie wordt opgericht. Naarmate de Koude Oorlog heviger werd, werd het Ministerie van Defensie de hoeksteen van Amerika's militaire inspanningen om de expansie van het communisme in te dammen.





    10 augustus 1981:
    Kind onthoofd aangetroffen
    Het afgehakte hoofd van de zesjarige Adam Walsh, die twee weken eerder uit een winkelcentrum verdween, wordt gevonden in een kanaal in Vera Beach, Florida. Twee jaar later bekenden seriemoordenaars Henry Lee Lucas en Ottis Toole hun betrokkenheid bij de misdaad, maar herroepen ze vervolgens. De autoriteiten gaan ervan uit dat zij de moordenaars waren.





    Een zeldzame aanvaring van drie schepen in Tampa Bay, Florida, resulteert op deze dag in 1993 in een lekkage van 336.000 liter stookolie. Gelukkig heeft een combinatie van gunstige weersomstandigheden en paraatheid de schade tot een minimum beperkt.




    Op 10 augustus 1977 wordt de 24-jarige postbeambte David Berkowitz gearresteerd en ervan beschuldigd de 'Zoon van Sam' te zijn, de seriemoordenaar die New York City meer dan een jaar lang terroriseerde, waarbij zes jonge mensen omkwamen en zeven anderen gewond raakten. met een .44-kaliber revolver. Omdat Berkowitz zich doorgaans richtte op aantrekkelijke jonge vrouwen met lang bruin haar, werd het haar van honderden jonge vrouwen kortgeknipt en blond geverfd in de tijd dat hij de stad terroriseerde. Duizenden anderen bleven 's nachts gewoon thuis. Na zijn arrestatie beweerde Berkowitz dat demonen en een zwarte labrador retriever, eigendom van een buurman genaamd Sam, hem hadden bevolen de moorden te plegen.





    Op deze dag in 2003 registreert Groot-Brittannië voor het eerst een temperatuur boven de 100 graden Fahrenheit. Gedurende de maand verschroeide een intense hittegolf het Europese continent, waarbij meer dan 35.000 mensen om het leven kwamen.

    Augustus 2003 was de heetste augustus ooit gemeten op het noordelijk halfrond en brak alle voorgaande records voor hittegerelateerde sterfgevallen. Frankrijk werd met bijna 15.000 slachtoffers het zwaarst getroffen, gevolgd door Duitsland, waar ongeveer 7.000 mensen omkwamen. Duizenden stierven ook in Spanje en Italië. Het merendeel van de slachtoffers was bejaard, zeer jong of chronisch ziek.





    Op deze dag in 1981 krijgt Pete Rose van de Philadelphia Phillies de 3.631ste hit uit zijn honkbalcarrière, waarmee hij het record van Stan Musial voor de meeste hits van een National Leaguer verbreekt. De recordbrekende hit kwam in een wedstrijd tegen de St. Louis Cardinals, het team met wie Musial zijn hele carrière had doorgebracht, en de voormalige hitskoning was aanwezig om Rose te feliciteren.





    Op deze dag in 1945, slechts een dag na het bombardement op Nagasaki, onderwerpt Japan zich aan de voorwaarden van de Conferentie van Potsdam voor onvoorwaardelijke overgave, terwijl president Harry S. Truman opdracht geeft de atoombombardementen stop te zetten.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Aug 11, 1934:
    Federal prisoners land on Alcatraz
    A group of federal prisoners classified as "most dangerous" arrives at Alcatraz Island, a 22-acre rocky outcrop situated 1.5 miles offshore in San Francisco Bay. The convicts--the first civilian prisoners to be housed in the new high-security penitentiary--joined a few dozen military prisoners left over from the island's days as a U.S. military prison.





    A hurricane hits the Louisiana coast, killing more than 400 people, on this day in 1856. Isle Derniere, a resort community, was totally submerged by the storm surges.





    On this day in 1973, the nostalgic teenage coming-of-age movie American Graffiti, directed and co-written by George Lucas, opens in theaters across the United States. Set in California in the summer of 1962, American Graffiti  was nominated for five Academy Awards, including Best Director and Best Picture, and helped launch the big-screen careers of Richard Dreyfuss and Harrison Ford, as well as the former child actor and future Oscar-winning filmmaker Ron Howard. The film’s success enabled Lucas to get his next movie made, the mega-hit Star Wars (1977).




    Aug 11, 1973:
    Hip Hop is born at a birthday party in the Bronx
    Like any style of music, hip hop has roots in other forms, and its evolution was shaped by many different artists, but there’s a case to be made that it came to life precisely on this day in 1973, at a birthday party in the recreation room of an apartment building in the west Bronx, New York City. The location of that birthplace was 1520 Sedgwick Avenue, and the man who presided over that historic party was the birthday girl’s brother, Clive Campbell—better known to history as DJ Kool Herc, founding father of hip hop





    On August 11, 1994, the longest work stoppage in major league history begins. Because of the strike, the 1994 World Series was cancelled; it was the first time baseball did not crown a champion in 89 years.





    history.com

    11 augustus 1934:
    Federale gevangenen landen op Alcatraz
    Een groep federale gevangenen die als 'gevaarlijkst' zijn geclassificeerd, arriveert op Alcatraz Island, een 22 hectare grote rots op 2,4 kilometer uit de kust in de Baai van San Francisco. De veroordeelden – de eerste burgergevangenen die in de nieuwe zwaarbeveiligde gevangenis werden ondergebracht – voegden zich bij enkele tientallen militaire gevangenen die waren overgebleven uit de tijd dat het eiland een Amerikaanse militaire gevangenis was.





    Op deze dag in 1856 treft een orkaan de kust van Louisiana, waarbij meer dan 400 mensen om het leven komen. Isle Derniere, een vakantieoord, werd volledig overspoeld door de stormvloeden.





    Op deze dag in 1973 gaat de nostalgische coming-of-age-film American Graffiti, geregisseerd en mede geschreven door George Lucas, in première in theaters in de Verenigde Staten. American Graffiti speelt zich af in Californië in de zomer van 1962 en werd genomineerd voor vijf Academy Awards, waaronder die voor Beste Regisseur en Beste Film, en hielp bij het lanceren van de carrières op het grote scherm van Richard Dreyfuss en Harrison Ford, evenals van de voormalige kindacteur en toekomstige Oscar. -winnende filmmaker Ron Howard. Het succes van de film stelde Lucas in staat zijn volgende film te laten maken, de megahit Star Wars (1977).




    11 augustus 1973:
    Hiphop ontstaat op een verjaardagsfeestje in de Bronx
    Zoals elke muziekstijl heeft hiphop wortels in andere vormen, en de evolutie ervan werd gevormd door veel verschillende artiesten, maar er kan worden beweerd dat hiphop precies op deze dag in 1973 tot leven kwam, op een verjaardagsfeestje in de recreatiezaal. kamer van een appartementencomplex in de westelijke Bronx, New York City. De locatie van die geboorteplaats was Sedgwick Avenue 1520, en de man die dat historische feest voorzat was de broer van het feestvarken, Clive Campbell, in de geschiedenis beter bekend als DJ Kool Herc, de grondlegger van de hiphop.





    Op 11 augustus 1994 begint de langste werkonderbreking in de geschiedenis van de Major League. Vanwege de staking werd de World Series 1994 afgelast; het was de eerste keer in 89 jaar dat honkbal geen kampioen kroonde.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1990, fossil hunter Susan Hendrickson discovers three huge bones jutting out of a cliff near Faith, South Dakota. They turn out to be part of the largest-ever Tyrannosaurus rex skeleton ever discovered, a 65 million-year-old specimen dubbed Sue, after its discoverer.




    On August 12, 1964, Charlie Wilson, part of the gang who pulled off the 1963 Great Train Robbery, one of the biggest heists of its kind, escapes from Winson Green Prison in Birmingham, England. Several men broke into the maximum-security facility to free Wilson, who remained on the loose until 1968.





    A Russian nuclear submarine sinks to the bottom of the Barents Sea on this day in 2000; all 118 crew members are later found dead. The exact cause of the disaster remains unknown.





    Aug 12, 1953:
    Soviets test "Layer-Cake" bomb
    Less than one year after the United States tested its first hydrogen bomb, the Soviets detonate a 400-kiloton device in Kazakhstan. The explosive power was 30 times that of the U.S. atomic bomb dropped on Hiroshima, and the mushroom cloud produced by it stretched five miles into the sky. Known as the "Layer Cake," the bomb was fueled by layers of uranium and lithium deuteride, a hydrogen isotope. The Soviet bomb was smaller and more portable than the American hydrogen bomb, so its development once again upped the ante in the dangerous nuclear arms race between the Cold War superpowers.





    Aug 12, 1985:
    JAL air crash
    At 6:50 p.m. local time, a Japan Air Lines Boeing 747SR crashes into Mount Otsuka, 70 miles northwest of Tokyo. There were 524 people aboard, and all but four were dead by the time rescuers reached the remote crash site 12 hours later.





    On this day in 1964, the British author and journalist Ian Fleming, creator of James Bond, the world’s most famous fictional spy, dies of a heart attack at age 56 in Kent, England. Fleming’s series of novels about the debonair Agent 007, based in part on their dashing author’s real-life experiences, spawned one of the most lucrative film franchises in history.




    history.com

    Op deze dag in 1990 ontdekt fossielenjager Susan Hendrickson drie enorme botten die uit een klif steken nabij Faith, South Dakota. Ze blijken deel uit te maken van het grootste Tyrannosaurus rex-skelet ooit ontdekt, een 65 miljoen jaar oud exemplaar genaamd Sue, naar de ontdekker ervan.




    Op 12 augustus 1964 ontsnapt Charlie Wilson, onderdeel van de bende die in 1963 de Great Train Robbery pleegde, een van de grootste overvallen in zijn soort, uit de Winson Green Prison in Birmingham, Engeland. Verschillende mannen braken in de zwaarbeveiligde faciliteit om Wilson te bevrijden, die tot 1968 op vrije voeten bleef.





    Op deze dag in 2000 zinkt een Russische kernonderzeeër naar de bodem van de Barentszzee; alle 118 bemanningsleden worden later dood aangetroffen. De exacte oorzaak van de ramp blijft onbekend.





    12 augustus 1953:
    Sovjets testen "Layer-Cake" -bom
    Minder dan een jaar nadat de Verenigde Staten hun eerste waterstofbom hadden getest, brachten de Sovjets een apparaat van 400 kiloton tot ontploffing in Kazachstan. De explosieve kracht was dertig keer zo groot als die van de Amerikaanse atoombom die op Hiroshima was gevallen, en de paddestoelwolk die daardoor werd geproduceerd reikte acht mijl de lucht in. De bom, bekend als de 'Layer Cake', werd aangedreven door lagen uranium en lithiumdeuteride, een waterstofisotoop. De Sovjet-bom was kleiner en draagbaarder dan de Amerikaanse waterstofbom, waardoor de ontwikkeling ervan opnieuw de lat hoger legde in de gevaarlijke kernwapenwedloop tussen de supermachten uit de Koude Oorlog.





    12 augustus 1985:
    JAL-vliegtuigongeluk
    Om 18.50 uur lokale tijd stort een Boeing 747SR van Japan Air Lines neer op de berg Otsuka, 110 kilometer ten noordwesten van Tokio. Er waren 524 mensen aan boord, en op vier na waren ze allemaal dood toen de reddingswerkers twaalf uur later de afgelegen crashlocatie bereikten.





    Op deze dag in 1964 sterft de Britse auteur en journalist Ian Fleming, de maker van James Bond, 's werelds beroemdste fictieve spion, op 56-jarige leeftijd in Kent, Engeland, aan een hartaanval. Flemings romanreeks over de hartelijke Agent 007, gedeeltelijk gebaseerd op de ervaringen van hun onstuimige auteur, bracht een van de meest lucratieve filmfranchises uit de geschiedenis voort.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    I just love this educational part of this forum! If you don't mind, I'd also like to contribute a couple of significant historical events from time to time.

    And here's what I thought was interesting about Aug. 12:

    1827 William Blake, English poet/painter, dies at 69

    1851 Isaac Singer patents sewing machine

    1898 Hawaii formally annexed to U.S.

    1955  Thomas Mann, German writer (Dr. Faustus, Nobel 1929), dies at 80

    1971 Pete Sampras, born in Washington D.C., tennis champ, U.S. Open-1990, 93 95

    brainyhistory.com

    Ik hou gewoon van dit educatieve deel van dit forum! Als je het niet erg vindt, zou ik ook graag af en toe een bijdrage willen leveren aan een aantal belangrijke historische gebeurtenissen.

    En dit is wat ik interessant vond aan 12 augustus:

    1827 William Blake, Engelse dichter/schilder, sterft op 69-jarige leeftijd

    1851 Isaac Singer patenteert de naaimachine

    1898 Hawaii wordt formeel bij de VS gevoegd

    1955 Thomas Mann, Duitse schrijver (Dr. Faustus, Nobelprijs 1929), sterft op 80-jarige leeftijd

    1971 Pete Sampras, geboren in Washington DC, tenniskampioen, US Open-1990, 93 95

    brainyhistory.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Shortly after midnight on this day in 1961, East German soldiers begin laying down barbed wire and bricks as a barrier between Soviet-controlled East Berlin and the democratic western section of the city.



    On this day in 1878, Kate Bionda, a restaurant owner, dies of yellow fever in Memphis, Tennessee, after a man who had escaped a quarantined steamboat visited her restaurant. The disease spread rapidly and the resulting epidemic emptied the city.




    Alfred Hitchcock, the macabre master of moviemaking, is born in London on August 13, 1899. His innovative directing techniques and mastery of suspense made him one of the most popular and influential filmmakers of the 20th century.



    Aug 13, 1952:
    "Hound Dog" is recorded for the first time by Big Mama Thornton

    Elvis Presley’s "Hound Dog" (1956) is one of the biggest and most instantly recognizable pop songs in history. It’s a song so closely associated with the King of Rock and Roll, in fact, that many may mistakenly assume that it was a Presley original. In fact, the story of the song that gave Elvis his longest-running #1 hit (11 weeks) in the summer of 1956 began four years earlier, when "Hound Dog" was recorded for the very first time by the rhythm-and-blues singer Ellie Mae "Big Mama" Thornton in Los Angeles, California.




    Aug 13, 1860:
    Annie Oakley is born
    Annie Oakley, one of the greatest female sharpshooters in American history, is born in Patterson Township, Ohio.



    history.com



    Kort na middernacht op deze dag in 1961 beginnen Oost-Duitse soldaten prikkeldraad en stenen aan te leggen als barrière tussen het door de Sovjet-Unie gecontroleerde Oost-Berlijn en het democratische westelijke deel van de stad.



    Op deze dag in 1878 sterft Kate Bionda, een restauranteigenaar, aan gele koorts in Memphis, Tennessee, nadat een man die uit een in quarantaine geplaatste stoomboot was ontsnapt haar restaurant had bezocht. De ziekte verspreidde zich snel en de daaruit voortvloeiende epidemie leegde de stad.




    Alfred Hitchcock, de macabere meester van het filmmaken, wordt op 13 augustus 1899 in Londen geboren. Zijn innovatieve regietechnieken en beheersing van de spanning maakten hem tot een van de meest populaire en invloedrijke filmmakers van de 20e eeuw.



    13 augustus 1952:
    "Hound Dog" wordt voor het eerst opgenomen door Big Mama Thornton

    Elvis Presley's "Hound Dog" (1956) is een van de grootste en meest direct herkenbare popsongs uit de geschiedenis. Het is een nummer dat zo nauw verbonden is met de King of Rock and Roll, dat velen ten onrechte aannemen dat het een origineel van Presley was. In feite begon het verhaal van het nummer dat Elvis in de zomer van 1956 zijn langstlopende nummer 1-hit (11 weken) opleverde vier jaar eerder, toen "Hound Dog" voor de allereerste keer werd opgenomen door de ritme-en- blueszangeres Ellie Mae "Big Mama" Thornton in Los Angeles, Californië.




    13 augustus 1860:
    Annie Oakley wordt geboren
    Annie Oakley, een van de grootste vrouwelijke scherpschutters in de Amerikaanse geschiedenis, is geboren in Patterson Township, Ohio.



    geschiedenis.com



  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 2003, a major outage knocked out power across the eastern United States and parts of Canada. Beginning at 4:10 p.m. ET, 21 power plants shut down in just three minutes. Fifty million people were affected, including residents of New York, Cleveland and Detroit, as well as Toronto and Ottawa, Canada. Although power companies were able to resume some service in as little as two hours, power remained off in other places for more than a day. The outage stopped trains and elevators, and disrupted everything from cellular telephone service to operations at hospitals to traffic at airports. In New York City, it took more than two hours for passengers to be evacuated from stalled subway trains. Small business owners were affected when they lost expensive refrigerated stock. The loss of use of electric water pumps interrupted water service in many areas. There were even some reports of people being stranded mid-ride on amusement park roller coasters. At the New York Stock Exchange and bond market, though, trading was able to continue thanks to backup generators.




    Aug 14, 1980:
    Massive labor strikes hit Poland
    Workers in Gdansk, Poland, seize the Lenin Shipyard and demand pay raises and the right to form a union free from communist control. The massive strike also saw the rise to prominence of labor leader Lech Walesa, who would be a key figure in bringing an end to communist rule in Poland.




    Aug 14, 1751:
    A daughter poisons her father
    Francis Blandy falls into a coma and dies in his home outside London, England. Later that night, Blandy's daughter Mary offered one of the family's servants a large sum of money to help her get to France immediately. Mary was forced to flee on her own when he refused, but she was chased down and caught by neighbors who had heard that Blandy had been poisoned.




    Aug 14, 1994:
    The terrorist known as Carlos the Jackal is captured
    Terrorist Illich Ramirez Sanchez, long known as Carlos the Jackal, is captured in Khartoum, Sudan, by French intelligence agents. Since there was no extradition treaty with Sudan, the French agents sedated and kidnapped Carlos. The Sudanese government, claiming that it had assisted in the arrest, requested that the United States remove their country from its list of nations that sponsor terrorism.





    Aug 14, 1985:
    Michael Jackson takes control of the Beatles’ publishing rights

    It was during their collaboration on 1983's "Say Say Say" that former Beatle Paul McCartney is said to have advised King of Pop Michael Jackson to invest some of his enormous wealth in music publishing. It was sound financial advice that McCartney may have come to regret giving on this day in 1985, when Michael Jackson purchased the publishing rights to the vast majority of the Beatles' catalog for $47 million, outbidding McCartney himself.





    On this day in 1935, President Franklin D. Roosevelt signs into law the Social Security Act. Press photographers snapped pictures as FDR, flanked by ranking members of Congress, signed into law the historic act, which guaranteed an income for the unemployed and retirees. FDR commended Congress for what he considered to be a "patriotic" act.





    On August 14, 1971, St. Louis Cardinals ace Bob Gibson throws the first no-hitter of his storied career. Gibson’s heroics helped his team sail to an 11-0 victory over the Pittsburgh Pirates.





    On this day in 1917, as World War I enters its fourth year, China abandons its neutrality and declares war on Germany.




    history.com

    Op deze dag in 2003 viel door een grote stroomstoring de stroom in het oosten van de Verenigde Staten en delen van Canada uit. Vanaf 16.10 uur ET werden 21 energiecentrales in slechts drie minuten gesloten. Vijftig miljoen mensen werden getroffen, waaronder inwoners van New York, Cleveland en Detroit, evenals Toronto en Ottawa, Canada. Hoewel energiebedrijven binnen slechts twee uur een deel van de dienstverlening konden hervatten, bleef de stroom op andere plaatsen ruim een dag uit. Door de storing kwamen treinen en liften tot stilstand en werd alles verstoord, van de mobiele telefoondienst tot operaties in ziekenhuizen en het verkeer op luchthavens. In New York City duurde het meer dan twee uur voordat passagiers uit vastgelopen metro's werden geëvacueerd. Eigenaren van kleine bedrijven werden getroffen toen ze dure gekoelde voorraden kwijtraakten. Door het wegvallen van het gebruik van elektrische waterpompen werd de watervoorziening in veel gebieden onderbroken. Er waren zelfs enkele berichten dat mensen strandden tijdens een rit in de achtbanen van pretparken. Op de New York Stock Exchange en de obligatiemarkt kon de handel echter doorgaan dankzij back-upgeneratoren.




    14 augustus 1980:
    Massale arbeidsstakingen troffen Polen
    Arbeiders in Gdansk, Polen, veroveren de Lenin-scheepswerf en eisen loonsverhogingen en het recht om een vakbond te vormen die vrij is van communistische controle. Door de massale staking groeide ook de bekendheid van vakbondsleider Lech Walesa, die een sleutelfiguur zou zijn in het beëindigen van het communistische bewind in Polen.




    14 augustus 1751:
    Een dochter vergiftigt haar vader
    Francis Blandy raakt in coma en sterft in zijn huis buiten Londen, Engeland. Later die avond bood Blandy's dochter Mary een van de bedienden van de familie een grote som geld aan om haar te helpen onmiddellijk naar Frankrijk te komen. Mary werd gedwongen alleen te vluchten toen hij weigerde, maar ze werd achtervolgd en opgepakt door buren die hadden gehoord dat Blandy vergiftigd was.




    14 augustus 1994:
    De terrorist die bekend staat als Carlos de Jakhals wordt gevangengenomen
    Terrorist Illich Ramirez Sanchez, lang bekend als Carlos de Jakhals, wordt gevangengenomen in Khartoem, Soedan, door Franse inlichtingenagenten. Omdat er geen uitleveringsverdrag met Soedan was, verdoofden en ontvoerden de Franse agenten Carlos. De Soedanese regering, die beweerde dat zij had geholpen bij de arrestatie, verzocht de Verenigde Staten hun land te verwijderen van de lijst van landen die terrorisme sponsoren.





    14 augustus 1985:
    Michael Jackson neemt de publicatierechten van de Beatles over

    Het was tijdens hun samenwerking aan 'Say Say Say' uit 1983 dat voormalig Beatle Paul McCartney King of Pop Michael Jackson zou hebben geadviseerd een deel van zijn enorme rijkdom in muziekuitgeverijen te investeren. Het was een gezond financieel advies waar McCartney misschien spijt van kreeg op deze dag in 1985, toen Michael Jackson de publicatierechten op het overgrote deel van de Beatles-catalogus kocht voor $ 47 miljoen, waarmee hij McCartney zelf overtrof.





    Op deze dag in 1935 ondertekent president Franklin D. Roosevelt de Social Security Act. Persfotografen maakten foto's toen FDR, geflankeerd door vooraanstaande leden van het Congres, de historische wet ondertekende, die een inkomen garandeerde voor werklozen en gepensioneerden. FDR prees het Congres voor wat hij beschouwde als een ‘patriottische’ daad.





    Op 14 augustus 1971 gooit St. Louis Cardinals-aas Bob Gibson de eerste no-hitter uit zijn legendarische carrière. Gibson's heldendaden hielpen zijn team naar een 11-0 overwinning op de Pittsburgh Pirates.





    Op deze dag in 1917, nu de Eerste Wereldoorlog zijn vierde jaar ingaat, geeft China zijn neutraliteit op en verklaart Duitsland de oorlog.




    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1945, Emperor Hirohito of Japan announces the news of his country's unconditional surrender in World War II over a radio broadcast to the Japanese people.




    On this day in 1899, in Detroit, Michigan, Henry Ford resigns his position as chief engineer at the Edison Illuminating Company's main plant in order to concentrate on automobile production.





    Aug 15, 2006:
    Wife of slain minister released from jail
    Mary Winkler, who confessed to fatally shooting her pastor husband Matthew Winkler in his sleep at their church parsonage in Selmer, Tennessee, is released from jail on $750,000 bail. Winkler was later convicted in his killing, but served only a short time in prison.





    Hurricane Alicia forms south of Louisiana in the Gulf of Mexico on this day in 1983. Three days later, the Texas Gulf Coast is slammed by the storm, causing 21 deaths, thousands of injuries and billions of dollars in damages.




    Aug 15, 1914:
    Panama Canal open to traffic
    The American-built waterway across the Isthmus of Panama, connecting the Atlantic and Pacific oceans, is inaugurated with the passage of the U.S. vessel Ancon, a cargo and passenger ship.




    Aug 15, 1961:
    Berlin Wall built
    Two days after sealing off free passage between East and West Berlin with barbed wire, East German authorities begin building a wall--the Berlin Wall--to permanently close off access to the West. For the next 28 years, the heavily fortified Berlin Wall stood as the most tangible symbol of the Cold War--a literal "iron curtain" dividing Europe.





    Aug 15, 1969:
    The Woodstock festival opens in Bethel, New York
    It didn’t begin as a grand vision to stage a generation-defining cultural event. It began as a minor item in a business plan to build a professional recording studio in the vicinity of Woodstock, New York. "Press Party," was what the entry near the bottom of the project outline read, and it was just enough to catch the eye of Joel Rosenman, who, along with his business partner John Roberts, was being pitched as a potential investor in the recording studio venture by two aspiring music-biz entrepreneurs named Mike Lang and Artie Kornfeld. Just as Roberts was preparing to say "No, thanks" to the proposal, his partner, Rosenman, posed a fateful question to Kornfeld: "Artie, what’s this entry here about a press party?" The discussion that followed would eventually lead the four young men present to become partners in planning, promoting and staging the historic Woodstock Music and Art Fair, which opened its three-day run on this day in 1969.





    history.com




    Op deze dag in 1945 maakt keizer Hirohito van Japan het nieuws bekend van de onvoorwaardelijke overgave van zijn land in de Tweede Wereldoorlog via een radio-uitzending voor het Japanse volk.




    Op deze dag in 1899 legt Henry Ford in Detroit, Michigan, zijn functie als hoofdingenieur bij de hoofdfabriek van de Edison Illuminating Company neer om zich te concentreren op de autoproductie.





    15 augustus 2006:
    Vrouw van vermoorde minister vrijgelaten uit de gevangenis
    Mary Winkler, die bekende dat ze haar pastor-echtgenoot Matthew Winkler dodelijk in zijn slaap had neergeschoten in de pastorie van hun kerk in Selmer, Tennessee, wordt vrijgelaten uit de gevangenis op borgtocht van $ 750.000. Winkler werd later veroordeeld voor de moord, maar zat slechts een korte tijd in de gevangenis.





    Orkaan Alicia ontstaat op deze dag in 1983 ten zuiden van Louisiana in de Golf van Mexico. Drie dagen later wordt de Golfkust van Texas getroffen door de storm, met 21 doden, duizenden gewonden en miljarden dollars aan schade tot gevolg.




    15 augustus 1914:
    Panamakanaal open voor verkeer
    De door Amerika gebouwde waterweg over de landengte van Panama, die de Atlantische en de Stille Oceaan met elkaar verbindt, wordt ingehuldigd met de passage van het Amerikaanse schip Ancon, een vracht- en passagiersschip.




    15 augustus 1961:
    Berlijnse Muur gebouwd
    Twee dagen nadat de vrije doorgang tussen Oost- en West-Berlijn met prikkeldraad is afgesloten, beginnen de Oost-Duitse autoriteiten met de bouw van een muur – de Berlijnse Muur – om de toegang tot het Westen permanent af te sluiten. De daaropvolgende 28 jaar was de zwaar versterkte Berlijnse Muur het meest tastbare symbool van de Koude Oorlog: een letterlijk ‘ijzeren gordijn’ dat Europa verdeelde.





    15 augustus 1969:
    Het Woodstock-festival opent in Bethel, New York
    Het begon niet als een grootse visie om een generatiebepalend cultureel evenement te organiseren. Het begon als een klein onderdeel van een businessplan om een professionele opnamestudio te bouwen in de buurt van Woodstock, New York. 'Perspartij', luidde het stukje onderaan het projectoverzicht, en het was net genoeg om de aandacht te trekken van Joel Rosenman, die samen met zijn zakenpartner John Roberts werd gepitcht als potentiële investeerder in het project. opnamestudio-onderneming van twee ambitieuze muziekondernemers genaamd Mike Lang en Artie Kornfeld. Net toen Roberts zich voorbereidde om 'Nee, bedankt' te zeggen tegen het voorstel, stelde zijn partner, Rosenman, een noodlottige vraag aan Kornfeld: 'Artie, wat is dit bericht hier over een perspartij?' De discussie die volgde zou er uiteindelijk toe leiden dat de vier aanwezige jonge mannen partners zouden worden bij het plannen, promoten en organiseren van de historische Woodstock Music and Art Fair, die op deze dag in 1969 zijn driedaagse editie opende.





    geschiedenis.com



  • Origineel English Vertaling Dutch

    While salmon fishing near the Klondike River in Canada's Yukon Territory on this day in 1896, George Carmack reportedly spots nuggets of gold in a creek bed. His lucky discovery sparks the last great gold rush in the American West.



    After close to 30 hours of deliberation, a jury of six men and six women unanimously acquits the former automaker John Z. DeLorean of eight counts of drug trafficking in Los Angeles, California, on this day in 1984.




    A plane crash at Detroit Metropolitan Airport in Michigan kills 156 people on this day in 1987. A four-year-old girl was the sole survivor of the accident, which was caused by pilot error.




    During the War of 1812, American General William Hull surrenders Fort Detroit and his army to the British without a fight. Hull, a 59-year-old veteran of the American Revolution, had lost hope of defending the settlement after seeing the large English and Indian force gathering outside Detroit's walls. The general was also preoccupied with the presence of his daughter and grandchildren inside the fort.





    On August 16, 1948, baseball legend George Herman "Babe" Ruth dies from cancer in New York City. For two days following, his body lay in state at the main entrance to Yankee Stadium, and tens of thousands of people stood in line to pay their last respects. He was buried in Hawthorne, New York.





    Aug 16, 1977:
    Elvis Presley dies
    Popular music icon Elvis Presley dies in Memphis, Tennessee. He was 42. The death of the "King of Rock and Roll" brought legions of mourning fans to Graceland, his mansion in Memphis. Doctors said he died of a heart attack, likely brought on by his addiction to prescription barbiturates.






    Aug 16, 1972:
    Heavy air attacks on North Vietnam
    U.S. fighter-bombers fly 370 air strikes against North Vietnam, the highest daily total of the year; additionally, there are eight B-52 strikes in the North. Meanwhile, U.S. warplanes flew 321 missions (including 27 B-52 strikes) in South Vietnam, mostly in Quang Tri province. Despite this heavy air activity, hopes for an agreement to end the war rise as Henry Kissinger leaves Paris to confer with President Thieu and his advisers.





    history.com

    Tijdens het zalmvissen in de buurt van de Klondike-rivier in het Canadese Yukon Territory op deze dag in 1896, ziet George Carmack naar verluidt goudklompjes in een kreekbedding. Zijn gelukkige ontdekking leidt tot de laatste grote goudkoorts in het Amerikaanse Westen.



    Na bijna 30 uur beraadslaging spreekt een jury van zes mannen en zes vrouwen unaniem de voormalige autofabrikant John Z. DeLorean vrij van acht aanklachten wegens drugshandel in Los Angeles, Californië, op deze dag in 1984.




    Bij een vliegtuigongeluk op Detroit Metropolitan Airport in Michigan komen op deze dag in 1987 156 mensen om het leven. Een vierjarig meisje was de enige overlevende van het ongeval, dat werd veroorzaakt door een fout van de piloot.




    Tijdens de oorlog van 1812 geeft de Amerikaanse generaal William Hull Fort Detroit en zijn leger zonder slag of stoot over aan de Britten. Hull, een 59-jarige veteraan van de Amerikaanse Revolutie, had de hoop op het verdedigen van de nederzetting verloren nadat hij de grote Engelse en Indiase strijdmacht buiten de muren van Detroit had zien verzamelen. De generaal was ook in beslag genomen door de aanwezigheid van zijn dochter en kleinkinderen in het fort.





    Op 16 augustus 1948 sterft honkballegende George Herman "Babe" Ruth in New York City aan kanker. De twee dagen daarna lag zijn lichaam opgebaard bij de hoofdingang van het Yankee Stadium, en tienduizenden mensen stonden in de rij om hun laatste eer te bewijzen. Hij werd begraven in Hawthorne, New York.





    16 augustus 1977:
    Elvis Presley sterft
    Populair muziekicoon Elvis Presley sterft in Memphis, Tennessee. Hij was 42. De dood van de "King of Rock and Roll" bracht legioenen rouwende fans naar Graceland, zijn landhuis in Memphis. Artsen zeiden dat hij stierf aan een hartaanval, waarschijnlijk veroorzaakt door zijn verslaving aan voorgeschreven barbituraten.






    16 augustus 1972:
    Zware luchtaanvallen op Noord-Vietnam
    Amerikaanse jachtbommenwerpers voeren 370 luchtaanvallen uit op Noord-Vietnam, het hoogste dagelijkse totaal van het jaar; bovendien zijn er acht B-52-aanvallen in het noorden. Ondertussen voerden Amerikaanse gevechtsvliegtuigen 321 missies uit (waaronder 27 B-52-aanvallen) in Zuid-Vietnam, voornamelijk in de provincie Quang Tri. Ondanks deze zware luchtactiviteit stijgt de hoop op een overeenkomst om de oorlog te beëindigen nu Henry Kissinger Parijs verlaat om te overleggen met president Thieu en zijn adviseurs.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1969, the grooviest event in music history--the Woodstock Music Festival--draws to a close after three days of peace, love and rock 'n' roll in upstate New York.



    Charles F. Kettering, co-founder of Dayton Engineering Laboratories Company (DELCO) in Dayton, Ohio, is issued U.S. Patent No. 1,150,523 for his "engine-starting device"--the first electric ignition device for automobiles--on August 17, 1915.




    Aug 17, 1984:
    A serial rapist strikes in England
    The serial burglar and rapist known as "the Fox" breaks into a house and physically assaults a girl, her boyfriend and the girl's brother near the village of Brampton, England. After raping the woman, the attacker proceeded to remove any traces of evidence from both his victim's body and the surrounding area.The attack turned out to be a part of a crime spree had had begun in the spring of 1984 when a hooded burglar broke into several houses in an area north of London. A few months later, the thief turned to rape.




    On this day in 1999, an earthquake in northwestern Turkey kills more than 17,000 people and leaves more than 250,000 homeless. The immense disaster exposed serious problems with government and building contractors in Turkey







    Aug 17, 1978:
    Balloon crosses the Atlantic
    The Double Eagle II completes the first transatlantic balloon flight when it lands in a barley field near Paris, 137 hours after lifting off from Preque Isle, Maine. The helium-filled balloon was piloted by Ben Abruzzo, Maxie Anderson, and Larry Newman and flew 3,233 miles in the six-day odyssey.





    Aug 17, 1987:
    Hitler's last living henchman dies
    Rudolf Hess, Nazi leader Adolf Hitler's former deputy, is found strangled to death in Spandau Prison in Berlin at the age of 93, apparently the victim of suicide. Hess was the last surviving member of Hitler's inner circle and the sole prisoner at Spandau since 1966.






    On this day in 1998, President Bill Clinton becomes the first sitting president to testify before the Office of Independent Council as the subject of a grand-jury investigation




    On August 17, 1933, New York Yankees first baseman Lou Gehrig plays in his 1,308th consecutive game, breaking former Yankee Everett Scott’s record for consecutive games played. Gehrig would go on to play in 2,130 games in a row, setting a record that would stand for over half a century.





    history.com

    Op deze dag in 1969 komt het meest swingende evenement uit de muziekgeschiedenis – het Woodstock Music Festival – ten einde na drie dagen vol vrede, liefde en rock-'n-roll in de staat New York.



    Charles F. Kettering, mede-oprichter van Dayton Engineering Laboratories Company (DELCO) in Dayton, Ohio, krijgt op 17 augustus Amerikaans octrooi nr. 1.150.523 voor zijn "motorstartapparaat" - het eerste elektrische ontstekingsapparaat voor auto's. , 1915.




    17 augustus 1984:
    Een serieverkrachter slaat toe in Engeland
    De serie-inbreker en verkrachter, bekend als "de Vos", breekt in een huis in en valt een meisje, haar vriend en de broer van het meisje fysiek aan in de buurt van het dorp Brampton, Engeland. Nadat hij de vrouw had verkracht, ging de aanvaller verder met het verwijderen van alle sporen van bewijsmateriaal van zowel het lichaam van zijn slachtoffer als de omgeving. De aanval bleek deel uit te maken van een misdaadgolf die in het voorjaar van 1984 was begonnen toen een inbreker met een kap inbrak. verschillende huizen in een gebied ten noorden van Londen. Een paar maanden later ging de dief over op verkrachting.




    Op deze dag in 1999 komen bij een aardbeving in het noordwesten van Turkije ruim 17.000 mensen om en worden ruim 250.000 mensen dakloos. De immense ramp bracht ernstige problemen met de overheid en aannemers in Turkije aan het licht







    17 augustus 1978:
    Ballon steekt de Atlantische Oceaan over
    De Double Eagle II voltooit de eerste transatlantische ballonvlucht wanneer hij landt in een gerstveld nabij Parijs, 137 uur na het opstijgen vanaf Preque Isle, Maine. De met helium gevulde ballon werd bestuurd door Ben Abruzzo, Maxie Anderson en Larry Newman en vloog 5.233 mijl tijdens de zesdaagse odyssee.





    17 augustus 1987:
    Hitlers laatste nog levende handlanger sterft
    Rudolf Hess, de voormalige plaatsvervanger van nazi-leider Adolf Hitler, wordt op 93-jarige leeftijd gewurgd aangetroffen in de Spandau-gevangenis in Berlijn, blijkbaar het slachtoffer van zelfmoord. Hess was het laatste overgebleven lid van Hitlers binnenste cirkel en de enige gevangene in Spandau sinds 1966.






    Op deze dag in 1998 wordt president Bill Clinton de eerste zittende president die voor het Office of Independent Council getuigt als onderwerp van een grand jury-onderzoek




    Op 17 augustus 1933 speelt Lou Gehrig, eerste honkman van de New York Yankees, in zijn 1.308e wedstrijd op rij, waarmee hij het record van voormalig Yankee Everett Scott voor opeenvolgende gespeelde wedstrijden verbreekt. Gehrig zou 2.130 wedstrijden op rij spelen, waarmee hij een record vestigde dat meer dan een halve eeuw stand zou houden.





    geschiedenis.com

    2.9/ 5

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1991, Soviet President Mikhail Gorbachev is placed under house arrest during a coup by high-ranking members of his own government, military and police forces.




    Walter Percy Chrysler, the founder of the American automotive corporation that bears his name, dies on this day in 1940 at his estate in Great Neck, New York, after suffering a cerebral hemorrhage. He was 65 years old.




    On this day in 1931, the Yangtze River in China peaks during a horrible flood that kills 3.7 million people directly and indirectly over the next several months. This was perhaps the worst natural disaster of the 20th century.





    Aug 18, 1920:
    Woman suffrage amendment ratified
    The 19th Amendment to the Constitution, guaranteeing women the right to vote, is ratified by Tennessee, giving it the two-thirds majority of state ratification necessary to make it the law of the land. The amendment was the culmination of more than 70 years of struggle by woman suffragists. Its two sections read simply: "The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of sex" and "Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation."





    On August 18, 1992, celebrated Boston Celtics forward Larry Bird retires.







    On this day in 1941, Adolf Hitler orders that the systematic murder of the mentally ill and handicapped be brought to an end because of protests within Germany.






    history.com

    Op deze dag in 1991 wordt Sovjet-president Michail Gorbatsjov tijdens een staatsgreep onder huisarrest geplaatst door hooggeplaatste leden van zijn eigen regering, leger en politie.




    Walter Percy Chrysler, de oprichter van het Amerikaanse autobedrijf dat zijn naam draagt, overlijdt op deze dag in 1940 op zijn landgoed in Great Neck, New York, na een hersenbloeding. Hij was 65 jaar oud.




    Op deze dag in 1931 piekt de Yangtze-rivier in China tijdens een verschrikkelijke overstroming die de komende maanden direct en indirect 3,7 miljoen mensen het leven kost. Dit was misschien wel de ergste natuurramp van de 20e eeuw.





    18 augustus 1920:
    Wijziging vrouwenkiesrecht geratificeerd
    Het 19e amendement op de grondwet, dat vrouwen het stemrecht garandeert, wordt door Tennessee geratificeerd, waardoor het land de tweederde meerderheid van de staatsratificatie krijgt die nodig is om het tot wet van het land te maken. Het amendement was het hoogtepunt van meer dan zeventig jaar strijd van vrouwelijke suffragisten. De twee secties luiden eenvoudigweg: "Het recht van burgers van de Verenigde Staten om te stemmen zal door de Verenigde Staten of door welke staat dan ook niet worden ontzegd of ingekort op grond van geslacht" en "Het Congres zal de macht hebben om dit artikel af te dwingen door middel van passende wetgeving. "





    Op 18 augustus 1992 ging de gevierde Boston Celtics-aanvaller Larry Bird met pensioen.







    Op deze dag in 1941 beveelt Adolf Hitler dat er een einde moet worden gemaakt aan de systematische moord op geesteszieken en gehandicapten vanwege protesten in Duitsland.






    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1909, the first race is held at the Indianapolis Motor Speedway, now the home of the world's most famous motor racing competition, the Indianapolis 500




    On this day in 1779, a Patriot force consisting of 300 men led by Major Henry “Light Horse Harry” Lee assaults the defensive positions of the British at Paulus Hook, New Jersey, now known as Jersey City. Lee wins one of only eight medals awarded by Congress during the war–and the only one awarded to a soldier beneath the rank of general–for his role in this action.





    On this day in 1980, a fire aboard a plane bound for Saudi Arabia forces an emergency landing.

    The Saudi Airlines flight began in Karachi, Pakistan, headed for Jidda, Saudi Arabia, with a stopover in Riyadh. The first leg of the flight was uneventful, and the Lockheed L-1011 took off from Riyadh with no problems. Shortly after takeoff from Riyadh, however, the pilot reported a fire onboard the plane and told air-traffic controllers that he needed immediate clearance to head back to the airport.

    The fire started while passengers onboard were cooking with a portable butane stove. Apparently, this was not unusual, as Middle Eastern airlines are often willing to accommodate their Muslim passengers’ needs to follow the strict dietary laws of their religion. The pilot was able to land the plane back at Riyadh safely and headed to the end of the runway where a rescue crew was waiting.

    When the plane reached the end of the runway, however, it burst into flames. The crew sprayed fire-fighting foam at the fire, but it was no match for the intense blaze. None of the 301 people onboard escaped the fire. It is still unclear why there were no survivors. Bodies were found piled up near the escape hatches. One theory is that panic on the plane caused a stampede that prevented the hatches from being opened. Another possibility is that the crew failed to depressurize the cabin, which would have prevented the hatches from opening. It is also possible that everyone on the flight was overcome by fumes before they could save themselves.







    The Beatles took America by storm during their famous first visit, wowing the millions who watched them during their historic television appearances on The Ed Sullivan Show in February 1964. But after the first great rush of stateside Beatlemania, the Beatles promptly returned to Europe, leaving their American fans to make do with mere records. By late summer of that same year, however, having put on an unprecedented and still unmatched display of pop-chart dominance during their absence, the Beatles finally returned. On August 19, 1964, more than six months after taking the East Coast by storm, the Fab Four traveled to California to take the stage at the Cow Palace in San Francisco for opening night of their first-ever concert tour of North America.






    On this day in 1934, Adolf Hitler, already chancellor, is also elected president of Germany in an unprecedented consolidation of power in the short history of the republic.



    history.com

    Op deze dag in 1909 wordt de eerste race gehouden op de Indianapolis Motor Speedway, nu de thuisbasis van 's werelds beroemdste autoracecompetitie, de Indianapolis 500




    Op deze dag in 1779 valt een Patriot-strijdmacht bestaande uit 300 man onder leiding van majoor Henry “Light Horse Harry” Lee de verdedigingsposities van de Britten aan bij Paulus Hook, New Jersey, nu bekend als Jersey City. Lee wint een van de slechts acht medailles die tijdens de oorlog door het Congres zijn toegekend – en de enige die wordt toegekend aan een soldaat onder de rang van generaal – voor zijn rol in deze actie.





    Op deze dag in 1980 forceert een brand aan boord van een vliegtuig met bestemming Saoedi-Arabië een noodlanding.

    De vlucht van Saudi Airlines begon in Karachi, Pakistan, op weg naar Jidda, Saoedi-Arabië, met een tussenstop in Riyad. Het eerste deel van de vlucht verliep rustig en de Lockheed L-1011 vertrok zonder problemen vanuit Riyadh. Kort na het opstijgen uit Riyad meldde de piloot echter een brand aan boord van het vliegtuig en vertelde hij de luchtverkeersleiders dat hij onmiddellijk toestemming nodig had om terug te keren naar het vliegveld.

    De brand ontstond terwijl passagiers aan boord aan het koken waren met een draagbare butaankachel. Blijkbaar was dit niet ongebruikelijk, aangezien luchtvaartmaatschappijen uit het Midden-Oosten vaak bereid zijn tegemoet te komen aan de behoeften van hun moslimpassagiers door de strikte voedingswetten van hun religie te volgen. De piloot kon het vliegtuig veilig in Riyad laten landen en ging naar het einde van de landingsbaan waar een reddingsploeg stond te wachten.

    Toen het vliegtuig echter het einde van de landingsbaan bereikte, vloog het in brand. De bemanning sproeide blusschuim op de brand, maar deze was niet opgewassen tegen de hevige brand. Geen van de 301 mensen aan boord ontsnapte aan de brand. Het is nog steeds onduidelijk waarom er geen overlevenden waren. Lichamen werden opgestapeld gevonden nabij de ontsnappingsluiken. Eén theorie is dat paniek in het vliegtuig een stormloop veroorzaakte waardoor de luiken niet konden worden geopend. Een andere mogelijkheid is dat de bemanning er niet in is geslaagd de cabine drukloos te maken, waardoor de luiken niet open konden gaan. Het is ook mogelijk dat iedereen op de vlucht werd overweldigd door dampen voordat ze zichzelf konden redden.







    The Beatles veroverden Amerika stormenderhand tijdens hun beroemde eerste bezoek, waarbij ze de miljoenen mensen die naar hen keken tijdens hun historische televisieoptredens op de Ed Sullivan Show in februari 1964 versteld deden staan. Maar na de eerste grote golf van Beatlemania in de Verenigde Staten keerden de Beatles prompt terug naar Europa en vertrokken hun Amerikaanse fans moeten het doen met louter platen. Maar tegen het einde van de zomer van datzelfde jaar keerden de Beatles eindelijk terug, nadat ze tijdens hun afwezigheid een ongekend en nog steeds ongeëvenaard vertoon van dominantie in de pop-hitlijst hadden getoond. Op 19 augustus 1964, ruim zes maanden nadat ze de oostkust stormenderhand hadden veroverd, reisden de Fab Four naar Californië om het podium te betreden in het Cow Palace in San Francisco voor de openingsavond van hun allereerste concerttournee door Noord-Amerika.






    Op deze dag in 1934 wordt Adolf Hitler, toen al bondskanselier, ook tot president van Duitsland gekozen, wat een ongekende consolidatie van de macht in de korte geschiedenis van de republiek betekent.



    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    On this day in 1911, a dispatcher in the New York Times office sends the first telegram around the world via commercial service. Exactly 66 years later, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) sends a different kind of message--a phonograph record containing information about Earth for extraterrestrial beings--shooting into space aboard the unmanned spacecraft Voyager II.





    On August 20, 2004, 83 tow trucks roll through the streets of Wenatchee, Washington, in an event arranged by the Washington Tow Truck Association (WTTA). "The Guinness Book of World Records" dubbed it the world's largest parade of tow trucks





    Aug 20, 1989:
    The Menendez brothers murder their parents
    Lyle and Erik Menendez shoot their parents, Jose and Kitty, to death in the den of the family's Beverly Hills, California, home. They then drove up to Mulholland Drive, where they dumped their shotguns before continuing to a local movie theater to buy tickets as an alibi. When the pair returned home, Lyle called 911 and cried, "Somebody killed my parents!" The Menendez murders became a national sensation when the new television network, Court TV, broadcast the trial in 1993.





    A collision between two trains in northern India kills 358 people on this day in 1995. It was the worst train accident in the country’s history, eclipsing a deadly 1981 accident. Both of the killer crashes involved cows. Due to the special significance of the cow in the Hindu religion, the animals are permitted to roam freely throughout India; occasionally, this can cause serious problems. The rail disaster on this day in 1995 at Firozabad was partially caused by a cow, but was also a result of problems with India’s rail system






    Aug 20, 1975:
    Viking 1 launched to Mars
    Viking 1, an unmanned U.S. planetary probe, is launched from Cape Canaveral, Florida, on a mission to Mars.




    On this day in 1920, seven men, including legendary all-around athlete and football star Jim Thorpe, meet to organize a professional football league at the Jordan and Hupmobile Auto Showroom in Canton, Ohio. The meeting led to the creation of the American Professional Football Conference (APFC), the forerunner to the hugely successful National Football League.





    history.com

    Op deze dag in 1911 stuurt een coördinator van het kantoor van de New York Times via commerciële diensten het eerste telegram de wereld rond. Precies 66 jaar later stuurt de National Aeronautics and Space Administration (NASA) een ander soort bericht – een grammofoonplaat met informatie over de aarde voor buitenaardse wezens – de ruimte in aan boord van het onbemande ruimtevaartuig Voyager II.





    Op 20 augustus 2004 rijden 83 sleepwagens door de straten van Wenatchee, Washington, tijdens een evenement georganiseerd door de Washington Tow Truck Association (WTTA). "Het Guinness Book of World Records" noemde het 's werelds grootste parade van sleepwagens





    20 augustus 1989:
    De gebroeders Menendez vermoorden hun ouders
    Lyle en Erik Menendez schieten hun ouders, Jose en Kitty, dood in het hol van het huis van de familie in Beverly Hills, Californië. Vervolgens reden ze naar Mulholland Drive, waar ze hun jachtgeweren dumpten voordat ze doorgingen naar een plaatselijke bioscoop om kaartjes te kopen als alibi. Toen het paar thuiskwam, belde Lyle het alarmnummer en riep: 'Iemand heeft mijn ouders vermoord!' De Menendez-moorden werden een nationale sensatie toen het nieuwe televisienetwerk Court TV het proces in 1993 uitzond.





    Bij een botsing tussen twee treinen in Noord-India komen op deze dag in 1995 358 mensen om het leven. Het was het ergste treinongeluk in de geschiedenis van het land en overschaduwde een dodelijk ongeval uit 1981. Bij beide dodelijke ongevallen waren koeien betrokken. Vanwege de bijzondere betekenis van de koe in de hindoereligie mogen de dieren vrij rondlopen in heel India; soms kan dit ernstige problemen veroorzaken. De spoorwegramp op deze dag in 1995 in Firozabad werd gedeeltelijk veroorzaakt door een koe, maar was ook een gevolg van problemen met het Indiase spoorwegsysteem






    20 augustus 1975:
    Viking 1 gelanceerd naar Mars
    Viking 1, een onbemande Amerikaanse planetaire sonde, wordt gelanceerd vanaf Cape Canaveral, Florida, op een missie naar Mars.




    Op deze dag in 1920 komen zeven mannen, waaronder de legendarische allround atleet en voetbalster Jim Thorpe, bijeen om een professionele voetbalcompetitie te organiseren in de Jordan and Hupmobile Auto Showroom in Canton, Ohio. De bijeenkomst leidde tot de oprichting van de American Professional Football Conference (APFC), de voorloper van de enorm succesvolle National Football League.





    geschiedenis.com

  • Origineel English Vertaling Dutch

    Aug 21, 1959:
    Hawaii becomes 50th state
    The modern United States receives its crowning star when President Dwight D. Eisenhower signs a proclamation admitting Hawaii into the Union as the 50th state. The president also issued an order for an American flag featuring 50 stars arranged in staggered rows: five six-star rows and four five-star rows. The new flag became official July 4, 1960.




    Ransom Eli Olds of Lansing, Michigan, founds Olds Motors Works--which will later become Oldsmobile--on August 21, 1897.



    Aug 21, 1911:
    Theft of Mona Lisa is discovered

    An amateur painter sets up his easel near Leonardo da Vinci's Mona Lisa at the Louvre in Paris, only to discover that the masterpiece is missing. The day before, in perhaps the most brazen art theft of all time, Vincenzo Perugia had walked into the Louvre, removed the famed painting from the wall, hid it beneath his clothes, and escaped. While the entire nation of France was stunned, theories abounded as to what could have happened to the invaluable artwork. Most believed that professional thieves could not have been involved because they would have realized that it would be too dangerous to try to sell the world's most famous painting. A popular rumor in Paris was that the Germans had stolen it to humiliate the French.





    An eruption of lethal gas from Lake Nyos in Cameroon kills nearly 2,000 people and wipes out four villages on this day in 1986. Carbon dioxide, though ubiquitous in Earth’s atmosphere, can be deadly in large quantities, as was evident in this disaster.







    The sound of swing, which utterly dominated the American popular-music scene in the late 1930s and early 1940s, instantly evokes images of tuxedo-clad Big Bands and dance floors crowded with exuberant jitterbugs dancing the Shag and the Lindy Hop. While the roots of swing music clearly lie in earlier forms of jazz—and particularly in African-American jazz performance styles—swing as we know it may just have been born at a specific time and in a specific place, with an electric performance by one particular Big Band for one particularly enthusiastic audience. The time and place was August 21, 1935, at the Palomar Ballroom in Los Angeles, California, where Benny Goodman and his band emphatically opened the Swing Era with an exuberant performance witnessed by thousands of young fans in the live audience and millions more tuning in to a live radio broadcast.





    On this day in 2004, American swimmer Michael Phelps wins his eighth medal of the 2004 Athens Olympics in spite of sitting out his eighth scheduled event, the final of the 4 x 100-meter medley relay. Phelps left Athens with six gold and two bronze medals. His eight total medals tied him with Soviet gymnast Aleksandr Dityatin for the most medals ever won by a competitor at a single Olympic Games.





    history.com

    21 augustus 1959:
    Hawaï wordt de 50e staat
    De moderne Verenigde Staten ontvangen hun kroonster wanneer president Dwight D. Eisenhower een proclamatie ondertekent waarin Hawaï als 50e staat tot de Unie wordt toegelaten. De president vaardigde ook een order uit voor een Amerikaanse vlag met vijftig sterren, gerangschikt in verspringende rijen: vijf rijen met zes sterren en vier rijen met vijf sterren. De nieuwe vlag werd officieel op 4 juli 1960.




    Ransom Eli Olds uit Lansing, Michigan, richt op 21 augustus 1897 Olds Motors Works op, dat later Oldsmobile zal worden.



    21 augustus 1911:
    Diefstal van Mona Lisa wordt ontdekt

    Een amateurschilder zet zijn schildersezel op bij de Mona Lisa van Leonardo da Vinci in het Louvre in Parijs, maar ontdekt dat het meesterwerk ontbreekt. De dag ervoor was Vincenzo Perugia tijdens misschien wel de meest brutale kunstdiefstal aller tijden het Louvre binnengelopen, had het beroemde schilderij van de muur gehaald, het onder zijn kleren verborgen en was ontsnapt. Terwijl de hele Franse natie verbijsterd was, waren er theorieën in overvloed over wat er met het onschatbare kunstwerk had kunnen gebeuren. De meesten waren van mening dat professionele dieven er niet bij betrokken konden zijn, omdat ze zich zouden hebben gerealiseerd dat het te gevaarlijk zou zijn om te proberen het beroemdste schilderij ter wereld te verkopen. Een populair gerucht in Parijs was dat de Duitsers het hadden gestolen om de Fransen te vernederen.





    Bij een uitbarsting van dodelijk gas uit het Nyos-meer in Kameroen komen op deze dag in 1986 bijna 2.000 mensen om het leven en worden vier dorpen weggevaagd. Koolstofdioxide, hoewel alomtegenwoordig in de atmosfeer van de aarde, kan in grote hoeveelheden dodelijk zijn, zoals duidelijk werd bij deze ramp.







    Het geluid van swing, dat eind jaren dertig en begin jaren veertig de Amerikaanse populaire muziekscene volkomen domineerde, roept onmiddellijk beelden op van in smoking geklede bigbands en dansvloeren vol met uitbundige jitterbugs die de Shag en de Lindy Hop dansen. Hoewel de wortels van de swingmuziek duidelijk in eerdere vormen van jazz liggen – en vooral in de Afrikaans-Amerikaanse jazzuitvoeringsstijlen – kan swing zoals wij die kennen misschien wel op een specifiek tijdstip en op een specifieke plaats zijn geboren, met een elektrisch optreden van één bijzondere Big Band voor een bijzonder enthousiast publiek. De tijd en plaats was 21 augustus 1935, in de Palomar Ballroom in Los Angeles, Californië, waar Benny Goodman en zijn band nadrukkelijk het Swing Era openden met een uitbundig optreden waar duizenden jonge fans in het live publiek getuige van waren en waar miljoenen meer op afstemden. naar een live radio-uitzending.





    Op deze dag in 2004 wint de Amerikaanse zwemmer Michael Phelps zijn achtste medaille op de Olympische Spelen van 2004 in Athene, ondanks het feit dat hij zijn achtste geplande evenement, de finale van de estafette van 4 x 100 meter wisselslag, heeft gemist. Phelps verliet Athene met zes gouden en twee bronzen medailles. Met zijn acht medailles in totaal bracht hij hem in evenwicht met de Sovjet-turnster Aleksandr Dityatin voor de meeste medailles die ooit door een deelnemer op één Olympische Spelen zijn gewonnen.





    geschiedenis.com

Feedback van Leden

Plaats jouw reactie.

lcb activiteiten in de afgelopen 24 uur

Meest bekeken forum posts

pusher777
pusher777 2 maanden geleden
78

bitspin365 controleer uw account Spin Blaster: 50 gratis spins! Ontvang 50 spins met een waarde van $0,3 per spin voor Midnight Mustang Deze bonus kan slechts eenmaal per huishouden/computer/persoon...
bitspin365 Casino Geen Storting

Sylvanas
Sylvanas Serbia 2 maanden geleden
342

De stemwedstrijd voor de LCB Awards 2024 is hier! We zijn verheugd om de terugkeer van de LCB Awards aan te kondigen, waarmee de beste merken en games in iGaming in 2024 worden gevierd . Breng uw...
GESLOTEN: LCB Awards 2024 $ 6.000 contant geldwedstrijd: stem op de beste iGaming-merken!

Lukasz Greszczyszyn
Lukasz Greszczyszyn Poland 2 maanden geleden
102

Zonsopgang Slots Casino Opmerking van de beheerder: Sunrise Slots Casino staat op de waarschuwingslijst van LCB vanwege een voortdurende lijst met klachten van spelers. Klachten geven aan dat ze...
[Waarschuwing] Sunrise Slots Casino Geen Storting