So I have this friend that is kind of super eager about pretty much everything and she posts her daily boring life on fb every single day several times a day. Anyway every year she posts how she got her Christmas shopping done months in advance. She did in July this year! She says she does it early so she can avoid the crowds but its three weeks away now and its pretty standard at the moment no lines longer than usual. I just want to have a go at her to calm down and get a hobby because clearly she is super bored having never had a real job in her life, other than being a mum which being one myself I know is hard. But shes moving in 5 weeks and packed all her dishes so shes using paper plates. What the hell is that about? i mean am I being overcritical of her or am I right? If she only put as much effort into getting a job she keeps saying she desperately needs.
KERST shoppen
- 2,636
- bekeken
- 9
- antwoorden
- Gestart door
- irinalep
-
Juniorlid
88
Participeren in het forum is alleen toegestaan voor actieve leden. Alstublieft Inloggen of registreren om te posten.
-
- Gestart door
- irinalep
- op Dec 04, 16, 12:48:22 PM
-
Juniorlid
88
Origineel
Vertaling 
vertaald met 
Dus ik heb een vriendin die nogal enthousiast is over vrijwel alles en zij plaatst haar dagelijkse saaie leven elke dag meerdere keren per dag op fb. Sowieso post ze elk jaar hoe ze maanden van tevoren haar kerstinkopen gedaan heeft. Dat deed ze in juli dit jaar! Ze zegt dat ze het vroeg doet, zodat ze de drukte kan vermijden, maar het duurt nu drie weken en het is op dit moment vrij standaard, geen rijen langer dan normaal. Ik wil haar gewoon proberen te kalmeren en een hobby te krijgen, want ze verveelt zich duidelijk omdat ze nog nooit een echte baan in haar leven heeft gehad, behalve moeder zijn, waarvan ik weet dat het moeilijk is om er zelf een te zijn. Maar ze verhuist over vijf weken en heeft al haar borden ingepakt, zodat ze papieren borden gebruikt. Waar gaat dat verdomme over? Ik bedoel, ben ik te kritisch op haar of heb ik gelijk? Als ze maar zoveel moeite zou doen om een baan te vinden, blijft ze zeggen dat ze die dringend nodig heeft.
-
Maybe she needs a good advices from a good friend, ofcourse in friendly way
Misschien heeft ze goed advies nodig van een goede vriendin, uiteraard op een vriendelijke manier
-
- Beantwoord door
- desire4all
- op Dec 05, 16, 05:50:16 AM
-
Volledig lid
104
Hi irinalep,
Like you already said, she never had a real job and I think that she has too much free time. So no, you are not over critical in my opinion and yes good advice from you maybe can make big changes.
Hallo irinalep,
Zoals je al zei, ze heeft nooit een echte baan gehad en ik denk dat ze te veel vrije tijd heeft. Dus nee, je bent naar mijn mening niet al te kritisch en ja, goed advies van jou kan misschien grote veranderingen teweegbrengen.
-
- Beantwoord door
- Gospodja Ministarka
- op Dec 05, 16, 05:55:16 AM
-
Superster
7438
If you ask me, she has too much free time
Als je het mij vraagt, heeft ze te veel vrije tijd
-
Verbannen
can avoid crowds if buy 2 weeks ago before Christmas
in July when sun burning i not even think at Christmas
kan drukte vermijden als je 2 weken geleden vóór Kerstmis koopt
in juli, als de zon brandt, denk ik niet eens aan Kerstmis
-
- Beantwoord door
- Markotik
- op Dec 07, 16, 03:01:01 AM
-
Administrator
7786
Maybe she doesn't really want a job, just like to complain. I have a couple of friends like that. :D I guess a good advice and push in the right direction could be helpful. I mean.... buying Christmas presents in July! I guess being a mother for her isn't very hard.
Misschien wil ze niet echt een baan, maar klaagt ze graag. Ik heb een paar van zulke vrienden. :Ik denk dat een goed advies en een duwtje in de goede richting nuttig kunnen zijn. Ik bedoel... kerstcadeautjes kopen in juli! Ik denk dat moeder zijn voor haar niet zo moeilijk is.
-
- Beantwoord door
- JohnnyK
- op Dec 07, 16, 03:20:08 AM
-
Forum administrator
30868
Christmas shopping in July? The possibility never even crossed my mind :)
Kerstshoppen in juli? Die mogelijkheid kwam niet eens bij me op :)
Feedback van Leden
lcb activiteiten in de afgelopen 24 uur
Meest bekeken forum posts
Casino Zeppelin biedt een bonus zonder storting van 100 gratis spins; gebruik bij registratie de promotiecode 5UKBCQ6M.
Zeppelin Casino Geen storting
OreonBet - Exclusieve bonus zonder storting Nieuwe spelers - VS OK! Bedrag: $111 Hoe claim je de bonus: Nieuwe spelers moeten zich aanmelden via onze LINK , hun e-mailadres verifiëren en de code...
OreonBet - Exclusieve bonus zonder storting
Detective Slots - Exclusieve bonus zonder storting Alleen voor nieuwe spelers - VS toegestaan! Bedrag: 99 gratis spins op Cash Chaser Hoe je de bonus kunt claimen: Spelers moeten zich registreren via...
Detective Slots - Exclusieve bonus zonder storting
