A guy is going on a tour of a factory that produces various latex products. At the first stop, he is shown the machine that manufactures baby-bottle nipples. The machine makes a loud "hiss-pop" noise. "The hiss is the rubber being injected into the mold," explains the guide. "The popping sound is the needle poking a hole in the end of the nipple."
Later, the tour reaches the part of the factory where condoms are manufactured. The machine makes a "Hiss. Hiss. Hiss. Hiss-pop" noise. "Wait a minute!" says the man taking the tour. "I understand what the 'hiss, hiss,' is, but what's that 'pop' every so often?"
"Oh, it's just the same as in the baby-bottle nipple machine," says the guide. "It pokes a hole in every fourth condom."
"Well, that can't be good for the condoms!"
"Yeah, but it's great for the baby-bottle nipple business!"
Een man gaat op rondleiding door een fabriek die verschillende latexproducten produceert. Bij de eerste stop wordt hem de machine getoond die spenen voor babyflessen maakt. De machine maakt een luid "sissend" geluid. "Het gesis is het rubber dat in de mal wordt gespoten", legt de gids uit. "Het knallende geluid is dat de naald een gat in het uiteinde van de tepel prikt."
Later bereikt de rondleiding het deel van de fabriek waar condooms worden vervaardigd. De machine maakt een "sissend, sissend, sissend, knallend" geluid. "Wacht even!" zegt de man die de rondleiding neemt. "Ik begrijp wat het 'gesis, gesis' is, maar wat is dat 'knal' zo nu en dan?"
"Oh, het is gewoon hetzelfde als in de babyfles-nippelmachine", zegt de gids. "Het prikt een gat in elk vierde condoom."
"Nou, dat kan niet goed zijn voor de condooms!"
"Ja, maar het is geweldig voor de speenindustrie voor babyflesjes!"